1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
এখানে আপনার পণ্য বা ব্র্যান্ড বিজ্ঞাপন
আজই www.SubtitleDB.org এর সাথে যোগাযোগ করুন

2
00:01:26,733 --> 00:01:28,178
তুমি বুদ্ধিমান হও,

3
00:01:28,267 --> 00:01:29,405
সময় আসবে

4
00:01:29,500 --> 00:01:32,743
যখন সব পুরুষ বিচার করবে
ঈশ্বরের সামনে নিজেদের।

5
00:01:32,833 --> 00:01:34,335
এটা হবে সবচেয়ে খারাপ জাহান্নাম।

6
00:01:34,433 --> 00:01:35,912
পৃথিবীর সবচেয়ে খারাপ জাহান্নাম।

7
00:01:36,000 --> 00:01:38,674
এটি নাৎসি জার্মানি তৈরি করবে
একটি পিকনিক মত চেহারা.

8
00:01:38,767 --> 00:01:40,769
এবং আপনি প্রস্তুত হতে হবে
তার জন্য এখনই,

9
00:01:40,867 --> 00:01:42,005
এই মুহূর্তে এখানে,

10
00:01:42,100 --> 00:01:43,670
ঠিক যে মত!

11
00:01:43,767 --> 00:01:46,338
এবং সেখানেই
আমরা সব সময়

12
00:01:46,433 --> 00:01:47,810
<i> যাই হোক না কেন
প্রয়োজন, আপনি এটি করুন৷</i>

13
00:01:47,900 --> 00:01:50,278
<i>যখন কাউকে হতে হবে
নিহত, কোন ভুল নেই

14
00:01:50,367 --> 00:01:51,903
<i>আপনি এটি করেন এবং এগিয়ে যান৷</i>

15
00:01:52,000 --> 00:01:55,709
<i>একটি বিপ্লব আছে
খুব শীঘ্রই আসছে।</i>

16
00:01:55,800 --> 00:01:57,609
আপনি নিজেই ফিউজ জ্বালিয়েছেন।

17
00:01:57,700 --> 00:02:00,408
আমরা কাটতে যাচ্ছি এবং
আপনি সব fuckers আপ কাটা.

18
00:02:00,500 --> 00:02:03,709
L.A. মাটিতে পুড়ে যাবে।

19
00:02:03,800 --> 00:02:06,940
লস অ্যাঞ্জেলেস করবে
মাটিতে পোড়া

20
00:02:07,033 --> 00:02:10,446
<i>আরও একবার, আপনি বিচার করেছেন
আপনার নিজের প্রতিফলন।</i>

21
00:02:10,533 --> 00:02:11,978
<i>আপনি আমাদের তৈরি করেছেন আমরা তাই।</i>

22
00:02:12,067 --> 00:02:15,139
<i>এবং যখন তোমার এত বিশ্বাসঘাতকতা।</i>

23
00:02:15,233 --> 00:02:18,373
<i>[দুর্বোধ্য]</i>

24
00:02:18,467 --> 00:02:20,003
<i>আমি জানি না কে
গুলি ছুড়েছে।</i>

25
00:02:20,100 --> 00:02:21,545
<i>আমি জানি না কে
কংগ্রেসম্যানকে হত্যা করেছে

26
00:02:21,633 --> 00:02:24,637
<i>যতদূর আমি
উদ্বিগ্ন আমি তাকে হত্যা করেছি,</i>

27
00:02:24,733 --> 00:02:26,007
আপনি বুঝতে পেরেছেন
আমি যা বলছি,</i>

28
00:02:26,100 --> 00:02:28,011
<i>আমি তাকে মেরে ফেলেছি।</i>

29
00:02:28,100 --> 00:02:29,272
<i>তার কোন ব্যবসা ছিল না।</i>

30
00:02:29,367 --> 00:02:31,540
<i>আমি তাকে না আসতে বলেছিলাম।</i>

31
00:02:34,700 --> 00:02:37,112
<i>সম্ভ্রমের সাথে মরুন</i>

32
00:02:37,200 --> 00:02:38,406
আপনার নিচে শুয়ে
মর্যাদার সাথে জীবন</i>

33
00:02:38,500 --> 00:02:41,709
<i>শুয়ে পড়বেন না
অশ্রু এবং যন্ত্রণা সহ।</i>

34
00:02:41,800 --> 00:02:42,710
<i>মৃত্যুর কিছু নেই</i>

35
00:02:42,800 --> 00:02:43,574
<i>এটা ম্যাক বলেছে,</i>

36
00:02:43,667 --> 00:02:45,146
<i>এটি শুধু পদক্ষেপ
অন্য সমভূমিতে।</i>

37
00:02:45,233 --> 00:02:47,406
<i>এভাবে হবেন না,</i>

38
00:02:47,500 --> 00:02:49,844
<i>এই হিস্টেরিক বন্ধ করুন।</i>

39
00:02:49,933 --> 00:02:53,972
এই জন্য উপায় নয়
যারা সমাজতান্ত্রিক
কমিউনিস্ট মারা যাবে

40
00:02:55,467 --> 00:02:57,037
<i>আমাদের মৃত্যুর কোন উপায় নেই,</i>

41
00:02:57,133 --> 00:02:59,113
<i>আমাদের অবশ্যই মরতে হবে
কিছু মর্যাদার সাথে।</i>

42
00:02:59,867 --> 00:03:01,904
<i>আমাদের অবশ্যই মরতে হবে
কিছু মর্যাদার সাথে</i>

43
00:03:05,967 --> 00:03:07,275
<i>আমাদের কোন বিকল্প থাকবে না,</i>

44
00:03:07,367 --> 00:03:09,176
<i>এখন আমাদের কিছু পছন্দ আছে।</i>

45
00:03:11,200 --> 00:03:14,181
<i>আপনি মনে করেন তাদের হবে
এটি করার অনুমতি দিন৷</i>

46
00:03:14,267 --> 00:03:16,042
<i>আমাদের এটি দিয়ে যেতে দিন</i>

47
00:03:21,967 --> 00:03:25,881
<i>[দুর্বোধ্য]</i>

48
00:03:25,967 --> 00:03:28,573
<i>এটা কখনোই হয়নি
আপনার চিন্তা করার আগেই করা হয়েছে

49
00:03:28,667 --> 00:03:30,704
<i>এর দ্বারা করা হয়েছে
ইতিহাসের প্রতিটি উপজাতি।</i>

50
00:03:30,800 --> 00:03:33,974
<i>প্রতিটি উপজাতি ধ্বংসের সম্মুখীন।</i>

51
00:03:34,067 --> 00:03:36,138
<i>আমাজনে তাদের
এখনই করছে</i>

52
00:03:36,233 --> 00:03:38,042
<i>তারা আনতে অস্বীকার করে
পৃথিবীতে শিশুরা

53
00:03:38,133 --> 00:03:40,306
<i>তারা প্রত্যেক শিশুকে বাঁচায়
যে এই পৃথিবীতে আসে

54
00:03:40,400 --> 00:03:43,779
<i>কারণ তারা চায় না
এই ধরনের পৃথিবীতে বাস করুন

55
00:03:43,867 --> 00:03:46,006
<i>সুতরাং ধৈর্য ধর, ধৈর্য ধর।</i>

56
00:03:48,267 --> 00:03:50,372
<i>আমি তোমাকে বলছি, আমার কিছু যায় আসে না
কত চিৎকার তুমি শুনতে পাও,</i>

57
00:03:50,467 --> 00:03:51,912
<i>আমি কিভাবে চিন্তা করি না
অনেক কষ্টের কান্না,</i>

58
00:03:52,000 --> 00:03:54,241
<i>মৃত্যু লক্ষাধিক
বার পছন্দনীয়</i>

59
00:03:54,333 --> 00:03:56,142
<i>আরো দশটা
এই জীবনের দিনগুলি

60
00:03:56,233 --> 00:03:57,610
<i>আপনি যদি জানতেন কি
আপনার থেকে এগিয়ে ছিল,</i>

61
00:03:57,700 --> 00:03:58,804
<i>যদি আপনি জানতেন কি
আপনার থেকে এগিয়ে ছিল,</i>

62
00:03:58,900 --> 00:04:01,904
<i>আপনি হলে খুশি হবেন
আজ রাতের উপর পা রাখছি।</i>

63
00:04:02,000 --> 00:04:04,503
মৃত্যু, মৃত্যু, মৃত্যু সাধারণ।

64
00:04:06,133 --> 00:04:07,043
আজ রাত থেকে এক সপ্তাহ,

65
00:04:07,133 --> 00:04:08,407
আমার সাথে যোগ দিন, জ্যাক উইলসন,

66
00:04:08,500 --> 00:04:10,707
একটি বিশেষ সংস্করণের জন্য
অপরাধ দৃশ্যের।

67
00:04:10,800 --> 00:04:15,306
আমরা ফিরে যাত্রা করতে যাচ্ছি
9 এবং 10 ই আগস্ট 1969।

68
00:04:15,400 --> 00:04:17,346
আমরা আমাদের জন্য অপেক্ষা করছি
বাবাকে মুক্ত করতে হবে।

69
00:04:17,433 --> 00:04:19,379
খুনের দুই রাত

70
00:04:19,467 --> 00:04:21,276
যে সন্ত্রাস পাঠিয়েছে
লস এঞ্জেলেস এর মাধ্যমে

71
00:04:21,367 --> 00:04:23,643
এবং শেষ পর্যন্ত, বিশ্ব।

72
00:04:23,733 --> 00:04:25,371
বিচার দিবস
মানুষ আসছে!

73
00:04:25,467 --> 00:04:26,775
পরের সপ্তাহে অপরাধ দৃশ্যে,

74
00:04:26,867 --> 00:04:29,643
আমরা আপনাকে মুখ দেখাতে যাচ্ছি
দুষ্ট লোকের মুখোমুখি হতে,

75
00:04:29,733 --> 00:04:32,976
যা চিরকালের জন্য বিষাক্ত
প্রেম প্রজন্ম।

76
00:04:33,067 --> 00:04:35,513
আমি যেমন সদস্যদের সাথে কথা বলি
চার্লির পরিবারের।

77
00:04:35,600 --> 00:04:37,204
জেলখানার কথা শুনুন
লেসলির স্বীকারোক্তি,

78
00:04:37,300 --> 00:04:38,574
স্বদেশ প্রত্যাবর্তন রাণী,

79
00:04:38,667 --> 00:04:39,611
চার্লি দ্বারা পেঁচানো

80
00:04:39,700 --> 00:04:41,509
একটি ছুরি wielding পাগল মধ্যে.

81
00:04:41,600 --> 00:04:43,511
ববি, অচেনা
পরিবারের লিঞ্চপিন

82
00:04:43,600 --> 00:04:44,943
যারা প্রতিশ্রুতিবদ্ধ
প্রথম হত্যা।

83
00:04:45,033 --> 00:04:46,842
সাদি, এখন জন্ম
আবার খ্রিস্টান,

84
00:04:46,933 --> 00:04:49,072
একবার চার্লির সবচেয়ে বেশি
আপত্তিকর শিষ্য

85
00:04:49,167 --> 00:04:51,306
প্যাটি, একজন প্রাক্তন
রবিবার স্কুলের শিক্ষক।

86
00:04:51,400 --> 00:04:53,380
তিনি যীশু খুঁজে পেয়েছেন
চার্লিতে খ্রিস্ট।

87
00:04:53,467 --> 00:04:55,469
এবং টেক্স, সাবেক উচ্চ
স্কুল ফুটবল ক্যাপ্টেন,

88
00:04:55,567 --> 00:04:57,444
যিনি চার্লিস হয়েছিলেন
রক্তাক্ত কসাই

89
00:04:57,533 --> 00:04:59,308
চার্লিতে তারা একজন বাবাকে খুঁজে পেয়েছিল,

90
00:04:59,400 --> 00:05:02,176
একটি প্রেমিক, এবং একটি পরিত্রাতা.

91
00:05:02,267 --> 00:05:05,441
এবং এটা শুধুমাত্র তার শব্দ গ্রহণ
তাদের মধ্যে জ্বালানো

92
00:05:05,533 --> 00:05:07,513
ঘৃণা এবং হত্যার তাণ্ডব।

93
00:05:07,600 --> 00:05:08,840
আসল খুনিরা।

94
00:05:08,933 --> 00:05:10,708
ফোকাস মধ্যে আনা
প্রথমবার,

95
00:05:10,800 --> 00:05:14,942
সদস্য হিসাবে তাদের বছর
চার্লির পরিবারের।

96
00:05:16,500 --> 00:05:21,279
<i>বাবা যত্ন করেন, আপনি পারেন
তার কন্ঠে বলুন সে যত্ন করে।</i>

97
00:05:22,300 --> 00:05:25,406
ওহ, আমরা অনেক করেছি
ওষুধ, এবং এটি বোধগম্য ছিল,

98
00:05:25,500 --> 00:05:27,673
মানে আমরা নিশ্চিত ছিলাম
যে এটা কাজ করবে।

99
00:05:28,700 --> 00:05:29,644
কেমন কাটছে আপনার দিন জ্যাক?

100
00:05:29,733 --> 00:05:31,007
আচ্ছা, সে উঠে গেছে
প্যারোলের জন্য আপনি জানেন,

101
00:05:31,100 --> 00:05:32,272
বছরের শেষে

102
00:05:32,367 --> 00:05:36,179
আমার প্যারোল শুনানি
টেপ এবং সম্প্রচার করা হয়.

103
00:05:36,267 --> 00:05:39,043
কোন প্রত্যাবর্তন নেই
এই এক ঠিকানা, হুম.

104
00:05:39,133 --> 00:05:40,441
আমাকে দেখতে দাও.

105
00:05:43,200 --> 00:05:45,077
এটা কি হল?

106
00:05:48,833 --> 00:05:50,972
এই দেখে নিন,

107
00:05:51,067 --> 00:05:54,071
শূকর উৎপাদনকারীর কাছে
চার্লি সিনেমার।

108
00:05:54,167 --> 00:05:56,340
আর কত,

109
00:05:56,433 --> 00:05:57,343
আমার কি কষ্ট পেতে হবে,

110
00:05:57,433 --> 00:06:00,880
এমন কিছুর জন্য যা আমি করেছি
যখন আমার বয়স 20 বছর।

111
00:06:00,967 --> 00:06:02,275
হুক আপ
আধা ইঞ্চি মেশিন,

112
00:06:02,367 --> 00:06:04,244
আমি কি দেখতে চাই
জাহান্নাম এটা.

113
00:06:04,333 --> 00:06:05,368
আপনি এটা পেয়েছেন.

114
00:06:05,467 --> 00:06:07,777
<i>সর্পের ক্ষমতা,</i>

115
00:06:07,867 --> 00:06:08,902
<i>যা সকলের ভিতরে বাস করে...</i>

116
00:06:09,000 --> 00:06:10,479
চার্লি।

117
00:06:10,567 --> 00:06:13,104
...এটা সত্য
অনন্ত রেখা,

118
00:06:13,200 --> 00:06:15,339
অনন্ত সব জীবনে কথা বলে

119
00:06:15,433 --> 00:06:18,243
এর কন্ঠে
হারিয়ে যাওয়া শিশু...

120
00:06:18,333 --> 00:06:18,936
মেরে ফেলো।

121
00:06:19,033 --> 00:06:20,307
আরে, তুমি জানো,
যে কেউ এটা পাঠাতে পারে

122
00:06:20,400 --> 00:06:21,344
মনে হয় আপনি এটি ব্যবহার করবেন।

123
00:06:21,433 --> 00:06:23,242
জাহান্নামে কোন উপায় নেই
আমি সেই জিনিসটি ব্যবহার করব।

124
00:06:23,333 --> 00:06:25,404
প্রতিবার তারা এমনকি তৈরি করে
হত্যার উল্লেখ,

125
00:06:25,500 --> 00:06:26,979
পারিবারিক হত্যা,

126
00:06:27,067 --> 00:06:28,205
এটা চার্লি,
চার্লি, চার্লি,

127
00:06:28,300 --> 00:06:30,974
প্রিন্স
মন্দ, তাই না?

128
00:06:31,067 --> 00:06:33,047
খুব কমই আছে
আমি কখনও তাদের উল্লেখ দেখেছি

129
00:06:33,133 --> 00:06:35,272
বাচ্চাদের যে
ছুরি মধ্যে রাখুন

130
00:06:35,367 --> 00:06:36,505
এবং গুলি
শিকার মধ্যে

131
00:06:36,600 --> 00:06:37,908
এটাই আমাকে পায়।

132
00:06:38,000 --> 00:06:40,742
ববি এবং জিপসি এবং আমি

133
00:06:40,833 --> 00:06:42,813
এই ধরনের ছিল...

134
00:06:42,900 --> 00:06:45,210
আমাদের নিজস্ব ভ্রমণ পরিবার।

135
00:06:45,300 --> 00:06:47,837
আমি ইতিমধ্যে যে বিষ্ঠা ছিল
নিচে, যখন আমি তার সাথে দেখা করলাম।

136
00:06:47,933 --> 00:06:50,038
আমি আমার মেয়েরা ছিল, তার ছিল.

137
00:06:59,633 --> 00:07:00,611
এটি সত্যিই পাচ্ছে...

138
00:07:00,700 --> 00:07:01,770
আরাম করুন।

139
00:07:01,867 --> 00:07:03,540
হেভি ববি আমি...

140
00:07:03,633 --> 00:07:04,737
আমি সত্যিই খারাপ ভাইব পাচ্ছি.

141
00:07:04,833 --> 00:07:06,107
অ্যাসিডের উপর।

142
00:07:07,533 --> 00:07:08,637
তারা আমার চামড়া খাচ্ছে!

143
00:07:08,733 --> 00:07:09,803
আমাকে সাহায্য করুন!

144
00:07:09,900 --> 00:07:10,970
আগ্নেয়গিরি সুন্দর!

145
00:07:11,067 --> 00:07:12,444
আগুন সুন্দর!

146
00:07:12,533 --> 00:07:15,343
না, না, না!

147
00:07:15,433 --> 00:07:17,344
[চিৎকার]

148
00:07:17,433 --> 00:07:18,639
এটা মারা যাক!

149
00:07:18,733 --> 00:07:20,110
আমি মরে যাবো!

150
00:07:20,200 --> 00:07:21,144
এটা মারা যাক.

151
00:07:21,233 --> 00:07:22,473
এটা মারা যাক.

152
00:07:22,567 --> 00:07:23,204
এটা মারা যাক.

153
00:07:23,300 --> 00:07:24,244
এটা যেতে দিন.

154
00:07:24,333 --> 00:07:25,607
এটা যেতে দিন.

155
00:07:25,700 --> 00:07:26,838
যেখানে খুশি যেতে দাও...

156
00:07:26,933 --> 00:07:28,173
এটা যেতে দিন

157
00:07:28,267 --> 00:07:29,678
এটা যেতে দিন.

158
00:07:29,767 --> 00:07:30,871
এটা যেতে দিন.

159
00:07:30,967 --> 00:07:33,311
মরতে দাও, মরতে দাও।

160
00:07:33,400 --> 00:07:35,903
ববি চার্লির সাথে দেখা করেছিলেন।

161
00:07:36,000 --> 00:07:38,241
কেউ থাকলে
প্রভাবিত, এটা তিনি ছিল.

162
00:07:38,333 --> 00:07:40,108
আমার দ্বারা।

163
00:07:40,200 --> 00:07:42,806
এবং তাই আমি চার্লি দেখা.

164
00:07:42,900 --> 00:07:45,346
মিউজিক করা হচ্ছে
আমি কিভাবে চার্লির সাথে দেখা করেছি,

165
00:07:45,433 --> 00:07:47,572
যখন আমি একটি ব্যান্ডে যোগদান করি
যাকে মিল্কিওয়ে বলে,

166
00:07:47,667 --> 00:07:48,805
এতে চার্লি ছিলেন।

167
00:07:48,900 --> 00:07:50,004
তিনি একজন ভালো সঙ্গীতজ্ঞ ছিলেন,

168
00:07:50,100 --> 00:07:51,135
খুব তীব্র,

169
00:07:51,233 --> 00:07:54,908
সত্তা থেকে খুব প্রাণবন্ত
সব সময় তালাবদ্ধ.

170
00:07:55,000 --> 00:07:56,877
এবং তিনি একজন মহান গীতিকার ছিলেন।

171
00:07:56,967 --> 00:08:00,176
আমি একটি মত ছিল
আমার বয়সী অনেক বাচ্চা,

172
00:08:00,267 --> 00:08:02,338
ঈশ্বর খুঁজছেন।

173
00:08:02,433 --> 00:08:05,243
ঈশ্বরের সন্ধানে।

174
00:08:05,333 --> 00:08:06,937
চারিদিকে হোঁচট খাচ্ছে,

175
00:08:07,033 --> 00:08:09,513
ওষুধ গ্রহণ।

176
00:08:09,600 --> 00:08:12,274
অনেকটা অন্ধের মতো
একটি বনে মেয়ে,

177
00:08:12,367 --> 00:08:14,870
আমাকে এখন যে আঘাত করা যাক.

178
00:08:18,133 --> 00:08:22,206
লিন্ডা, আমি চাই তুমি আসো
এই সময় আমার সাথে খামার।

179
00:08:22,300 --> 00:08:24,337
মাত্র কয়েকদিনের জন্য।

180
00:08:24,433 --> 00:08:27,209
চার্লি তার আত্মা থেকে কাজ করে।

181
00:08:27,300 --> 00:08:30,543
চার্লি সেই মানুষটি
আমরা সবাই অপেক্ষা করছিলাম।

182
00:08:30,633 --> 00:08:32,909
আমি এই বাস করছিলাম
অ্যাপার্টমেন্ট, আমার কুকুরের সাথে,

183
00:08:33,000 --> 00:08:34,843
এবং আমার জীবন ছিল
সত্যিই রুটিন

184
00:08:34,933 --> 00:08:37,470
আমি শুধু কাজে যাবো,
বাড়িতে যান, কেনাকাটা করতে যান।

185
00:08:37,567 --> 00:08:40,013
কাজে যাও, যাও
বাড়ি, কেনাকাটা করতে যান।

186
00:08:40,100 --> 00:08:41,909
এবং, এটা সত্যিই একটি টানা ছিল.

187
00:08:42,000 --> 00:08:43,673
এবং তারপর চার্লি হাওয়া

188
00:08:43,767 --> 00:08:45,508
এবং তিনি শুধু
সবকিছু পরিবর্তন।

189
00:08:45,600 --> 00:08:46,772
এবং আমি এটি সব বাদ.

190
00:08:46,867 --> 00:08:47,902
এবং আমি সবেমাত্র বন্ধ করেছিলাম।

191
00:08:48,000 --> 00:08:49,445
সব বের করে আনলেন
আমার মধ্যে এই জিনিস

192
00:08:49,533 --> 00:08:51,274
যে আমি ঠিক ছিলাম
স্লট মধ্যে sticking.

193
00:08:51,367 --> 00:08:52,903
চার্লি আউট হয়ে গেলে,

194
00:08:53,000 --> 00:08:54,138
তার বয়স ছিল 33,

195
00:08:54,233 --> 00:08:57,146
তাকে লক করা হয়েছে
13 বছর বয়স থেকে

196
00:08:57,233 --> 00:08:58,439
এবং সে একাকী ছিল।

197
00:08:58,533 --> 00:08:59,637
এবং এই প্রথম ছিল

198
00:08:59,733 --> 00:09:01,838
তার একদল নারী ছিল
যে তাকে যত্ন করে,

199
00:09:01,933 --> 00:09:03,241
যে তাকে ভালবাসত।

200
00:09:03,333 --> 00:09:04,937
আর চার্লি সেই মেয়েদের ভালোবাসত।

201
00:09:05,033 --> 00:09:07,411
তিনি তাদের চিকিৎসা করেন
প্রচুর সম্মানের সাথে।

202
00:09:07,500 --> 00:09:10,071
ওয়েল, আমি পেতে চেষ্টা ছিল
চার্লির মেয়েদের কাছাকাছি।

203
00:09:10,167 --> 00:09:12,272
এটা বিস্ময়কর যে
চার্লি এমনকি ডেনিসকে চিনতেন,

204
00:09:12,367 --> 00:09:14,506
এবং যে আমরা ছিলাম
সবাই এই বাস

205
00:09:14,600 --> 00:09:17,410
রক স্টারদের প্রাসাদ
প্রথম স্থানে

206
00:09:18,767 --> 00:09:20,144
কিন্তু তারপর ডেনিস বুদ্ধিমান

207
00:09:20,233 --> 00:09:21,735
এবং আমাদের সবাইকে বের করে দিল।

208
00:09:23,667 --> 00:09:26,580
অনেক আছে
খামারে অ্যাসিড

209
00:09:26,667 --> 00:09:28,647
আচ্ছা অবশ্যই গেলাম
যেখানে মেয়েরা গিয়েছিল।

210
00:09:28,733 --> 00:09:29,871
আমি তাদের অনুসরণ করলাম
খামারের বাইরে,

211
00:09:29,967 --> 00:09:32,311
এবং সংহত করার চেষ্টা করেছে
আমি চার্লির সাথে

212
00:09:35,167 --> 00:09:38,671
সবাইকে নিয়ে তোমার কাছে এসেছি
আমার হৃদয়ে ভালবাসা।

213
00:09:38,767 --> 00:09:40,804
আর তুমি আমাকে জবাই করেছ মানুষ।

214
00:09:40,900 --> 00:09:42,709
তুমি আমাকে জবাই করেছ।

215
00:09:42,800 --> 00:09:43,904
এবং এখন আমাকে লুকাতে হবে,

216
00:09:44,000 --> 00:09:45,172
আমার আত্মাকে লুকিয়ে রাখতে হবে

217
00:09:45,267 --> 00:09:46,644
তাই তুমি আমাকে মারবে না।

218
00:09:46,733 --> 00:09:48,406
আর সে কারণেই
বাচ্চাদের লুকিয়ে রাখতে হয়,

219
00:09:50,533 --> 00:09:51,603
তারা বেরিয়ে আসে এবং
তাদের বাবা-মা বলেন

220
00:09:51,700 --> 00:09:53,008
চুপ কর ফিরে যাও
নিজের ভিতরে।

221
00:09:53,100 --> 00:09:54,477
তোমার দরকার নেই
এত উজ্জ্বল হতে,

222
00:09:54,567 --> 00:09:56,069
কারণ তাহলে আমরা পেয়েছি
নিজেদের বিচার করতে।

223
00:09:56,167 --> 00:09:59,341
তারা ঘৃণা করে
নিজেদের দিকে তাকান।

224
00:09:59,433 --> 00:10:02,346
তারা দেখতে ঘৃণা
নিজের মধ্যে সত্য মানুষ।

225
00:10:02,433 --> 00:10:04,709
তারা নিজেদের উপর অত্যাচার করে।

226
00:10:09,000 --> 00:10:10,502
চার্লি,

227
00:10:10,600 --> 00:10:12,170
এই Tex.

228
00:10:12,267 --> 00:10:13,871
আমি যা পেয়েছি তোমার কাছে থাকতে পারে।

229
00:10:13,967 --> 00:10:15,605
চার্লি ছিল না
নেতা এ সব.

230
00:10:15,700 --> 00:10:19,079
তিনি আমাদের চারপাশে অনুসরণ করলেন
এবং আমাদের যত্ন নিল।

231
00:10:26,333 --> 00:10:27,937
আপনি কি মরতে প্রস্তুত?

232
00:10:30,433 --> 00:10:31,969
হ্যাঁ আমি.

233
00:10:33,900 --> 00:10:36,141
তাহলে চিরকাল বেঁচে থাকো!

234
00:10:36,233 --> 00:10:39,214
দ্বারা গৃহীত হচ্ছে
পরিবার এবং চার্লি

235
00:10:39,300 --> 00:10:43,271
একটি উত্তর মত ছিল

236
00:10:43,367 --> 00:10:46,405
একটি উত্তর
অব্যক্ত প্রার্থনা।

237
00:11:21,200 --> 00:11:23,180
তার আগে
হেল্টার স্কেল্টার ট্রিপ,

238
00:11:23,267 --> 00:11:25,679
সবকিছু সুন্দর ছিল।

239
00:11:25,767 --> 00:11:27,872
আমরা যা করেছি তা হল ধোঁয়া ঘাস,

240
00:11:27,967 --> 00:11:29,708
এবং অ্যাসিড ড্রপ,

241
00:11:29,800 --> 00:11:30,710
এবং প্রেম করুন,

242
00:11:30,800 --> 00:11:32,245
যতটা সম্ভব

243
00:11:32,333 --> 00:11:35,940
আমরা বাধ্য হয়েছিলাম
আমাদের আত্মা পরীক্ষা করুন,

244
00:11:36,033 --> 00:11:38,513
গোপনে বা গোপনে নয়,

245
00:11:38,600 --> 00:11:40,307
কিন্তু চার্লির আগে

246
00:11:40,400 --> 00:11:43,279
এবং পুরো পরিবার।

247
00:11:43,367 --> 00:11:46,314
আমি বলতে চাচ্ছি, সত্যিই, সবকিছু
যার জন্য সবকিছু ছিল,

248
00:11:46,400 --> 00:11:49,313
চোদার জন্য ছিল.

249
00:11:49,400 --> 00:11:51,971
এটাই সব কিছু
জন্য ছিল, মানুষ.

250
00:11:52,067 --> 00:11:54,775
LSD এর সাথে নিজেদেরকে একীভূত করতে।

251
00:11:54,867 --> 00:11:56,642
মানে, আমরা যদি
চোদা ছিল না,

252
00:11:56,733 --> 00:11:58,144
আমরা এটা নেতৃত্বে ছিল.

253
00:11:58,233 --> 00:11:59,473
এটা ভারী ছিল.

254
00:11:59,567 --> 00:12:02,047
এবং যদি আমরা নেতৃত্ব না দিতাম
এটা পর্যন্ত, আমরা যৌনসঙ্গম ছিল.

255
00:12:24,300 --> 00:12:26,280
আমার কোনো ছিল না
গ্রুপ সেক্সের অভিজ্ঞতা,

256
00:12:26,367 --> 00:12:28,643
কিন্তু আমি এটা উষ্ণ আপ.

257
00:12:28,733 --> 00:12:30,337
মেয়েরা আমাকে বলতে থাকে,

258
00:12:30,433 --> 00:12:31,810
যে এটা আমার ছিল
বাবা-মা হ্যাং আপ,

259
00:12:31,900 --> 00:12:33,777
যে আমি ছিল
আমি নিজেকে deprogram

260
00:12:33,867 --> 00:12:35,642
তাদের বাধা থেকে।

261
00:13:07,567 --> 00:13:10,343
এমনটাই বললেন চার্লি
সমগ্র মহাবিশ্ব ছিল, মানুষ

262
00:13:10,433 --> 00:13:13,380
এটা সব এক বড় যৌনসঙ্গম ছিল.

263
00:13:13,467 --> 00:13:14,775
সবকিছু ভিতরে এবং বাইরে ছিল,

264
00:13:14,867 --> 00:13:16,778
ধূমপান, এবং
খাওয়া, এবং পান.

265
00:13:16,867 --> 00:13:19,905
এটা সব শুধুমাত্র একটি বড় যৌনসঙ্গম ছিল.

266
00:13:20,000 --> 00:13:22,879
আমরা হিপ্পি নই,

267
00:13:22,967 --> 00:13:25,311
আমরা পিচ্ছিল

268
00:13:34,033 --> 00:13:35,569
আচ্ছা, খামার
মোটামুটি বিচ্ছিন্ন ছিল।

269
00:13:35,667 --> 00:13:37,010
আপনাকে পিছনের রাস্তা নিতে হয়েছিল

270
00:13:37,100 --> 00:13:39,102
সান্তা সুজানা পাস থেকে
সেখানে পৌঁছতে,

271
00:13:39,200 --> 00:13:41,407
এবং এটি এই মালিকানাধীন ছিল

272
00:13:41,500 --> 00:13:44,106
আশি বছর বয়সী,
অন্ধ লোকটির নাম জর্জ।

273
00:13:44,200 --> 00:13:45,577
আচ্ছা, চার্লি কখনই না
সত্যিই বিশ্বাস

274
00:13:45,667 --> 00:13:46,941
যে জর্জ ছিল
সম্পূর্ণ অন্ধ।

275
00:13:47,033 --> 00:13:48,103
তার হবে
মেয়েদের একজন

276
00:13:48,200 --> 00:13:49,770
সামনে ফালা
তার মধ্যে সময়ে সময়ে,

277
00:13:49,867 --> 00:13:53,440
শুধু আছে কিনা দেখতে
এক ধরণের প্রতিক্রিয়া ছিল।

278
00:13:53,533 --> 00:13:56,446
চার্লি সবসময় ছিল
জর্জ চাষ করার চেষ্টা করছে

279
00:13:56,533 --> 00:13:57,705
মেয়েদের সাথে, আপনি জানেন,

280
00:13:57,800 --> 00:13:59,108
রান্না করতে এবং পরিষ্কার করতে সাহায্য করতে,

281
00:13:59,200 --> 00:14:01,476
এবং তাকে ভালবাসা.

282
00:14:01,567 --> 00:14:03,672
এবং অবশ্যই আমরা সাহায্য করেছি
খামারের চারপাশে

283
00:14:03,767 --> 00:14:05,747
যাই হোক, বেলচা সার,

284
00:14:05,833 --> 00:14:07,312
ঘোড়া সাজানো,

285
00:14:07,400 --> 00:14:09,209
যাই হোক না কেন এটা নিয়েছে
একটি ভাল সামনে রাখা,

286
00:14:09,300 --> 00:14:11,246
এবং আমাদের চেহারা করা
জর্জের সাথে ভাল।

287
00:14:11,333 --> 00:14:12,539
এবং বেশিরভাগ অংশের জন্য,

288
00:14:12,633 --> 00:14:15,409
আমরা সঙ্গে পেয়েছিলাম
অন্য খামারের হাত।

289
00:14:15,500 --> 00:14:17,844
গডড্যাম এটা আপনি সরানো
হিপ্পি জারজ!

290
00:14:17,933 --> 00:14:19,503
শর্টি ছাড়া।

291
00:14:19,600 --> 00:14:21,273
খামখেয়ালি !

292
00:14:23,700 --> 00:14:25,577
মাফ করবেন।

293
00:14:27,833 --> 00:14:28,709
চার্লি চেষ্টা করেছিল,

294
00:14:28,800 --> 00:14:30,541
কিন্তু ছোট ছিল ঠিক
যে একটি খামার হাত

295
00:14:30,633 --> 00:14:32,635
যে সে পারেনি
তার জাদু কাজ.

296
00:14:32,733 --> 00:14:35,179
চার্লি ছিল না
মনোযোগ খুঁজছেন

297
00:14:35,267 --> 00:14:37,941
যার কারণে তিনি ড
এটা অনেক পেয়েছি

298
00:14:54,700 --> 00:14:56,145
আপনি মানুষ নিশ্চিত
অদ্ভুত ধারণা আছে

299
00:14:56,233 --> 00:14:58,304
প্রেমিক, প্রেমিকা।

300
00:15:07,900 --> 00:15:09,436
হাই টেক্স।

301
00:15:12,133 --> 00:15:14,238
আরে টেক্স।

302
00:15:14,333 --> 00:15:16,142
সাদি।

303
00:15:18,200 --> 00:15:21,044
আমি কি বানাতে জানতাম না
ববির সাথে যখন আমার দেখা হয়েছিল।

304
00:15:21,133 --> 00:15:24,171
তাকে নষ্ট হয়ে গেছে,
সুপার হিপি, আপনি জানেন?

305
00:15:24,267 --> 00:15:25,871
অহংকারী, সর্বদা ব্যবহার করার চেষ্টা করে

306
00:15:25,967 --> 00:15:27,275
একটি ক্ষমতা যে তিনি
সত্যিই ছিল না,

307
00:15:27,367 --> 00:15:29,938
প্রভাবিত করতে
গ্রুপের বাকি।

308
00:15:30,667 --> 00:15:32,806
সমস্যা কি?

309
00:15:32,900 --> 00:15:34,140
গত রাতে, আপনি বলেছেন

310
00:15:34,233 --> 00:15:35,576
আমরা যাচ্ছিলাম
আজ সকালে সাঁতার কাটা।

311
00:15:35,667 --> 00:15:37,943
আমি জানতাম না তুমি ছিলে
হতে যাচ্ছে
শস্যাগার, যৌনসঙ্গম ববি.

312
00:15:38,033 --> 00:15:40,138
দেখুন, আমি অন্তর্গত নই
আপনি টেক্স, আপনি এটা পেয়েছেন.

313
00:15:40,233 --> 00:15:41,906
আমি কারো অন্তর্গত নই।

314
00:15:42,000 --> 00:15:44,207
আমি যা খুশি করতে পারি,

315
00:15:44,300 --> 00:15:45,973
এবং তাই আপনি করতে পারেন.

316
00:15:46,067 --> 00:15:47,842
তাহলে জাহান্নামে কেন আনলে
আমি এখানে প্রথম স্থানে?

317
00:15:47,933 --> 00:15:50,072
আমি তোমাকে এখানে নিয়ে এসেছি
সবার সাথে দেখা করতে।

318
00:15:50,167 --> 00:15:51,771
আমি তোমাকে এখানে নিয়ে এসেছি
চার্লির সাথে দেখা করতে।

319
00:15:51,867 --> 00:15:53,346
চার্লি, চার্লি,
চার্লি, চার্লি

320
00:15:53,433 --> 00:15:55,640
মাঝে মাঝে আমাদের
গ্রুপ প্রেম মেকিং পারে
বেশ হাস্যকর হও,

321
00:15:55,733 --> 00:15:57,542
অন্য সময় এটা
বিধ্বংসী ছিল

322
00:15:57,633 --> 00:15:59,169
কিন্তু এভাবেই
আমরা বেড়ে উঠছিলাম।

323
00:15:59,267 --> 00:16:01,178
আমরা গঠন করছিলাম
একটি পরিবার হিসাবে একটি বন্ধন।

324
00:16:01,267 --> 00:16:04,043
আর পরিচালনা করছিলেন চার্লি
এই সমস্ত শক্তি,

325
00:16:04,133 --> 00:16:05,942
কিন্তু কেউ তাদের নির্দেশ দিতে পারেনি।

326
00:16:06,033 --> 00:16:07,944
চার্লি আমাদের নেতা ছিলেন না।

327
00:16:08,033 --> 00:16:09,774
সে চায়নি
আমরা তার উপর ঝুলন্ত,

328
00:16:09,867 --> 00:16:11,608
যেমন আমাদের বাবা-মা চেয়েছিলেন
আমরা তাদের উপর ঝুলন্ত.

329
00:16:11,700 --> 00:16:12,838
আমাদের তাদের দরকার ছিল না।

330
00:16:12,933 --> 00:16:14,844
চার্লি আমাদের সুন্দর হতে দিন.

331
00:16:41,000 --> 00:16:42,946
<i>আমি ইচ্ছুক
চার্লির জন্য মারা যান,</i>

332
00:16:43,033 --> 00:16:44,808
<i>কারণ সে আমি।</i>

333
00:16:47,100 --> 00:16:48,010
আচ্ছা, আমরা বিশ্বাস করেছিলাম

334
00:16:48,100 --> 00:16:51,673
যে আমরা পরিষ্কার করছিলাম
নিজেদেরকে, আধ্যাত্মিকভাবে।

335
00:16:51,767 --> 00:16:55,715
লক্ষ্য ছিল অর্জন
একটি অভ্যন্তরীণ সম্প্রীতি,

336
00:16:55,800 --> 00:16:56,904
একটি দল হিসাবে,

337
00:16:57,000 --> 00:16:58,946
একটি উদাহরণ হিসাবে
বিশ্বের বাকি

338
00:16:59,033 --> 00:17:01,206
যা আমরা দেখেছি
নকল এবং মরিয়া।

339
00:17:01,300 --> 00:17:03,610
আমরা এভাবে কথা বলি
চার্লি সম্পর্কে,

340
00:17:03,700 --> 00:17:04,838
এবং লোকেরা বলে,

341
00:17:04,933 --> 00:17:06,344
আপনার মত মানুষ,

342
00:17:06,433 --> 00:17:08,470
বলুন যে আমরা মগজ ধোলাই।

343
00:17:08,567 --> 00:17:10,240
কিন্তু আমরা দেখেছি
চার্লি জিনিসগুলো করে

344
00:17:10,333 --> 00:17:12,904
যে কোন মানুষ নয়
আগে করেছে।

345
00:17:13,000 --> 00:17:14,775
আমরা তাকে তুলে নিতে দেখেছি
মরুভূমিতে একটি পাখি

346
00:17:14,867 --> 00:17:16,107
এবং তার উপর শ্বাস

347
00:17:16,200 --> 00:17:17,577
এবং এটি জীবন ফিরিয়ে আনুন।

348
00:17:17,667 --> 00:17:18,805
এবং তিনি বললেন,

349
00:17:18,900 --> 00:17:20,277
দেখুন আমি আপনাকে বলেছি
আপনি নিখুঁত ছিল

350
00:17:20,367 --> 00:17:23,871
আপনাকে সবসময় ভাবতে হবে
নিজেকে পরিপূর্ণতা হিসাবে.

351
00:17:23,967 --> 00:17:25,275
এবং আমি এটা কিনলাম,

352
00:17:25,367 --> 00:17:27,142
এবং তাকে এবং
পুরো ব্রেনওয়াশ।

353
00:17:27,233 --> 00:17:29,611
ম্যান, আমি চেষ্টা করেছি
সবাই বন্ধ একটি গুঞ্জন পেতে.

354
00:17:29,700 --> 00:17:30,974
কারোর কিছুই নেই।

355
00:17:31,067 --> 00:17:32,273
ওহ

356
00:17:32,367 --> 00:17:33,311
ক্লেম !

357
00:17:33,400 --> 00:17:35,402
আমি উচ্চ পেতে প্রয়োজন.

358
00:17:35,500 --> 00:17:36,911
আমাকে একটি বাটি প্যাক করুন।

359
00:17:37,000 --> 00:17:37,876
প্লিজ।

360
00:17:37,967 --> 00:17:39,640
এটাই ছিল শেষ।

361
00:17:39,733 --> 00:17:41,110
ওহ, আপনাকে মজা করতে হবে,

362
00:17:41,200 --> 00:17:42,941
আর নেই।

363
00:17:43,033 --> 00:17:43,977
না!

364
00:17:44,067 --> 00:17:44,909
খোদা!

365
00:17:45,000 --> 00:17:46,206
খোদা!

366
00:17:46,300 --> 00:17:48,280
ধিক্কার দাও,
চার্লি, এটা খারাপ.

367
00:17:48,367 --> 00:17:49,778
হুমমম... হ্যাঁ।

368
00:17:49,867 --> 00:17:50,971
আমি কিছু নকলহেড জানি,

369
00:17:51,067 --> 00:17:53,980
আমরা জ্বলতে পারি
অন্তত একটি ঢাকনা জন্য।

370
00:17:54,067 --> 00:17:56,843
চলো, যাই।

371
00:17:56,933 --> 00:17:58,537
ছি ছি এখন,

372
00:17:58,633 --> 00:17:59,771
ওখানে,

373
00:17:59,867 --> 00:18:00,845
ওহো সাদি!

374
00:18:00,933 --> 00:18:01,843
হে, হে, হে,

375
00:18:01,933 --> 00:18:03,139
চার্লি, চার্লি,
আমার পা ছেড়ে দাও।

376
00:18:03,233 --> 00:18:05,270
ছিঃ ছিঃ হে।

377
00:18:06,533 --> 00:18:07,671
আরে, ওহো স্যাডি।

378
00:18:07,767 --> 00:18:08,768
ছিঃ

379
00:18:08,867 --> 00:18:11,370
এখন ধর।

380
00:18:11,467 --> 00:18:13,674
ওহ আমার,

381
00:18:13,767 --> 00:18:16,577
আপনি কিছু পেয়েছেন
এখানে নোংরা পা, স্যাডি।

382
00:18:16,667 --> 00:18:18,203
তাদের পরিষ্কার করা যাক।

383
00:18:18,300 --> 00:18:19,472
সেখানে প্রেম ছিল।

384
00:18:19,567 --> 00:18:20,637
একটি খুব শক্তিশালী, ক
সেখানে খুব সত্যিকারের ভালবাসা।

385
00:18:20,733 --> 00:18:21,643
আর যদি অনুভব না করতাম,

386
00:18:21,733 --> 00:18:23,974
আমার হবে না
চার্লি অনুসরণ.

387
00:18:38,833 --> 00:18:40,073
একটি জয়েন্ট!

388
00:18:40,167 --> 00:18:41,908
তোমার আছে, তোমার পাত্র আছে!

389
00:18:42,000 --> 00:18:43,946
ওহ ঈশ্বরকে ধন্যবাদ,

390
00:18:44,033 --> 00:18:44,875
চার্লি একটি জয়েন্ট আছে.

391
00:18:44,967 --> 00:18:47,004
আপনি কি এই আলো করবেন.

392
00:18:58,433 --> 00:19:01,277
<i>কিন্তু যতক্ষণ না আমি সব দেখি
আপনি জানেন আপনি কে</i>

393
00:19:01,367 --> 00:19:03,278
<i>আমি হতে যাচ্ছি
খুব বেশি আমি যা।</i>

394
00:19:03,367 --> 00:19:06,405
<i>ঈশ্বর সর্বশক্তিমান ঈশ্বর।</i>

395
00:19:06,500 --> 00:19:07,774
আপনি কে কি মনে করেন
ওই টেপ পাঠিয়েছেন?

396
00:19:07,867 --> 00:19:10,279
হয়তো এটি একটি ব্যবহারিক ছিল
কিছু বাচ্চাদের কৌতুক।

397
00:19:10,367 --> 00:19:11,607
আপনি জানেন, চার্লি হয়েছে

398
00:19:11,700 --> 00:19:13,771
এক ধরনের আন্ডারগ্রাউন্ড হিরো
এই শিশুদের অনেক জন্য.

399
00:19:13,867 --> 00:19:15,403
এক মিনিট অপেক্ষা করুন,
আমি তোমাকে কিছু দেখাতে চাই।

400
00:19:15,500 --> 00:19:16,979
আমি তোমাকে দেখাতে চেয়েছিলাম
এই অন্য দিন.

401
00:19:17,067 --> 00:19:19,547
আমি অন্ধকার এ কুড়ান
ফ্যান্টাসি কমিক বইয়ের দোকান,

402
00:19:19,633 --> 00:19:21,874
কিন্তু এই দেখুন,

403
00:19:21,967 --> 00:19:24,174
সারি সারি
চার্লি মুখ, যে তাকান.

404
00:19:24,467 --> 00:19:26,071
আর তখনই বুঝলাম,

405
00:19:26,167 --> 00:19:28,841
যে এটা সব হয়েছে
এখন নেতৃস্থানীয়.

406
00:19:28,933 --> 00:19:30,276
তুমি জানো,
এটা পরিবারের মত,

407
00:19:30,367 --> 00:19:33,541
এই শেষ সময়.

408
00:19:33,633 --> 00:19:35,943
কারণ এখন, আমি
নিখুঁত শরীর পেয়েছি,

409
00:19:36,033 --> 00:19:37,478
যাকে আমি সব সময় চেয়েছিলাম।

410
00:19:37,567 --> 00:19:39,376
সবচেয়ে শক্তিশালী।

411
00:19:39,467 --> 00:19:42,914
যে এটা তৈরি করবে
শেষবারের মতো

412
00:19:43,000 --> 00:19:43,944
চার্লি আমাদের বলেছেন

413
00:19:44,033 --> 00:19:47,412
যে শিশুরা ছিল
পরিবারের প্রকৃত নেতা।

414
00:19:47,500 --> 00:19:49,878
তারাই ছিল
যারা পথ দেখায়।

415
00:19:49,967 --> 00:19:53,244
যেহেতু আমরা অপেক্ষা করছিলাম
তাদের তারা গতি সেট.

416
00:19:53,333 --> 00:19:56,371
যীশু খ্রীষ্ট এবং তার
শিশুরা শুধু শিশু ছিল।

417
00:19:56,467 --> 00:19:58,469
তারা বাস করছিল
মুক্ত, অপরাধ ছাড়া,

418
00:19:58,567 --> 00:19:59,739
এবং লজ্জা ছাড়া।

419
00:19:59,833 --> 00:20:01,141
তারা পেরেছিল
তাদের কাপড় খুলে ফেল

420
00:20:01,233 --> 00:20:03,008
এবং রোদে শুয়ে পড়ুন
এবং এক হতে, একসাথে.

421
00:20:03,100 --> 00:20:04,909
আমরা শত শত নিলাম
একসাথে অ্যাসিড ভ্রমণ,

422
00:20:05,000 --> 00:20:06,775
অনেক ধূমপান
একসাথে পাত্রের,

423
00:20:06,867 --> 00:20:08,244
কারণ আমরা চেয়েছিলাম
চার্লির মত হতে,

424
00:20:08,333 --> 00:20:10,006
কারণ আমাদের কাছে,

425
00:20:10,100 --> 00:20:11,841
তিনি পরিপূর্ণতা বাস করছিল।

426
00:20:11,933 --> 00:20:13,913
আমরা তাকে আয়না করতে চেয়েছিলাম।

427
00:20:29,333 --> 00:20:30,812
আমরা অনেক সেক্স করেছি।

428
00:20:30,900 --> 00:20:33,312
আমরা সব ধরনের ছিল
সেক্স আপনি কল্পনা করতে পারেন.

429
00:20:33,400 --> 00:20:35,880
আমরা আপনার করা জিনিসগুলো করেছি
এমনকি কখনও চিন্তা না.

430
00:20:35,967 --> 00:20:39,505
এটা একটা অলৌকিক ঘটনা আমি নই
এতক্ষণে রোগে মারা গেছে।

431
00:20:39,600 --> 00:20:41,204
আমার কোন মান ছিল না,

432
00:20:41,300 --> 00:20:42,836
কারো সাথে ঘুমাতাম।

433
00:20:42,933 --> 00:20:44,139
যাকে আমি চেয়েছিলাম,

434
00:20:44,233 --> 00:20:46,235
অথবা যে কেউ
চার্লি আমাকে চেয়েছিল।

435
00:20:46,333 --> 00:20:48,313
তিনি সবসময় দিতেন
আমি নিকৃষ্ট বাইকারের কাছে

436
00:20:48,400 --> 00:20:49,640
অথবা সবচেয়ে পাগল যে কেউ,

437
00:20:49,733 --> 00:20:52,009
কারণ তিনি বলেছিলেন আমি পারব
সেক্সের সাথে কাউকে পাগল করা

438
00:20:52,100 --> 00:20:53,579
ঠিক আছে, এগিয়ে যান
এবং যে প্রিন্ট.

439
00:20:53,667 --> 00:20:56,739
আপনি জানেন কখন বিচার হবে
পরিবারের জন্য শুরু,

440
00:20:56,833 --> 00:20:58,244
এটা সত্যিই ছিল
মাইলফলক

441
00:20:58,333 --> 00:20:59,744
এর মৃত্যুতে
হিপ্পি আন্দোলন,

442
00:20:59,833 --> 00:21:01,278
সবাই সত্যিই
প্যাটি হার্স্ট মনে করেন...

443
00:21:01,367 --> 00:21:03,813
<i>মার্টিন লুথার কিং
ভালবাসার সাথে মারা গেছে!</i>

444
00:21:03,900 --> 00:21:05,538
কেনেডি মারা গেছেন,
কিছু সম্পর্কে কথা বলা</i>

445
00:21:05,633 --> 00:21:06,873
<i>সে বুঝতেও পারেনি,</i>

446
00:21:06,967 --> 00:21:08,378
<i>কিছু ধরনের সাধারণ প্রেম</i>

447
00:21:08,467 --> 00:21:09,673
<i>এবং সে কখনই নয়
এমনকি এটি ব্যাক আপ!</i>

448
00:21:09,767 --> 00:21:10,677
<i>সে চুষে নিল!</i>

449
00:21:10,767 --> 00:21:11,575
<i>ভুল!</i>

450
00:21:11,667 --> 00:21:12,771
<i>ভালোবাসাই একমাত্র অস্ত্র</i>

451
00:21:12,867 --> 00:21:13,811
<i>যার সাথে আমার লড়াই করতে হবে?</i>

452
00:21:13,900 --> 00:21:15,538
<i>আমি একটি নরক পেয়েছি
যুদ্ধ করার জন্য প্রচুর অস্ত্র!</i>

453
00:21:15,633 --> 00:21:16,839
<i>আমার কাপড় আছে,</i>

454
00:21:16,933 --> 00:21:17,877
<i>আমার কাছে কম্পাস আছে,</i>

455
00:21:17,967 --> 00:21:18,945
<i>আমি বন্দুক পেয়েছি,</i>

456
00:21:19,033 --> 00:21:20,137
<i>আমি ডিনামাইট পেয়েছি,</i>

457
00:21:20,233 --> 00:21:21,803
<i>আমার একটা জাহান্নাম আছে
যুদ্ধ করার জন্য অনেক কিছু!</i>

458
00:21:21,900 --> 00:21:23,971
<i>আমি লড়ব, আমি লড়ব!</i>

459
00:21:24,067 --> 00:21:26,206
[অবোধ্য]

460
00:21:26,300 --> 00:21:27,745
<i>আমি তোমাকে ডাকি
এখন এটি বন্ধ করতে,</i>

461
00:21:27,833 --> 00:21:29,608
<i>আপনার যদি থাকে
আদৌ শ্রদ্ধা করুন

462
00:21:29,700 --> 00:21:31,611
<i>আমরা কি কালো, গর্বিত,
সমাজতন্ত্রী, বা আমরা কি?</i>

463
00:21:32,000 --> 00:21:32,910
আরে এখন, যে মনে করিয়ে দেয়
আমাকে কিছু

464
00:21:33,233 --> 00:21:34,906
বইয়ের দোকানের কথা মনে আছে
আমি পোস্টার কোথায় পেয়েছি?

465
00:21:35,000 --> 00:21:38,709
ঠিক আছে তারা চার্লি উভয় ছিল
সেখানে অ্যালবাম, দুজনেই।

466
00:21:38,800 --> 00:21:41,406
একধরনের প্লাস্টিক বা সিডি হয়.

467
00:21:41,500 --> 00:21:43,275
ভাল, তিনি অবশেষে
রেকর্ড বিন তৈরি.

468
00:21:43,367 --> 00:21:45,347
আমি মনে করি এটা হাস্যকর।

469
00:21:47,067 --> 00:21:48,512
হ্যাঁ, কিন্তু আপনি কি তাদের কিনেছেন?

470
00:21:48,600 --> 00:21:50,671
তাই টেরি, এটা কি ছিল
চার্লির সাথে কথা বলতে চান?

471
00:21:50,767 --> 00:21:53,145
আপনি তাকে নিতে পারেন
খুব ছোট মাত্রায়।

472
00:21:53,233 --> 00:21:55,304
মানে, সে নিক্ষেপ করবে
তোমার কাছে দশটা জিনিস,

473
00:21:55,400 --> 00:21:56,674
তুমি তিনজনের উপর থাকবে,

474
00:21:56,767 --> 00:21:59,077
সে সাত নম্বরে থাকবে এবং পাবে
এটা সম্পর্কে বাস্তব শারীরিক.

475
00:21:59,167 --> 00:22:00,305
সে, সে ঝুঁকবে,

476
00:22:00,400 --> 00:22:02,107
তিনি একটি কুড়ান
মুষ্টিমেয় শিলা

477
00:22:02,200 --> 00:22:04,043
এবং সে তাদের নিক্ষেপ করবে
বাতাসে এবং বলে

478
00:22:04,133 --> 00:22:08,172
দেখুন, আপনি এটি সব ফেলে দিতে পারেন
এবং এটি আপনার কাছে ফিরে আসবে।

479
00:22:10,167 --> 00:22:13,148
আমরা সঙ্গে ঝলকানি
আজ সকালে ঐশ্বরিক সম্প্রীতি।

480
00:22:13,233 --> 00:22:17,113
মাত্র দুটি গান লিখেছি
যখন সূর্য উঠছিল।

481
00:22:17,233 --> 00:22:19,611
খুব, খুব, Groovy.

482
00:22:19,700 --> 00:22:21,941
চার্লি ছিল না
বিক্রি করতে ইচ্ছুক

483
00:22:22,033 --> 00:22:23,068
রেকর্ড প্রযোজকদের কাছে,

484
00:22:23,167 --> 00:22:25,738
যা প্রথম এবং
সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ প্রয়োজন

485
00:22:25,833 --> 00:22:28,643
শিল্প আগে
একজন শিল্পীকে পরিচালনা করতে ইচ্ছুক।

486
00:22:28,733 --> 00:22:30,144
আপনি কি চান
পেশাদার শব্দ!

487
00:22:30,233 --> 00:22:31,507
হয়তো কিছু আপনি ব্যবহার করতে পারেন?

488
00:22:31,600 --> 00:22:33,136
আমি আপনাকে পেতে পরামর্শ
বুথে এবং...

489
00:22:33,233 --> 00:22:34,940
হে, হে, হে, হে, হে, হে!

490
00:22:35,033 --> 00:22:36,944
হে, হে, হে, হে, হে, হে!

491
00:22:37,033 --> 00:22:38,137
এখানে সমস্যা কি, হাহ?

492
00:22:38,233 --> 00:22:41,112
অনেক মিউজিশিয়ান বলেন তারা
টাকার কথা চিন্তা করো না,

493
00:22:41,200 --> 00:22:42,736
তবুও তারা নিজেদের প্রতিশ্রুতিবদ্ধ

494
00:22:42,833 --> 00:22:44,403
নির্দিষ্ট জায়গায় হতে হবে,

495
00:22:44,500 --> 00:22:45,774
নির্দিষ্ট সময়ে,

496
00:22:45,867 --> 00:22:47,574
এবং যা বিক্রি করে তা উৎপাদন করতে।

497
00:22:47,667 --> 00:22:49,908
তারা কিনা
বিশ্বাস করুন বা না করুন।

498
00:22:50,000 --> 00:22:51,980
চার্লি করেনি
সেই সাফল্য চাই।

499
00:22:52,067 --> 00:22:53,978
চার্লি সাফল্য চেয়েছিলেন
তার নিজের শর্তে,

500
00:22:54,067 --> 00:22:55,842
সে চায়নি
বন্দী করা

501
00:22:55,933 --> 00:22:58,504
আমি জানি কি সেরা
আমাদের জন্য মানুষ, আমি জানি!

502
00:22:58,600 --> 00:23:00,671
আপনি কি সম্পর্কে কিছু জানেন
এই স্টুডিওতে ধ্বনিবিদ্যা?

503
00:23:00,767 --> 00:23:01,837
আপনি EQ সম্পর্কে কিছু জানেন?

504
00:23:01,933 --> 00:23:03,310
আপনি কি জানেন
মিশ্রণ সম্পর্কে কিছু?

505
00:23:03,400 --> 00:23:06,108
আমি শক্তি সম্পর্কে জানি
একটি মুক্ত প্রেম সমাজের রশ্মি,

506
00:23:06,200 --> 00:23:08,305
এবং আমি আপনার ঠান্ডা জানি
হৃদয়হীন প্রযুক্তি

507
00:23:08,400 --> 00:23:09,970
এটা এখনো সংজ্ঞায়িত করা হয়নি?

508
00:23:10,067 --> 00:23:11,171
আমেন, চার্লি।

509
00:23:11,267 --> 00:23:12,541
কিন্তু এটা আছে,

510
00:23:12,633 --> 00:23:13,634
এটা এখানে,

511
00:23:13,733 --> 00:23:14,871
এটা এখানে, খনন?

512
00:23:14,967 --> 00:23:15,843
ভাবনার মতন,

513
00:23:15,933 --> 00:23:16,775
এটা একটা চিন্তা,

514
00:23:16,867 --> 00:23:18,210
এটা একটা চিন্তায়,

515
00:23:18,300 --> 00:23:21,110
এটা একটা চিন্তার মধ্যে আছে
আমার থেকে তোমার কাছে?

516
00:23:21,200 --> 00:23:22,975
আমাকে করতে হবে না
এই বিষ্ঠা নাও!

517
00:23:23,067 --> 00:23:25,377
জেরি, জেরি, জেরি,
জেরি, জেরি ক্যামন ম্যান!

518
00:23:25,467 --> 00:23:27,003
চার্লি, কি
তুমি কি করছ,

519
00:23:27,100 --> 00:23:29,444
আপনি মানুষকে চড় মারতে যাবেন না!

520
00:23:29,533 --> 00:23:31,672
আচ্ছা তোমাকে চোদো এবং
আপনার বাজে স্টুডিও!

521
00:23:31,767 --> 00:23:33,872
এই যে
আপনি কি মনে করেন মানুষ?

522
00:23:33,967 --> 00:23:35,640
চার্লি জিনিস তার মত করে.

523
00:23:35,733 --> 00:23:38,339
সে শূকরের সাথে মানানসই নয়
প্রতিষ্ঠার নিয়ম।

524
00:23:38,433 --> 00:23:40,470
তাই টেরি, আপনি কাজ করেছেন
চার্লির সাথে স্টুডিও।

525
00:23:40,567 --> 00:23:41,978
এখন আপনি তার প্রযোজক।

526
00:23:42,067 --> 00:23:44,138
কি, কি ভেবেছিলে
একজন সঙ্গীতজ্ঞ হিসেবে তার,

527
00:23:44,233 --> 00:23:45,268
একজন শিল্পী হিসেবে?

528
00:23:45,367 --> 00:23:48,348
চার্লি প্রান্তে ছিল.

529
00:23:48,433 --> 00:23:51,380
শুধু পুরো ষাটের দশকের দৃশ্য,

530
00:23:51,467 --> 00:23:52,844
এল.এ.

531
00:23:52,933 --> 00:23:55,504
নির্মিত জিনিস ধরনের
একটি সমালোচনামূলক ভর পর্যন্ত

532
00:23:55,600 --> 00:23:57,011
এবং এক পর্যায়ে,
আমি আসলে ভেবেছিলাম,

533
00:23:57,100 --> 00:23:58,010
ওয়েল, হয়তো কিছু আছে

534
00:23:58,100 --> 00:24:00,137
আমরা এটি দিয়ে করতে পারি, কিন্তু,

535
00:24:00,233 --> 00:24:01,871
কিন্তু সঙ্গীত ছিল
সত্যিই বাজে, তাই না?

536
00:24:01,967 --> 00:24:04,243
হ্যাঁ, সঙ্গীত বাজে ছিল.

537
00:24:04,333 --> 00:24:07,075
আমরা খুব আনুষ্ঠানিক
এখানে, বিবিসিতে।

538
00:24:07,167 --> 00:24:14,847
<i>[চার্লি গাইছেন]
শুধু আসা এবং
বল তুমি আমাকে ভালোবাসো,</i>

539
00:24:14,933 --> 00:24:19,245
<i>আপনার পৃথিবী ছেড়ে দিন,</i>

540
00:24:19,333 --> 00:24:21,313
<i>আসুন, আপনি হতে পারেন...</i>

541
00:24:21,833 --> 00:24:24,074
আমি বলতে চাচ্ছি জিনিস দেখেছি
চার্লির জন্য ভাল

542
00:24:24,167 --> 00:24:25,737
এবং সবাই শুধু গুম করছিল

543
00:24:25,833 --> 00:24:27,540
তাদের সাথে
মেঘের মধ্যে মাথা

544
00:24:27,833 --> 00:24:28,903
আচ্ছা, আমরা দিলাম
আমাদের নিজের জন্মদিন পর্যন্ত

545
00:24:29,000 --> 00:24:30,445
এবং আমাদের পরিবার পরিত্যাগ করেছে।

546
00:24:30,534 --> 00:24:33,174
চার্লি অনুমতি দেয়নি
যেকোনো ঘড়ি, ক্যালেন্ডার,

547
00:24:33,267 --> 00:24:36,111
বা ভালো কিছু
যে খামার উপর.

548
00:24:36,200 --> 00:24:39,409
ডেনিস এবং ববি
খাদ্য দান করছিল,

549
00:24:39,500 --> 00:24:41,673
গাড়ি, নারী যাই হোক না কেন।

550
00:24:41,767 --> 00:24:43,610
এটা সবসময় জমা ছিল,

551
00:24:43,700 --> 00:24:45,270
চার্লিকে কিছু দাও।

552
00:24:45,367 --> 00:24:47,540
আপনার যা ছিল তা জমা দিন,

553
00:24:47,633 --> 00:24:49,704
আপনার অহং জমা দিন।

554
00:24:54,000 --> 00:24:57,004
আমাকে না দিলে
খামারে কাজ,

555
00:24:57,100 --> 00:24:59,137
আমি তোমাকে নিক্ষেপ করব
রেল রোড ট্র্যাক!

556
00:24:59,234 --> 00:25:00,679
আহহহহহহহহহহহহ!

557
00:25:00,767 --> 00:25:01,837
সাহায্য!

558
00:25:01,933 --> 00:25:04,777
আমাকে বাঁচাও, আমাকে বাঁচাও!

559
00:25:04,867 --> 00:25:06,210
আমরা শুধু অ্যাসিড ফেলে দিতাম

560
00:25:06,300 --> 00:25:10,043
এবং এই বড় আউট ভাগ
পোশাক এবং পোশাকের স্তূপ,

561
00:25:10,133 --> 00:25:12,010
এবং ভূমিকা দিন দূরে খেলা.

562
00:25:12,100 --> 00:25:15,877
পরিবর্তনশীল পরিস্থিতি
এবং অক্ষর।

563
00:25:26,367 --> 00:25:28,244
আচ্ছা, তুমি
সব পরিষ্কার করা যাচ্ছে
এখান থেকে খুব শীঘ্রই,

564
00:25:28,333 --> 00:25:29,835
কারণ জর্জ
সত্যিই ক্লান্ত হচ্ছে

565
00:25:29,933 --> 00:25:31,935
আপনি তার দেওয়া
একটি বদনাম

566
00:25:35,267 --> 00:25:37,713
আমি বুঝি না
সব আপনি সামান্য creeps.

567
00:25:37,800 --> 00:25:39,006
চার্লি যীশু খ্রীষ্ট নন,

568
00:25:39,100 --> 00:25:40,170
সে শয়তান নয়।

569
00:25:40,267 --> 00:25:41,245
সে শুধুই সামান্য বিভ্রান্ত মানুষ,

570
00:25:41,333 --> 00:25:43,677
সে তার অর্ধেক ব্যয় করেছে
জেলে জীবন!

571
00:25:43,767 --> 00:25:45,974
আচ্ছা একবার বাইকার ও
প্রাক্তন কনসরা খামারে চলে গেছে,

572
00:25:46,067 --> 00:25:47,410
এটি একটি চপের দোকানে পরিণত হয়েছে

573
00:25:47,500 --> 00:25:49,070
চুরি করা গাড়ির জন্য,
এবং টিলা buggies.

574
00:25:49,167 --> 00:25:53,240
আর শর্টি নিতে লাগলো
নিচে লাইসেন্স প্লেট নম্বর।

575
00:25:53,334 --> 00:25:55,473
এখন শর্টি বিবাহিত
এই কালো গো-গো নর্তকীর কাছে,

576
00:25:55,567 --> 00:25:56,944
এবং যে শুধু
চার্লিকে পুড়িয়ে ফেলে

577
00:25:57,033 --> 00:26:00,446
কারণ এটা গেছে
সম্পূর্ণরূপে তার বিরুদ্ধে
জাতিগত দর্শন।

578
00:26:00,533 --> 00:26:02,911
আরে তুমি নিগ্রো প্রেমিকা!

579
00:26:03,000 --> 00:26:05,344
তোমার স্ত্রীর কথা শুনেছি
এটা গাধা আপ লাগে.

580
00:26:05,433 --> 00:26:06,776
এটা কি সত্যি?

581
00:26:06,867 --> 00:26:09,780
আচ্ছা আলগা ঠোঁট ডুবে জাহাজ।

582
00:26:11,667 --> 00:26:14,147
তিনি কখনো বলেননি,
অনেক শব্দে

583
00:26:14,234 --> 00:26:15,907
যে তিনি খ্রীষ্ট ছিলেন,

584
00:26:16,000 --> 00:26:18,503
কিন্তু তিনি বোঝাবেন।

585
00:26:18,600 --> 00:26:20,341
যেমন, যখন সে আমার দিকে তাকায়

586
00:26:20,433 --> 00:26:23,175
এবং হাসুন এবং তিনি বলবেন

587
00:26:23,267 --> 00:26:25,543
তুমি কি জানো না আমি কে?

588
00:26:25,634 --> 00:26:27,272
আমি প্রেম করেছি
চার্লি গত রাতে.

589
00:26:27,367 --> 00:26:28,744
হ্যাঁ?

590
00:26:28,834 --> 00:26:30,438
এটা কেমন ছিল?

591
00:26:30,534 --> 00:26:31,877
আচ্ছা, এটা ছিল...

592
00:26:31,967 --> 00:26:33,173
আসুন...

593
00:26:33,267 --> 00:26:34,405
এটা কি মত ছিল?

594
00:26:34,500 --> 00:26:35,501
এটা ছিল,

595
00:26:35,600 --> 00:26:37,876
এটা মহান ছিল

596
00:26:37,967 --> 00:26:40,243
এটা ভীতিকর ধরনের ছিল.

597
00:26:40,333 --> 00:26:44,475
তিনি এসব কথা বলেছেন
আমার কাছে সত্যিই সুন্দর জিনিস।

598
00:26:44,567 --> 00:26:47,070
তারপর যখন সে
আসতে লাগলো...

599
00:26:47,167 --> 00:26:49,807
তিনি সত্যিকারের উত্তেজনা পেয়েছিলেন।

600
00:26:49,900 --> 00:26:54,576
এবং তারপর তিনি ক্লাইম্যাক্স
এবং আমি এসেছি কিন্তু...

601
00:26:54,667 --> 00:26:57,238
আমি সব পেয়েছি...

602
00:26:57,334 --> 00:26:58,039
কাল

603
00:26:58,133 --> 00:26:59,669
এটা ছিল মত,
আমি আমার হাত নাড়াতে পারিনি

604
00:26:59,767 --> 00:27:02,839
প্রায় এক মিনিটের জন্য

605
00:27:02,933 --> 00:27:06,039
আমি পক্ষাঘাতগ্রস্ত হয়ে পড়েছিলাম।

606
00:27:06,133 --> 00:27:08,613
এটা সত্যিই ভীতিকর ছিল.

607
00:27:08,700 --> 00:27:10,976
এর কারণ
তোমার অহংকার মরে যাচ্ছিল।

608
00:27:11,067 --> 00:27:12,637
আপনি না দেওয়া পর্যন্ত
নিজেকে সম্পূর্ণরূপে,

609
00:27:12,733 --> 00:27:15,680
এবং আপনার অহংকার মৃত,

610
00:27:15,767 --> 00:27:18,680
আপনি এখন থাকতে পারবেন না।

611
00:27:18,767 --> 00:27:20,246
দেখুন আমি কি বলছি?

612
00:27:20,333 --> 00:27:22,711
কিন্তু এটা ঘটে, আপনি জানেন.

613
00:27:24,500 --> 00:27:25,638
<i>এই ফালতু কথা বন্ধ কর।</i>

614
00:27:25,733 --> 00:27:26,871
<i>এটি আর বহন করবেন না।</i>

615
00:27:26,967 --> 00:27:30,505
<i>আপনি বাচ্চাদের উত্তেজিত করছেন।</i>

616
00:27:30,600 --> 00:27:32,841
<i>না, কোন দুঃখ নেই যে এটা শেষ হয়ে গেছে।</i>

617
00:27:32,934 --> 00:27:35,175
<i>আমি আনন্দিত যে এটি শেষ হয়েছে৷</i>৷

618
00:27:36,267 --> 00:27:38,508
<i>তাড়াতাড়ি, আমার তাড়াতাড়ি
বাচ্চারা, তাড়াতাড়ি কর

619
00:27:38,600 --> 00:27:41,342
<i>এটা চেপে ধর, আমাদের কাছে সময় আছে।</i>

620
00:27:43,533 --> 00:27:44,705
<i>এটি একটি আত্মহত্যার কাজ,</i>

621
00:27:44,800 --> 00:27:46,473
<i>একটি কাজ প্রতিশ্রুতিবদ্ধ
বিপ্লবী আত্মহত্যা।</i>

622
00:27:46,567 --> 00:27:50,640
আমরা এখন এ
কারণের শেষ।

623
00:28:09,933 --> 00:28:13,642
আমরা নিজেই গতিশীল।

624
00:28:13,733 --> 00:28:17,374
আমরা চিরন্তন বিপ্লব।

625
00:28:34,400 --> 00:28:35,936
পিছিয়ে পড়লে
চাকা তুমি আমাদের দুজনকেই মেরে ফেলবে!

626
00:28:36,033 --> 00:28:38,138
এখন চাবি দাও।

627
00:28:38,234 --> 00:28:39,679
আমাকে চাবি দাও,
আমি সকালে ফিরে আসব।

628
00:28:39,767 --> 00:28:41,405
না.

629
00:28:41,500 --> 00:28:43,070
সেগুলো আমাকে দাও।

630
00:28:43,167 --> 00:28:45,704
না, আমি আমাদের বাড়িতে নিয়ে যাব।

631
00:28:45,800 --> 00:28:46,938
চলো একটা ড্রিংক করি।

632
00:28:47,033 --> 00:28:48,740
আমাকে বাড়ি যেতে হবে।

633
00:28:48,833 --> 00:28:50,244
কিছুই জন্য ধন্যবাদ!

634
00:28:59,167 --> 00:29:01,044
আমি দুঃখিত।

635
00:29:07,134 --> 00:29:10,013
আরে সিমি,

636
00:29:10,100 --> 00:29:11,579
ব্যাপারটা কি?

637
00:29:11,667 --> 00:29:14,739
কিছুই না।

638
00:29:14,833 --> 00:29:16,005
আপনি এই কিছু চান?

639
00:29:16,100 --> 00:29:17,306
হুন-উহ।

640
00:29:17,400 --> 00:29:19,846
টেক্স চেষ্টা করছিল
চার্লিকে খুশি করতে।

641
00:29:19,934 --> 00:29:21,811
আপনি কি করছেন?

642
00:29:21,900 --> 00:29:23,345
এখানে আসুন।

643
00:29:25,600 --> 00:29:26,442
চার্লি এটা পছন্দ

644
00:29:26,534 --> 00:29:28,980
যখন তারা তরুণ এনেছিল
মেয়েরা পরিবারে

645
00:29:29,067 --> 00:29:30,603
 �তরুণ প্রেম� 
তিনি এটা কি বলা হয়.

646
00:29:30,700 --> 00:29:32,304
আমাকে কিছু তরুণ প্রেম পেতে যান.

647
00:29:32,400 --> 00:29:33,845
আরে, আমি তোমাকে বাড়িতে নিয়ে যাব,

648
00:29:33,933 --> 00:29:34,934
আমি তোমাকে বাসায় নিয়ে যাব।

649
00:29:35,033 --> 00:29:36,341
এটা নিয়ে চিন্তা করবেন না।

650
00:29:36,433 --> 00:29:39,209
আমি এর চাবি পেয়ে যাব
চার্লি থেকে রুটি ট্রাক.

651
00:29:41,700 --> 00:29:42,838
ঠিক আছে যথেষ্ট।

652
00:29:42,933 --> 00:29:45,345
পেতে যান
চার্লি থেকে চাবি.

653
00:29:45,434 --> 00:29:48,506
প্রতিশ্রুতি দিলেই হবে

654
00:29:48,600 --> 00:29:51,809
আমার সাথে একটি পার্টিতে আসতে।

655
00:29:51,900 --> 00:29:53,436
কোন দল?

656
00:29:53,534 --> 00:29:55,810
আমরা পার্টি নিক্ষেপ করি
এখানে সব সময়

657
00:29:55,900 --> 00:29:57,675
সবাই আপনার সাথে দেখা করতে চায়।

658
00:29:57,767 --> 00:30:00,976
শুধু এই একটিতে আসা,

659
00:30:01,067 --> 00:30:02,239
ঠিক আছে?

660
00:30:06,634 --> 00:30:08,079
ঠিক আছে।

661
00:30:08,167 --> 00:30:09,407
ঠিক আছে?

662
00:30:17,667 --> 00:30:19,305
টেরির আসার কথা ছিল

663
00:30:19,400 --> 00:30:21,778
এবং আমাদের আমাদের রেকর্ড
প্রাকৃতিক পরিবেশ।

664
00:30:21,867 --> 00:30:25,076
চার্লি একটি রেকর্ড ভেবেছিলেন
চুক্তিও আসছিল।

665
00:30:25,167 --> 00:30:26,145
আমি যখন দেখালাম,

666
00:30:26,233 --> 00:30:27,940
খামার পুরো দমে ছিল.

667
00:30:28,033 --> 00:30:30,343
হ্যাঁ, আমাদের ছিল
উচ্চ প্রত্যাশা।

668
00:30:30,434 --> 00:30:32,345
চার্লি আমাদের পরিষ্কার ছিল
উপরে থেকে নীচে রাখুন।

669
00:30:32,433 --> 00:30:34,208
আমাদের জুজুস ছিল,

670
00:30:34,300 --> 00:30:36,576
শত শত
জয়েন্টগুলোতে ঘূর্ণিত ছিল।

671
00:30:36,667 --> 00:30:37,702
আর মেয়েরা,

672
00:30:37,800 --> 00:30:39,279
ভাল তারা এই প্রস্তুত

673
00:30:39,367 --> 00:30:42,746
অসামান্য নিরামিষ ভোজ।

674
00:30:42,833 --> 00:30:44,335
খাবার যেগুলো
দোকান দূরে নিক্ষেপ

675
00:30:44,433 --> 00:30:45,776
পুরোপুরি ভালো ছিল,

676
00:30:45,867 --> 00:30:49,405
এবং আমরা শুধুমাত্র খুব গ্রহণ
সেখানে যা ছিল তার সেরা।

677
00:30:49,500 --> 00:30:52,140
<i>[চার্লি গাইছেন]
ওহ আবর্জনা ডাম্প,</i>

678
00:30:52,233 --> 00:30:55,737
<i>ওহ আবর্জনা ডাম্প,</i>

679
00:30:55,834 --> 00:30:59,475
আপনাকে কেন ডাকা হচ্ছে
একটি আবর্জনা ডাম্প,</i>

680
00:30:59,567 --> 00:31:00,705
প্রথম দিন
আমি খামারে এসেছি,

681
00:31:00,800 --> 00:31:02,609
চার্লি আমাকে পাঠিয়েছে
একটি আবর্জনা রান উপর.

682
00:31:02,700 --> 00:31:04,043
সে বলল নাও
কিছু পরিষ্কার কাপড়

683
00:31:04,134 --> 00:31:05,477
কারণ তুমি সব নোংরা হয়ে যাবে।

684
00:31:05,567 --> 00:31:06,739
এবং তাই আমি গিয়েছিলাম
বাজারে নিচে

685
00:31:06,833 --> 00:31:08,506
এবং আমি ক্যানে ঝাঁপিয়ে পড়লাম,

686
00:31:08,600 --> 00:31:10,739
এবং আমরা মাধ্যমে গিয়েছিলাম
সবকিছু এবং সব নোংরা পেয়েছিলাম

687
00:31:10,833 --> 00:31:13,177
এবং আমরা শুধু নিয়েছি
সবকিছুর সেরা

688
00:31:13,267 --> 00:31:14,837
এবং আমরা এটি গ্রহণ এবং এটি পরিষ্কার

689
00:31:14,933 --> 00:31:15,968
এবং চামড়া তুলে নিল

690
00:31:16,067 --> 00:31:17,944
এবং সমস্ত দাগ কেটে ফেলুন।

691
00:31:18,033 --> 00:31:19,706
এখানে কেউ ক্ষুধার্ত থাকে না।

692
00:31:19,800 --> 00:31:23,805
<i>আপনি বিশ্বকে খাওয়াতে পারেন
আমার আবর্জনা ডাম্পের সাথে,</i>

693
00:31:23,900 --> 00:31:26,540
<i>আপনি বিশ্বকে খাওয়াতে পারেন
আমার আবর্জনা ডাম্পের সাথে,</i>

694
00:31:26,634 --> 00:31:27,840
চার্লি আমি দুঃখিত মানুষ.

695
00:31:27,934 --> 00:31:29,242
আমি দুঃখিত আমি এটা করতে পারিনি।

696
00:31:29,334 --> 00:31:31,405
আমি উহ ছিলাম,

697
00:31:31,500 --> 00:31:35,346
আমি বাঁধা ছিল
একটি মিটিং, ঠিক আছে।

698
00:31:35,433 --> 00:31:37,140
আরে, আরে, চার্লি,

699
00:31:37,233 --> 00:31:38,268
চার্লি, মানুষটাকে সহজ কর,

700
00:31:38,367 --> 00:31:40,244
আমি কখনো প্রতিশ্রুতি দেইনি
তুমি আমি সেখানে থাকব।

701
00:31:40,333 --> 00:31:44,440
আমি বললাম আসবো
যদি আমি পারতাম, ঠিক আছে।

702
00:31:44,533 --> 00:31:46,535
হ্যাঁ।

703
00:31:46,633 --> 00:31:49,239
এটা আমি চেষ্টা মত
আগে আপনাকে ব্যাখ্যা করুন, ঠিক আছে।

704
00:31:49,333 --> 00:31:50,471
রেকর্ড execs

705
00:31:50,567 --> 00:31:53,343
আপনার জিনিস মনে করবেন না
এই মুহূর্তে বিপণনযোগ্য।

706
00:31:53,434 --> 00:31:54,777
আমি কি সুপারিশ যে আমরা কি

707
00:31:54,867 --> 00:31:56,847
আমরা কি বসব
এটি বসন্ত পর্যন্ত

708
00:31:56,934 --> 00:31:59,141
এবং কে আপনাকে চেনে,

709
00:31:59,233 --> 00:32:02,373
ততক্ষণে আপনি হতে পারেন
এর পর থেকে সবচেয়ে বড় নাম,

710
00:32:02,467 --> 00:32:04,413
জিম মরিসনের পর থেকে।

711
00:32:07,734 --> 00:32:08,872
ছি ছি ছি ছি ছি

712
00:32:08,967 --> 00:32:11,106
তুমি কি বলতে চাও
আমার মন তৈরি করুন

713
00:32:11,200 --> 00:32:13,646
এই এক সামান্য
সময়ের মধ্যে স্থান,

714
00:32:13,733 --> 00:32:17,840
যেখানে চার্লি ছিল।

715
00:32:17,933 --> 00:32:19,606
কিন্তু তিনি সেখানে ছিলেন না।

716
00:32:19,700 --> 00:32:21,577
সামান্য খামখেয়ালী.

717
00:32:21,667 --> 00:32:24,375
আহহহ, আহহহ!

718
00:32:24,467 --> 00:32:26,208
আমার গান নিয়ে কেউ মাথা ঘামায় না।

719
00:32:26,300 --> 00:32:27,472
কেউ পাত্তা দেয় না।

720
00:32:27,567 --> 00:32:29,274
চার্লি বিশ্বাসঘাতকতা অনুভব করেছিল।

721
00:32:29,367 --> 00:32:30,744
তার অ্যালবাম ছিল
আমাদের ধনী করতে যাচ্ছে

722
00:32:30,833 --> 00:32:33,643
এবং এটা ছড়িয়ে যাচ্ছিল
বিশ্বের কাছে তার বার্তা।

723
00:32:33,734 --> 00:32:35,236
মানে এটা হয়নি
আমাদের ধীর,

724
00:32:35,334 --> 00:32:37,940
আমরা সব তৈরি
একটি মহান পার্টির জন্য।

725
00:32:38,033 --> 00:32:40,912
যখন সিমি আসলো
পরিবারের সাথে,

726
00:32:41,000 --> 00:32:43,537
তিনি একটি কুমারী ছিল
এবং সে ভীত ছিল।

727
00:32:43,633 --> 00:32:45,977
তিনি কঠোর ভয় পেয়েছিলেন.

728
00:32:46,067 --> 00:32:47,740
সম্পর্কে চার্লি
হিপ্পেস্ট লোক যার সাথে আমার দেখা হয়েছিল।

729
00:32:47,834 --> 00:32:51,281
সে ভেতরে দরজা খুলবে
তোমার এই ছোট্ট মস্তিষ্ক।

730
00:32:51,367 --> 00:32:53,176
তাই এই হবে.

731
00:32:53,267 --> 00:32:55,110
এটা কি?

732
00:32:55,200 --> 00:32:57,737
এটি এলএসডি।

733
00:32:57,834 --> 00:32:59,780
এখানে দুটি নিন।

734
00:32:59,867 --> 00:33:01,312
আমরা ইতিমধ্যে বাদ দিয়েছি।

735
00:33:01,400 --> 00:33:02,777
পুরো পরিবার
আজ রাতে ট্রিপিং

736
00:33:02,867 --> 00:33:04,244
আমি কোনো কাজ করিনি
আগে কঠিন ওষুধ।

737
00:33:04,333 --> 00:33:06,108
এটি একটি কঠিন ওষুধ নয়।

738
00:33:06,200 --> 00:33:08,646
ওহ, আমরা করি না
কোনো কঠিন ওষুধ।

739
00:33:10,133 --> 00:33:11,578
এটা ঠিক, এটা শুধু অ্যাসিড।

740
00:33:11,667 --> 00:33:15,114
এটা হেরোইন এর মত না
বা কোকেন বা অন্য কিছু।

741
00:33:15,200 --> 00:33:16,372
এটা একটা খাঁজ।

742
00:33:16,467 --> 00:33:18,071
আমি জানি না কিভাবে।

743
00:33:18,167 --> 00:33:19,407
কি বলতে চাইছেন
আপনি জানেন না কিভাবে।

744
00:33:19,500 --> 00:33:20,979
এটা ঠিক যাওয়ার মত
ডাক্তারের অফিসে।

745
00:33:21,067 --> 00:33:22,978
আপনার আউট লাঠি
জিহ্বা এবং আহহহ বলুন.

746
00:33:23,067 --> 00:33:24,478
বলুন, আহহহ।

747
00:33:24,567 --> 00:33:26,513
আচ্ছা, আমি অনুমান করি,

748
00:33:26,600 --> 00:33:29,444
আমি সবসময় ভাবতাম,

749
00:33:29,534 --> 00:33:31,741
এটা কেমন,

750
00:33:31,833 --> 00:33:33,437
আপনি জানেন, ভ্রমণ করতে।

751
00:33:33,533 --> 00:33:35,672
এটা একটা খাঁজ।

752
00:33:35,767 --> 00:33:36,973
আহহহ বলুন।

753
00:33:37,067 --> 00:33:39,343
আহহহ...

754
00:33:39,434 --> 00:33:43,143
আহহহ বলুন।

755
00:33:43,233 --> 00:33:46,510
আহহহহ

756
00:33:46,600 --> 00:33:48,978
তার প্রথম বড় উপর
পরিবারের সাথে অভিজ্ঞতা

757
00:33:49,067 --> 00:33:51,308
আমরা সবাই অ্যাসিড খেয়েছি।

758
00:33:51,400 --> 00:33:56,042
এবং সে বরই
যে আউট tripped.

759
00:33:56,133 --> 00:33:57,806
তিনি সম্পূর্ণরূপে আউট flipped.

760
00:33:57,900 --> 00:33:59,504
আমরা সবাই ছিলাম
ডান বরাবর tripping

761
00:33:59,600 --> 00:34:01,477
এবং আমরা তার মগজ আউট balled.

762
00:34:01,567 --> 00:34:02,875
এটা ধর্ষণ ছিল না,

763
00:34:02,967 --> 00:34:04,275
সে এটা পছন্দ করেছে

764
00:34:04,367 --> 00:34:07,712
আহহহহ!

765
00:34:15,233 --> 00:34:17,110
এটা ভালো লাগে...

766
00:34:17,200 --> 00:34:18,611
সে যুদ্ধ শুরু করবে

767
00:34:18,700 --> 00:34:21,704
এবং সে লড়াই করছে এবং
ভীত এবং যুদ্ধ.

768
00:34:21,800 --> 00:34:26,112
এবং তারপর সে শান্ত হয়ে গেল
নিচে এবং যান �উহহহ� 

769
00:34:26,200 --> 00:34:28,680
এবং তারপর সে বুঝতে পারে
কি হচ্ছিল ওর,

770
00:34:28,767 --> 00:34:33,375
এবং সে সব পাবে
ভীত এবং ভীত।

771
00:34:33,467 --> 00:34:36,107
এবং এবং চার্লি ছিল
কোণে বসা

772
00:34:36,200 --> 00:34:39,704
শুধু অপারেশন নির্দেশনা.

773
00:35:16,300 --> 00:35:20,271
হ্যাঁ আমি কে জানতাম
ছিলেন সিমি শেরি।

774
00:35:20,367 --> 00:35:22,404
এবং আমি জানি সে ধর্ষিত হয়েছিল।

775
00:35:22,500 --> 00:35:23,911
কিন্তু যে ছিল
ববি এবং চার্লি,

776
00:35:24,000 --> 00:35:25,775
এর সাথে আমার কিছু করার ছিল না।

777
00:35:34,234 --> 00:35:36,043
না, সে শুধু হারিয়ে গেছে।

778
00:35:36,134 --> 00:35:38,239
তার কাছ থেকে আর কখনও শুনিনি।

779
00:35:38,334 --> 00:35:41,008
আমি এখন তার জন্য প্রার্থনা
আমার রাতের প্রার্থনায়।

780
00:35:41,100 --> 00:35:42,875
আমি শুধু ঈশ্বরকে ধন্যবাদ
যখন সে করেছিল আউট

781
00:35:42,967 --> 00:35:45,277
অন্যথায় সে থাকতে পারে
কারাগারেও শেষ হয়েছে।

782
00:35:45,367 --> 00:35:47,369
<i>আপনি নার্ভ পেয়েছেন
আমার জন্য প্রার্থনা করুন

783
00:35:47,467 --> 00:35:48,571
<i>আমি ঠিক তেমনই...</i>

784
00:35:48,667 --> 00:35:49,702
<i>তুমি ঠিক তেমনই...</i>

785
00:35:49,800 --> 00:35:52,178
<i>আমি যেমন ঘৃণ্য!</i>

786
00:35:52,267 --> 00:35:53,405
<i>এটা তোমার দোষ।</i>

787
00:35:53,500 --> 00:35:54,911
<i>আমি সবসময় তোমাকে ঘৃণা করেছি!</i>

788
00:35:55,000 --> 00:35:57,378
<i>তুমি আমাকে নষ্ট করেছ!</i>

789
00:35:57,467 --> 00:35:59,947
<i>তুমি আমার সারা জীবন নষ্ট করেছ!</i>

790
00:36:04,333 --> 00:36:05,971
<i>আমার সারা জীবন!</i>

791
00:36:06,067 --> 00:36:07,944
<i>আমরা সংগ্রাম করি।</i>

792
00:36:08,034 --> 00:36:10,071
<i>মানে আমরা সংগ্রাম করি
আমাদের সাথে আপনি জানেন

793
00:36:10,167 --> 00:36:12,738
<i>চার্লি, আমি যাচ্ছি না
আমার সমস্ত সম্পত্তি ছেড়ে দাও</i>

794
00:36:12,834 --> 00:36:14,871
<i>এবং তোমার সাথে লাইভে আসো, মানুষ।</i>

795
00:36:17,033 --> 00:36:18,478
হঠাৎ সেখানে
অনেক বেশি কথা ছিল

796
00:36:18,567 --> 00:36:20,774
ভয় এবং এর উপযোগিতা সম্পর্কে।

797
00:36:20,867 --> 00:36:21,937
পশুর মত হও,

798
00:36:22,033 --> 00:36:23,774
একটি কোয়োট মত হতে.

799
00:36:23,867 --> 00:36:25,471
আপনার অস্তিত্বে সাহায্য করার জন্য ভয় ব্যবহার করুন

800
00:36:25,567 --> 00:36:27,945
এবং এখন বসবাস করতে.

801
00:36:28,034 --> 00:36:32,574
ঠিক আছে, আমি মনে করি আমি তৈরি করার চেষ্টা করেছি
আমি নিজেই বিশ্বাস করি আমি একজন জাদুকরী ছিলাম।

802
00:36:32,667 --> 00:36:36,137
আমি ছিলাম, ইয়ানা, ভালো জাদুকরী।

803
00:36:36,233 --> 00:36:38,076
চার্লি সবেমাত্র গিয়ার পরিবর্তন করেছে।

804
00:36:38,167 --> 00:36:39,612
আমরা প্রতিষ্ঠাকে উপেক্ষা করেছি

805
00:36:39,700 --> 00:36:42,237
এবং আমরা বাস্তবতা উপেক্ষা
আমাদের আগের চেয়েও বেশি।

806
00:36:42,334 --> 00:36:45,372
আমরা শুধু সঙ্গে অব্যাহত
ম্যাজিকাল মিস্ট্রি ট্যুর।

807
00:36:45,467 --> 00:36:47,572
চার্লি সেটা পেয়েছে
বিটলস থেকে

808
00:36:47,667 --> 00:36:49,044
সে জীবন বলে,

809
00:36:49,133 --> 00:36:50,305
বা জীবনের প্রবাহ,

810
00:36:50,400 --> 00:36:51,435
জাদুকরী রহস্য সফর।

811
00:36:51,534 --> 00:36:52,376
আমরা সবাই অংশ ছিলাম যদি এটা ছিল,

812
00:36:52,467 --> 00:36:53,639
এক মন, এক আত্মা,

813
00:36:53,734 --> 00:36:57,443
একটি শরীর
এটির মধ্যে এবং এটির সাথে।

814
00:36:57,534 --> 00:37:01,141
এটা মোট
বিমূঢ় অবস্থা,

815
00:37:01,234 --> 00:37:02,076
এটা,

816
00:37:02,167 --> 00:37:05,307
এটা মানুষ যখন
আপনি যে সচেতন,

817
00:37:05,400 --> 00:37:08,313
তুমি,

818
00:37:08,400 --> 00:37:11,040
আপনি সবকিছু অনুভব করতে পারেন,

819
00:37:11,134 --> 00:37:13,239
আপনি দেখতে পারেন
যা কিছু চলে,

820
00:37:13,333 --> 00:37:15,813
আপনি সবকিছু শুনতে পারেন
যে শব্দ করে,

821
00:37:15,900 --> 00:37:17,436
আপনি প্রতিটি গন্ধ গন্ধ পারে.

822
00:37:17,534 --> 00:37:20,014
এবং যখন আপনি সচেতন হন,

823
00:37:20,100 --> 00:37:21,875
আপনি এখন আছেন।

824
00:37:21,967 --> 00:37:23,275
এই যখন আমরা
বাইরে যেতে শুরু করে

825
00:37:23,367 --> 00:37:26,041
 �ক্রিপি ক্রল� মিশনে।

826
00:37:26,133 --> 00:37:27,908
ভাল, ভাঙ্গা না
এবং প্রবেশ।

827
00:37:28,000 --> 00:37:29,172
ভয়ঙ্কর হামাগুড়ি দেওয়া.

828
00:37:29,267 --> 00:37:30,575
তুমি কি?

829
00:37:30,667 --> 00:37:32,476
আমরা ক্রিপি তাদের ক্রল.

830
00:37:32,567 --> 00:37:33,739
আমরা কয়েকজন গাড়ি চালাতাম

831
00:37:33,833 --> 00:37:35,176
কিছু ধনী মধ্যে
পাড়া,

832
00:37:35,267 --> 00:37:36,302
এবং আমরা একটি বাড়ি বেছে নেব

833
00:37:36,400 --> 00:37:38,710
এবং আমরা সরাসরি চুরি করব
এই মানুষগুলোর নাকের নিচে

834
00:37:38,800 --> 00:37:39,972
যখন তারা ঘুমাচ্ছিল।

835
00:37:40,067 --> 00:37:41,808
আপনাকে সুপার সচেতন হতে হবে।

836
00:37:41,900 --> 00:37:44,278
আপনাকে সচেতন হতে হবে
আপনার করা প্রতিটি পদক্ষেপের।

837
00:37:44,367 --> 00:37:46,278
আচ্ছা মাঝে মাঝে আমরা অ্যাসিড ফেলে দিতাম

838
00:37:46,367 --> 00:37:49,007
আমাদের উচ্চতা বাড়াতে
সচেতনতা স্তর।

839
00:37:49,100 --> 00:37:51,546
আমরা ক্রিপি সম্ভবত হামাগুড়ি
পঞ্চাশ ঘর বা তার বেশি,

840
00:37:51,633 --> 00:37:52,771
এবং আমরা কখনই ধরা পড়িনি।

841
00:37:52,867 --> 00:37:54,471
একবার নয়।

842
00:37:56,667 --> 00:37:57,645
আপনি ইতিবাচক থাকুন।

843
00:37:57,734 --> 00:37:58,735
আপনি আপনার ভয় মোকাবেলা.

844
00:37:58,834 --> 00:38:00,040
তুমি তোমার ভয়কে হ্যাঁ বল,

845
00:38:00,134 --> 00:38:02,114
তাদের কাছে জমা দিন
এবং তাদের পরাস্ত.

846
00:38:04,100 --> 00:38:05,170
কোন অর্থবোধ করে না।

847
00:38:05,267 --> 00:38:06,268
আপনি ধরা পড়তে পারবেন না

848
00:38:06,367 --> 00:38:08,313
যদি আপনি না পান
আপনার মাথায় চিন্তা।

849
00:38:10,933 --> 00:38:12,640
মাঝে মাঝে আমরা চুরি করতাম

850
00:38:12,734 --> 00:38:14,611
মানুষের ঘর থেকে
যে আমরা ভেঙ্গেছি,

851
00:38:14,700 --> 00:38:16,441
অন্য সময় আমরা শুধু
আসবাবপত্র চারপাশে সরান

852
00:38:16,534 --> 00:38:18,980
তাদের আউট উন্মাদ যখন
তারা সকালে ঘুম থেকে উঠল।

853
00:38:19,067 --> 00:38:21,172
আমি একজন প্রধান অপরাধী ছিলাম।

854
00:38:23,000 --> 00:38:26,072
<i>আমি বিশ্বাস করতে পারছি না
আপনি কখনো জীবিত ছিলেন।</i>

855
00:38:26,167 --> 00:38:28,204
<i>আপনি বেঁচে থাকার যোগ্য নন।</i>

856
00:38:28,300 --> 00:38:30,211
<i>আমি তোমাকে ঘৃণা করি।</i>

857
00:38:34,467 --> 00:38:35,878
<i>আপনাকেও যেতে হবে!</i>

858
00:38:35,967 --> 00:38:38,447
<i>আমাকে এলিজাবেথ নিয়ে যাও!</i>

859
00:38:38,534 --> 00:38:41,242
<i>আমার নাম ক্যাসান্দ্রা!</i>

860
00:38:41,334 --> 00:38:43,473
<i>তুমি আমাকে প্রথমে মেরে ফেলো!</i>

861
00:38:45,667 --> 00:38:46,873
<i>চার্লি এই গেমটি তৈরি করেছে৷</i>৷

862
00:38:46,967 --> 00:38:48,241
<i>আমরা সত্যিই শক্তিশালী LSD নেব</i>

863
00:38:48,334 --> 00:38:50,371
<i>এবং একটি বৃত্তে বসুন
একটি খালি চেয়ারের চারপাশে

864
00:38:50,467 --> 00:38:51,707
চার্লি ফোন করেছে
এটা ভয় চেয়ার

865
00:38:51,800 --> 00:38:54,212
<i>আমরা এই চেয়ারের দিকে তাকিয়ে থাকতাম
চার্লি কথা বলার সময়

866
00:38:54,300 --> 00:38:56,507
<i>তিনি আমাদের কল্পনা করতে বলেছেন
একটি সমৃদ্ধ স্থাপনা শূকর</i>

867
00:38:56,600 --> 00:38:58,011
<i>চেয়ারে বসা।</i>

868
00:38:58,100 --> 00:38:59,841
<i>এখন এটি শূকরের
বিচার তিনি বলবেন,</i>

869
00:38:59,934 --> 00:39:01,572
<i>এবং আমরা তাকিয়ে থাকতাম
এই কাল্পনিক ব্যক্তি</i>

870
00:39:01,667 --> 00:39:03,510
<i>এবং তার ভয় প্রকাশ করুন
ঠিক তার দিকে ফিরে,</i>

871
00:39:03,600 --> 00:39:04,840
<i>তাকে অচল রাখা</i>

872
00:39:04,934 --> 00:39:06,936
<i>তার নিজের অভিক্ষিপ্ত ভয় নিয়ে।</i>

873
00:39:07,034 --> 00:39:08,707
বিচার করতে থাকুন
আপনি চার্লিতে,

874
00:39:08,800 --> 00:39:10,575
কিন্তু আয়নায় দেখো না!

875
00:39:27,700 --> 00:39:28,701
<i>আমি ঠিক কবে মনে করি না</i>

876
00:39:28,800 --> 00:39:31,041
<i> থেকে আমার মন পার হয়ে গেছে
কল্পনা থেকে বাস্তবতা,</i>

877
00:39:31,134 --> 00:39:32,408
<i>কিন্তু এর থেকে কোনো রেহাই পাওয়া যায়নি।</i>

878
00:39:32,500 --> 00:39:34,810
<i>জিনিস তাই মনে হচ্ছিল
সেই গ্রীষ্মে সর্বনাশ।</i>

879
00:39:34,900 --> 00:39:36,436
<i>সবকিছু যা চার্লি
প্রচারিত বলে মনে হয়েছিল</i>

880
00:39:36,534 --> 00:39:38,207
<i>পরম, ঐশ্বরিক চালিত সত্য।</i>

881
00:39:38,300 --> 00:39:40,837
<i>এবং, চার্লি ছিল না
মৃত্যু সম্পর্কে প্রচার
অহংকার আর.</i>

882
00:39:40,934 --> 00:39:42,311
<i>এখন সে হিংস্র মৃত্যু বোঝায়।</i>

883
00:39:42,400 --> 00:39:43,504
<i>শারীরিক মৃত্যু।</i>

884
00:39:43,600 --> 00:39:45,102
এবং যখন তিনি বলেছিলেন মৃত্যু
সুন্দর, তিনি এটা বোঝাতে চেয়েছিলেন

885
00:39:45,200 --> 00:39:46,110
<i>মৃত্যু সুন্দর,</i>

886
00:39:46,200 --> 00:39:48,680
<i>কারণ এটা কি
মানুষ সবচেয়ে ভয় পায়

887
00:39:48,767 --> 00:39:50,110
<i>মৃত্যু নিছক
যাইহোক একটি বিভ্রম,</i>

888
00:39:50,200 --> 00:39:53,079
<i>কারণ অসীম
আত্মা কখনই মরতে পারে না

889
00:39:53,167 --> 00:39:54,305
তুমি যদি মরে না থাকো,

890
00:39:54,400 --> 00:39:56,346
আপনি শীঘ্রই হবে.

891
00:40:14,967 --> 00:40:16,913
টেক্সের অবস্থা খারাপ ছিল।

892
00:40:17,000 --> 00:40:19,446
চার্লি আমাদের সব বলেছিল
আমাদের অস্তিত্ব বন্ধ করতে হয়েছিল,

893
00:40:19,534 --> 00:40:21,878
কিন্তু টেক্স কখনই পারেনি।

894
00:40:21,967 --> 00:40:23,913
মন মুক্ত করো,

895
00:40:24,000 --> 00:40:26,503
এবং আপনার পাছা হয়
অনুসরণ করতে বাধ্য।

896
00:40:26,600 --> 00:40:28,443
যেন সে এটা চেয়েছিল
উভয় উপায় আপনি জানেন।

897
00:40:28,533 --> 00:40:30,479
এক মিনিট সে হবে
খারাপ মুখ চার্লি,

898
00:40:30,567 --> 00:40:32,513
এবং পরের মিনিট
সে এমন কথা বলবে

899
00:40:32,600 --> 00:40:35,046
 �আমি চার্লি
এবং চার্লি আমি।

900
00:40:35,134 --> 00:40:37,239
আপনি মানুষ খনন?

901
00:40:46,434 --> 00:40:50,314
ওয়েল, আমরা এখানে.

902
00:40:50,400 --> 00:40:51,538
আমাকে টাকা দাও.

903
00:40:51,634 --> 00:40:53,113
তুমি বের করে আনো,
আমি দোস্তকে টাকা দেব।

904
00:40:53,200 --> 00:40:54,201
মানুষ নেই, ফ্রন্ট নেই।

905
00:40:54,300 --> 00:40:55,677
লোকটা করে না
কারো জন্য সামনে।

906
00:40:55,767 --> 00:40:57,508
তিনি এটি চালাবেন
বাড়ি থেকে পঞ্চাশ গজ দূরে

907
00:40:57,600 --> 00:40:58,670
এবং গ্রহণ
টাকা ফেরত।

908
00:40:58,767 --> 00:40:59,871
এটা একটা ফাকিং ফ্রন্ট না।

909
00:40:59,967 --> 00:41:02,447
আরে দেখো সে যাবে না
আমার জন্য তার নিয়ম পরিবর্তন করুন।

910
00:41:02,534 --> 00:41:03,512
এখন তুমি এটা চাও কি না চাও,

911
00:41:03,600 --> 00:41:04,510
কারণ আমি পরোয়া করি না।

912
00:41:04,600 --> 00:41:06,978
আমরা এখনই যেতে পারি।

913
00:41:07,067 --> 00:41:08,944
চলো লোটসাপ্পা।

914
00:41:09,034 --> 00:41:10,479
আমাকে টাকা দাও.

915
00:41:10,567 --> 00:41:12,274
আমি এক ঝলকানি মধ্যে ফিরে আসব.

916
00:41:20,267 --> 00:41:24,238
আমি এটা পছন্দ করি না।

917
00:41:44,567 --> 00:41:46,569
লোটসাপ্পা ডাকলেন
নরকের চেয়ে পাগলা খামার,

918
00:41:46,667 --> 00:41:48,578
এবং চার্লি কল গ্রহণ.

919
00:41:50,334 --> 00:41:51,335
এটা কে.

920
00:41:51,434 --> 00:41:52,970
এটা চার্লি, মানুষ.

921
00:41:53,067 --> 00:41:54,876
এবং চার্লি, তার সাথে কথা বলেছিল,

922
00:41:54,967 --> 00:41:56,469
তাকে প্রশমিত করেছে, তাকে ঠান্ডা করেছে।

923
00:41:56,567 --> 00:41:58,274
আর বলল এখানে নিচে এসো না,

924
00:41:58,367 --> 00:41:59,311
আমি ওখানে আসব

925
00:41:59,400 --> 00:42:00,879
এবং আমরা এই জিনিসটি নিষ্পত্তি করব।

926
00:42:05,767 --> 00:42:06,802
কোথায় যাচ্ছেন?

927
00:42:06,900 --> 00:42:08,038
হে বাবু, তোমার নাম কি?

928
00:42:08,134 --> 00:42:09,374
আমার কাছ থেকে যৌনসঙ্গম বন্ধ পান!

929
00:42:09,467 --> 00:42:11,242
তুমি গরিব শিশু,
তুমি অবশ্যই রোজিনা।

930
00:42:11,334 --> 00:42:12,074
আরে মানুষ!

931
00:42:12,167 --> 00:42:13,043
আমি তোমার সাথে কথা বলছি!

932
00:42:13,134 --> 00:42:14,738
এখানে পান!

933
00:42:14,834 --> 00:42:17,644
মার্নি, তুমি কি খুলবে?
এই গরীব মেয়েদের হাত?

934
00:42:17,734 --> 00:42:19,236
কোথায় যাচ্ছেন?

935
00:42:19,334 --> 00:42:20,836
দেখ মাদারফাকার,
তুমি তাকে বেঁধে রাখো!

936
00:42:20,934 --> 00:42:21,776
ওহ, আসুন মানুষ,

937
00:42:21,867 --> 00:42:23,346
এই ছোট মহিলা
আপনাকে পেশী বের করতে পারেনি।

938
00:42:23,434 --> 00:42:25,380
ঠিক আছে মাদারফাকার, ওঠ!

939
00:42:25,467 --> 00:42:26,571
উঠো!

940
00:42:26,667 --> 00:42:29,580
এবং যে যৌনসঙ্গম করা
টেবিলের উপর বন্দুক!

941
00:42:29,667 --> 00:42:30,941
সহজ !

942
00:42:31,034 --> 00:42:32,035
সহজে চলছে।

943
00:42:32,134 --> 00:42:33,306
আমি বললাম সহজ!

944
00:42:33,400 --> 00:42:34,538
এটা সহজ যাচ্ছে.

945
00:42:34,634 --> 00:42:38,172
ওহ জাতি যুদ্ধ কিছু ছিল
আমরা সম্পূর্ণরূপে বিশ্বাস করি।

946
00:42:38,267 --> 00:42:40,213
এটা ছিল না
হত্যার কারণ,

947
00:42:40,300 --> 00:42:43,645
কিন্তু বিশ্বাস ছিল যে
একটি মহান জাতি যুদ্ধ হতে যাচ্ছে

948
00:42:43,734 --> 00:42:46,340
যে কিছু ছিল
বায়ুমণ্ডলে স্তব্ধ

949
00:42:46,434 --> 00:42:47,469
এবং আমাদের পাগল করে দিয়েছে।

950
00:42:47,567 --> 00:42:51,481
চার্লি ভাবলেন লোটসাপ্পা
ব্ল্যাক প্যান্থার ছিল।

951
00:42:51,567 --> 00:42:54,138
এরপর থেকে কিছুই বদলায়নি
আমরা ফোনে কথা বলেছিলাম লোকটি।

952
00:42:54,234 --> 00:42:59,149
এবং যদি টেক্স প্রতিটি না পায়
সেই টাকার শেষ শতাংশ,

953
00:42:59,234 --> 00:43:00,508
সে নষ্ট।

954
00:43:00,600 --> 00:43:02,011
আমি তাকে মেরে ফেলব।

955
00:43:02,100 --> 00:43:04,239
সে মুছে যাবে
আউট, আপনি এটা খনন?

956
00:43:04,334 --> 00:43:07,941
এটা প্রয়োজনীয় নয়।

957
00:43:08,034 --> 00:43:09,809
এটা আমার কাছ থেকে উপহার হিসাবে নিন।

958
00:43:09,900 --> 00:43:10,708
উপহার?

959
00:43:10,800 --> 00:43:11,244
প্লিজ।

960
00:43:11,334 --> 00:43:14,281
ঠিক আছে।

961
00:43:20,300 --> 00:43:22,871
এবং এখানে আপনি.

962
00:43:22,967 --> 00:43:24,446
আমাকে মেরে ফেলো।

963
00:43:24,533 --> 00:43:27,070
বিনিময়ে আমার জীবন
আমার ভাইয়ের জন্য

964
00:43:27,167 --> 00:43:28,009
আমাকে গুলি কর।

965
00:43:28,100 --> 00:43:30,102
আমেন চার্লি।

966
00:43:32,734 --> 00:43:35,010
সে যাই হোক না কেন একজন মানুষ
তাকে তৈরি করতে চায়।

967
00:43:35,100 --> 00:43:37,307
সে আসলে আয়না,

968
00:43:37,400 --> 00:43:39,402
নিজের প্রতিফলন।

969
00:43:39,500 --> 00:43:41,070
উঠো।

970
00:43:41,167 --> 00:43:44,148
তারা উভয়ই ঠিক হবে
আপনি ফিরে এলে এখানে

971
00:43:45,133 --> 00:43:49,604
আমরা যদি তাদের মৃত্যু না করি।

972
00:43:52,334 --> 00:43:54,439
আমি তোমার জন্য Tex নিয়ে আসব।

973
00:43:57,367 --> 00:43:59,108
মার্নি, আমি শীঘ্রই ফিরে আসব।

974
00:43:59,200 --> 00:44:02,272
এখন আপনি বানাচ্ছেন
বোধ ছোট মানুষ

975
00:44:02,367 --> 00:44:04,813
আপনি কি করতে যাচ্ছেন?

976
00:44:04,900 --> 00:44:07,437
আমাকে গুলি করবে?

977
00:44:11,667 --> 00:44:14,238
আমি কিভাবে তোমাকে গুলি করতে পারি
খালি বন্দুক দিয়ে?

978
00:44:14,334 --> 00:44:16,814
নেই
বুলেট এটা মানুষ.

979
00:44:20,134 --> 00:44:22,341
ঠিক আছে তুমি একটু চোদ.

980
00:44:22,434 --> 00:44:24,038
<i>[বন্দুকের গুলি]</i>

981
00:44:24,134 --> 00:44:25,477
<i>[চিৎকার]</i>

982
00:44:27,934 --> 00:44:29,174
বাদ দাও।

983
00:44:32,700 --> 00:44:34,873
যে সব কিছুতেই
কখনো লেখা হয়েছে,

984
00:44:34,967 --> 00:44:37,846
মানুষ সবসময় কিভাবে উপেক্ষা
গুরুত্বপূর্ণ যে শুটিং ছিল,

985
00:44:37,934 --> 00:44:40,676
এবং প্রভাব যে
এটা ভবিষ্যতে ছিল.

986
00:44:42,400 --> 00:44:43,811
চার্লি ভয় পেয়ে গেল

987
00:44:43,900 --> 00:44:45,538
যে ব্ল্যাক প্যান্থারস
আমাদের উপর নেমে আসবে

988
00:44:45,634 --> 00:44:47,875
লোটসাপ্পা শুটিংয়ের জন্য।

989
00:44:47,967 --> 00:44:51,744
এটা সত্যিই একটি সুন্দর শার্ট
আপনি সেখানে পরেছেন।

990
00:44:51,834 --> 00:44:55,748
আমি এটা পছন্দ করি, আমি সত্যিই করি.

991
00:44:55,834 --> 00:44:57,279
আমি এটা পেতে পারি?

992
00:44:57,367 --> 00:45:00,143
আমি নিশ্চিত এটা পেতে চাই.

993
00:45:04,934 --> 00:45:08,746
শুনে মনে আছে
যে পুলিশ গুলি করেছে তার সম্পর্কে
ষোল বছরের কালো বাচ্চা।

994
00:45:08,834 --> 00:45:11,075
আমাদের দৌড় ছিল
ওয়াটস মধ্যে দাঙ্গা,

995
00:45:11,167 --> 00:45:12,669
ব্ল্যাক প্যান্থারস
সান ফ্রান্সিসকোতে,

996
00:45:12,767 --> 00:45:15,145
মার্টিন লুথার কিং ছিলেন
শুধু হত্যা করা হয়েছে।

997
00:45:15,234 --> 00:45:18,306
তাই চার্লির রেপ হয়নি
খুব দূরে মনে হয়

998
00:45:18,400 --> 00:45:20,437
মনে হলো না
এটা যাচ্ছিল মত
এখন থেকে এক মাস আগে ঘটবে,

999
00:45:20,534 --> 00:45:22,070
এটা এই মুহূর্তে ঘটছিল।

1000
00:45:22,167 --> 00:45:24,169
এখনই।

1001
00:45:32,433 --> 00:45:34,504
আমি তোমাকে ভালোবাসি

1002
00:45:34,600 --> 00:45:36,307
আমি করি।

1003
00:45:37,900 --> 00:45:40,676
আমি মনে করি এটা সত্যিই
পুরো গল্পের মূল এখানে।

1004
00:45:40,767 --> 00:45:43,771
যে, যে স্প্রিংবোর্ড ছিল
এই হত্যাকাণ্ডের জন্য।

1005
00:45:43,867 --> 00:45:46,143
এটাই ছিল প্রথম
ডমিনো

1006
00:45:46,234 --> 00:45:48,339
এবং এটা, এটা বাকি নেতৃত্ব.

1007
00:45:50,700 --> 00:45:51,804
চলে গেছে মানুষ।

1008
00:45:51,900 --> 00:45:53,709
এখানে, তাকে প্যাক করুন
সেখানে আরো কিছু।

1009
00:45:53,800 --> 00:45:55,245
আপনি যৌনসঙ্গম বলছি geeking.

1010
00:45:55,334 --> 00:45:56,642
আমি জিক করছি না
কিছুই না, মানুষ.

1011
00:45:56,734 --> 00:45:59,772
মানে, আমি অনুমান করি না,
এই বিষ্ঠা যৌনসঙ্গম sucks.

1012
00:45:59,867 --> 00:46:01,676
আমি খুব কমই geek করতে পারেন
এটা আমি নিজেই বন্ধ.

1013
00:46:01,767 --> 00:46:04,145
আমাকে আরো কিছু দিন.

1014
00:46:04,234 --> 00:46:05,406
আরে মানুষ তুমি
এই একটি চান?

1015
00:46:05,500 --> 00:46:06,706
এটি ভাল এবং সবকিছু অনুভব করে,

1016
00:46:06,800 --> 00:46:07,972
কিন্তু আমার প্রয়োজন নেই
এটা বা অন্য কিছু।

1017
00:46:08,067 --> 00:46:09,068
আচ্ছা, কে করে?

1018
00:46:09,167 --> 00:46:10,646
আপনি বলছি হিট খুব বড় নিতে.

1019
00:46:10,734 --> 00:46:11,644
যীশু খ্রীষ্ট!

1020
00:46:11,734 --> 00:46:13,475
তুমি খুব চিৎকার করছ মানুষ.

1021
00:46:13,567 --> 00:46:14,944
তুমি তোমার পালা নিচ্ছ না কেন?

1022
00:46:15,034 --> 00:46:17,036
আপনাকে ধন্যবাদ, অবশেষে.

1023
00:46:17,134 --> 00:46:19,011
আমি ভাবলাম বললাম
এটা ফাঁকা ছিল

1024
00:46:19,100 --> 00:46:20,773
শেষবার তুমি আমার হাতে দিয়েছিলে।

1025
00:46:20,867 --> 00:46:22,210
তিনি ঈশ্বর!

1026
00:46:22,300 --> 00:46:25,679
ভাবছেন কেন
তারা তাকে পাঠাচ্ছে
গ্যাস চেম্বারে?

1027
00:46:25,767 --> 00:46:28,373
<i>[বন্দুকের গুলি]</i>

1028
00:46:28,467 --> 00:46:30,208
এখন আপনি চেষ্টা করুন.

1029
00:46:37,234 --> 00:46:38,838
ট্রিগার চেপে নিন।

1030
00:46:38,934 --> 00:46:40,174
আপনি টানছেন।

1031
00:46:40,267 --> 00:46:41,837
এটা মুখে ঢোকাবেন না।

1032
00:46:41,934 --> 00:46:43,607
চেপে ধরুন।

1033
00:46:44,634 --> 00:46:46,511
এটা বন্ধ করুন।

1034
00:46:55,034 --> 00:46:57,514
আমি আপনার সাথে কথা বলতে চাই
এবং আপনার মানুষ চার্লি.

1035
00:47:02,934 --> 00:47:04,538
কখনো কারো দিকে বন্দুক তাক করবেন না।

1036
00:47:09,800 --> 00:47:11,746
আপনি আমাকে কি বলুন
সিমির সাথে হয়েছে!

1037
00:47:11,834 --> 00:47:12,869
সিমি কে?

1038
00:47:12,967 --> 00:47:14,173
আমরা তার মন খুলে দিলাম।

1039
00:47:14,267 --> 00:47:15,109
সে বিভক্ত।

1040
00:47:15,200 --> 00:47:15,803
ওর বাবা-মা ফোন করেছে।

1041
00:47:15,900 --> 00:47:17,573
সে হয়নি
পাঁচ দিনের জন্য বাড়িতে।

1042
00:47:17,667 --> 00:47:20,204
গডড্যাম হিপ্পিরা ভালো
আমার সাথে সোজা হও

1043
00:47:20,300 --> 00:47:23,645
আপনি ভাল কি দেখুন
আপনি শর্টি বলছেন।

1044
00:47:23,734 --> 00:47:25,839
অথবা আমার হবে
একটি বাক্সে আপনার মাথা।

1045
00:47:25,934 --> 00:47:27,345
ছিনতাই?

1046
00:47:27,434 --> 00:47:30,176
Snitches হবে
যত্ন নেওয়া হবে

1047
00:47:30,267 --> 00:47:32,577
চীফ, এখন 6:00।

1048
00:47:32,667 --> 00:47:33,941
ইতিমধ্যে?

1049
00:47:34,033 --> 00:47:34,977
এটা নিশ্চিত.

1050
00:47:35,067 --> 00:47:36,478
আপনি জানেন, না
বিশ্বের সবাই

1051
00:47:36,567 --> 00:47:38,376
একটি workaholic মত
আপনি হতে হবে.

1052
00:47:38,467 --> 00:47:40,674
এবং অ্যানেট
ছুটি ছিল,

1053
00:47:40,767 --> 00:47:42,178
এবং আমি আপনাকে বাজি ধরব,

1054
00:47:42,267 --> 00:47:43,405
যখন আমি বাড়ি ফিরে যাই,

1055
00:47:43,500 --> 00:47:45,741
আমি শুধু একটি দম্পতি থাকতে পারে
ভাজাভুজি উপর steaks,

1056
00:47:45,834 --> 00:47:48,178
এবং সম্ভবত একটি সস্তা
মদের বোতল অপেক্ষা করছে।

1057
00:47:48,267 --> 00:47:49,302
আচ্ছা, আমি মনে করি আমি
ঘুরে বেড়াতে যাচ্ছে

1058
00:47:49,400 --> 00:47:50,845
প্রায় অন্যের জন্য
ঘন্টা বা তার বেশি, যাইহোক।

1059
00:47:50,934 --> 00:47:51,935
অনেক কিছু করতে হবে।

1060
00:47:52,034 --> 00:47:54,537
ওয়েল, আমি আপনার সম্পর্কে দেখা হবে
সকাল নয়টা, ঠিক আছে?

1061
00:47:54,634 --> 00:47:55,612
ঠিক আছে, ভাল শোনাচ্ছে।

1062
00:47:55,700 --> 00:47:56,906
আমার জন্য অ্যানেটকে হাই বলুন।

1063
00:47:57,000 --> 00:47:57,637
অবশ্যই হবে.

1064
00:47:57,734 --> 00:47:58,439
আগামীকাল দেখা হবে।

1065
00:47:58,534 --> 00:48:00,070
শুভরাত্রি।

1066
00:48:02,234 --> 00:48:06,239
<i>মানুষ, [অবোধগম্য]</i>

1067
00:48:06,334 --> 00:48:09,076
<i>[ভারতীয় শব্দ এবং কণ্ঠস্বর।]</i>

1068
00:48:19,367 --> 00:48:21,779
<i>[দুর্বোধ্য]</i>

1069
00:48:21,867 --> 00:48:24,973
<i>মর্যাদাবান হতে দিন।</i>

1070
00:48:25,067 --> 00:48:26,410
<i>যদি তুমি না বল
তাদের মৃত্যু</i>

1071
00:48:26,500 --> 00:48:30,209
<i>আমরা হয়তো থামাতে পারব
এই ফালতু কিছু।</i>

1072
00:48:31,167 --> 00:48:33,670
চার্লি একমাত্র
সম্পূর্ণ মানুষ যার সাথে আমি কখনও দেখা করেছি।

1073
00:48:33,767 --> 00:48:35,974
তিনি কোন মহিলাকে যেতে দেবেন না
তাকে যে কোনো বিষয়ে কথা বলুন।

1074
00:48:36,067 --> 00:48:39,708
সে কোনোটাই নেবে না
পিছনে কথা বা কান্নাকাটি।

1075
00:48:39,800 --> 00:48:42,007
আহহহহ!

1076
00:48:42,100 --> 00:48:43,408
টেক্স !

1077
00:48:45,334 --> 00:48:47,507
ওহ, আমরা আপনাকে মিস করেছি,
চার্লি তোমাকে মিস করেছে

1078
00:48:47,600 --> 00:48:48,772
কোথায় ছিলে তুমি?

1079
00:48:48,867 --> 00:48:50,540
থাকছেন?

1080
00:48:50,634 --> 00:48:52,204
হ্যাঁ।

1081
00:48:52,300 --> 00:48:53,574
হ্যাঁ।

1082
00:48:55,967 --> 00:48:57,002
এটা কি?

1083
00:48:57,100 --> 00:49:00,912
আপনি অনেক পেয়েছেন
করার জন্য ধরা

1084
00:49:02,500 --> 00:49:04,173
তিনি সত্যিই আদেশ দেননি।

1085
00:49:04,267 --> 00:49:05,143
তিনি তাই দুষ্ট ছিল

1086
00:49:05,234 --> 00:49:08,044
সে শুধু আমাদের ভয় দেখাবে
তার প্রচারের সাথে মৃত্যু।

1087
00:49:08,134 --> 00:49:09,408
প্রতি রাতে তিনি আমাদের বলতেন

1088
00:49:09,500 --> 00:49:10,740
যে সেখানে যাচ্ছি
একটি জাতি যুদ্ধ হতে,

1089
00:49:10,834 --> 00:49:12,177
এবং যে সাদা এবং কালো

1090
00:49:12,267 --> 00:49:13,245
যুদ্ধে যেতে যাচ্ছিলেন,

1091
00:49:13,333 --> 00:49:14,573
এবং এটা চলছিল
তার কাছে সবচেয়ে খারাপ যুদ্ধ

1092
00:49:14,667 --> 00:49:16,010
পৃথিবী কখনো দেখেছে।

1093
00:49:16,100 --> 00:49:17,340
এবং তিনি বলেন যে
আমাদের প্রস্তুত থাকতে হয়েছিল

1094
00:49:17,434 --> 00:49:18,674
শিশুদের বাঁচাতে

1095
00:49:18,767 --> 00:49:20,178
এবং উদ্ধার
গৃহহীন শিশু,

1096
00:49:20,267 --> 00:49:22,508
এবং তাদের মধ্যে নিয়ে যান
নিরাপত্তার জন্য মরুভূমি।

1097
00:49:22,600 --> 00:49:25,240
এবং তিনি বলেছিলেন যে আমাদের শুরু করতে হবে
টিলা বগি সংগ্রহ করা,

1098
00:49:25,334 --> 00:49:26,813
এবং বন্দুক এবং সরবরাহ

1099
00:49:26,900 --> 00:49:28,902
এবং এই সব অন্যান্য
আমাদের বেঁচে থাকতে সাহায্য করার জিনিস।

1100
00:49:29,000 --> 00:49:32,470
এবং তারপর তিনি শুধু শান্ত হবে
এই বক ছুরি টান

1101
00:49:32,567 --> 00:49:34,103
এবং তিনি বলেন আমি জানি না
আপনার বাকি সম্পর্কে,

1102
00:49:34,200 --> 00:49:36,043
কিন্তু আমি যাচ্ছি
একটি ছুরি বহন শুরু

1103
00:49:36,134 --> 00:49:39,809
কোন ভাল বা না আছে
মন্দ, শুধু আছে.

1104
00:49:39,900 --> 00:49:42,005
আপনি কোন ধারণা আছে

1105
00:49:42,100 --> 00:49:44,307
আপনি হতে যাচ্ছেন
প্রেরিতদের একজন?

1106
00:49:44,400 --> 00:49:45,777
হুম?

1107
00:49:45,867 --> 00:49:47,005
একজন প্রেরিত?

1108
00:49:47,100 --> 00:49:49,307
ছিঃ কি যে
মানে?

1109
00:49:49,400 --> 00:49:53,712
চলুন টেক্স, অন্য কেন হবে
আপনি এবং আমি এই মুহূর্তে এখানে?

1110
00:49:53,800 --> 00:49:56,280
কেন আমাদের কেউ এখানে হবে?

1111
00:49:56,367 --> 00:49:59,280
ওহ.

1112
00:49:59,367 --> 00:50:01,074
চার্লি।

1113
00:50:01,167 --> 00:50:03,204
এটা ঠিক।

1114
00:50:03,300 --> 00:50:06,144
চলুন প্যাটি।

1115
00:50:06,233 --> 00:50:06,870
টেক্স...

1116
00:50:06,967 --> 00:50:09,106
ভাল, আপনি জানেন
সে কে তুমি না?

1117
00:50:09,200 --> 00:50:11,441
এটা সব সত্যি টেক্স!

1118
00:50:11,533 --> 00:50:13,240
আমি এই জিনিস সম্পর্কে জানি,

1119
00:50:13,334 --> 00:50:14,972
আমি জানি সব সত্যি!

1120
00:50:15,067 --> 00:50:17,513
সানডে স্কুলে পড়াতাম।

1121
00:50:17,600 --> 00:50:22,208
আমি একটি হতে অধ্যয়নরত ছিল
আমি চার্লির সাথে দেখা করার আগে সন্ন্যাসিনী।

1122
00:50:22,300 --> 00:50:23,472
গসপেল
চার্লি অনুযায়ী

1123
00:50:23,567 --> 00:50:25,171
আপনি মেয়েরা সব জানেন.

1124
00:50:25,267 --> 00:50:27,269
তুমি একদম
ঠিক টেক্স,

1125
00:50:27,367 --> 00:50:29,711
কারণ চার্লি খ্রিস্ট

1126
00:50:29,800 --> 00:50:31,609
এবং খ্রীষ্ট প্রেম,

1127
00:50:31,700 --> 00:50:33,008
এবং চার্লি প্রেম.

1128
00:50:33,100 --> 00:50:36,274
যে চার্লি তোলে
এবং খ্রীষ্ট এক.

1129
00:50:36,367 --> 00:50:39,109
বিটলস এটা সব পাড়া
সাদা অ্যালবামে আউট.

1130
00:50:39,200 --> 00:50:41,305
চার ফেরেশতা
পুরুষদের মুখের সাথে

1131
00:50:41,400 --> 00:50:42,777
এবং মহিলাদের চুল,

1132
00:50:42,867 --> 00:50:44,869
ওটা বিটলস।

1133
00:50:44,967 --> 00:50:47,106
এবং আগুনের ব্রেস্টপ্লেটস।

1134
00:50:47,200 --> 00:50:51,114
ওটা তাদের
বৈদ্যুতিক গিটার, দেখতে?

1135
00:50:51,200 --> 00:50:54,181
জানেন পঞ্চম কে
দেবদূত, তাই না?

1136
00:50:54,267 --> 00:50:56,941
তুমি না?

1137
00:50:57,034 --> 00:51:00,140
আমি শুধু এই খুব অসুস্থ
মন-ভোদা বাজে কথা

1138
00:51:00,234 --> 00:51:01,440
আপনি প্রস্তুত থাকুন।

1139
00:51:01,534 --> 00:51:03,810
দুই সপ্তাহ সবার
একটি ছুরি বহন,

1140
00:51:03,900 --> 00:51:05,106
এবং চার্লি আমাদের শিক্ষা দিচ্ছে

1141
00:51:05,200 --> 00:51:07,806
চেরা সেরা উপায়
একজন ব্যক্তির গলা।

1142
00:51:09,800 --> 00:51:11,837
ঠিক যেমন নেই
অতীত এবং ভবিষ্যৎ নেই।

1143
00:51:11,933 --> 00:51:13,344
এইমাত্র,

1144
00:51:13,433 --> 00:51:15,276
এটা সব
এটা গুরুত্বপূর্ণ।

1145
00:51:15,367 --> 00:51:16,812
সময় আসবে

1146
00:51:16,900 --> 00:51:20,040
যখন সব পুরুষ বিচার করবে
ঈশ্বরের সামনে নিজেদের।

1147
00:51:20,134 --> 00:51:21,738
এটা হবে সবচেয়ে খারাপ জাহান্নাম,

1148
00:51:21,834 --> 00:51:23,142
পৃথিবীর সবচেয়ে খারাপ নরক।

1149
00:51:23,233 --> 00:51:25,770
এটি নাৎসি জার্মানি তৈরি করবে
একটি পিকনিক মত চেহারা.

1150
00:51:25,867 --> 00:51:27,972
এবং আপনি প্রস্তুত হতে হবে
এই মুহূর্তে তার জন্য,

1151
00:51:28,067 --> 00:51:30,877
ঠিক এখানেই
এখন ঠিক যে মত.

1152
00:51:30,967 --> 00:51:34,744
এবং সেখানেই
আমরা সব সময়

1153
00:51:35,034 --> 00:51:36,570
চার্লি সেট আপ
হেলটার স্কেল্টার টহল।

1154
00:51:36,667 --> 00:51:38,203
আমরা 24 ঘন্টা নজর রাখি

1155
00:51:38,300 --> 00:51:41,213
শটগান দিয়ে পোস্ট করা হয়েছে
খামারের চারপাশে।

1156
00:51:41,300 --> 00:51:42,802
এটা নিখুঁত ছিল
চার্লির জন্য সময়,

1157
00:51:42,900 --> 00:51:45,073
কারণ পরিবার ছিল
বিচ্ছিন্ন হতে শুরু

1158
00:51:45,167 --> 00:51:47,306
কিন্তু এখন আমাদের ধাক্কা দেওয়া হচ্ছিল

1159
00:51:47,400 --> 00:51:50,779
শেষ নিরাপদ কোণে
পৃথিবীর, মরুভূমির।

1160
00:51:50,867 --> 00:51:52,778
এখন, জেলা
এটর্নি মিথ্যা আপ

1161
00:51:52,867 --> 00:51:55,973
যে চার্লি চেষ্টা করছিল
এই কালো, সাদা যুদ্ধ শুরু করুন

1162
00:51:56,067 --> 00:51:57,603
আরমাগেডন আনতে।

1163
00:51:57,700 --> 00:51:59,543
চার্লি যুদ্ধ শুরু করেননি।

1164
00:51:59,634 --> 00:52:01,272
যতদূর আমরা
সবাই উদ্বিগ্ন ছিল

1165
00:52:01,367 --> 00:52:03,347
এটা ইতিমধ্যে নিচে আসছে.

1166
00:52:03,434 --> 00:52:05,345
হেলটার স্কেল্টার হল
একটি গানের নাম

1167
00:52:05,434 --> 00:52:09,507
দ্বারা সঞ্চালিত
বিটলস, সময়কাল।

1168
00:52:09,600 --> 00:52:11,580
হেল্টার স্কেল্টার
আমাদের কাছে খুব বাস্তব ছিল।

1169
00:52:11,667 --> 00:52:13,305
আমরা জানতাম সব জন্য
এটা ঘটছিল

1170
00:52:13,400 --> 00:52:14,811
সব ঘটনা
সংঘটিত হয়েছিল।

1171
00:52:14,900 --> 00:52:17,540
এবং আমরা সত্যিই আমরা ভেবেছিলাম
মরুভূমিতে যেতে হয়েছিল।

1172
00:52:17,633 --> 00:52:20,409
যে মরুভূমি ছিল একমাত্র
যেভাবে আমরা রক্ষা পেতে পারি।

1173
00:52:20,500 --> 00:52:22,275
আমরা এখনও তৈরি করব
সঙ্গীত এবং বেলেল্লাপনা,

1174
00:52:22,367 --> 00:52:25,041
কিন্তু এখন এটা এই ছিল
তার নিচে অন্ধকার

1175
00:52:25,134 --> 00:52:27,637
সবকিছু বাইবেলের ছিল
এবং Apocalyptic.

1176
00:52:27,734 --> 00:52:31,443
আমরা যে কাউকে হত্যা করব
আমাদের পথ পায়, সময়কাল!

1177
00:52:31,733 --> 00:52:34,441
আমরা চার্লি কি করতে যাচ্ছি?

1178
00:52:34,534 --> 00:52:38,573
ভয়ঙ্কর ক্রল
কিছু শূকরের ঘর?

1179
00:52:38,667 --> 00:52:41,113
অবশ্যই আমি চার্লিকে ভালবাসতাম।

1180
00:52:41,200 --> 00:52:45,114
আমার মনে হলো সে ছিল
মশীহ আবার আসা.

1181
00:52:45,200 --> 00:52:48,647
আপনি দ্বিতীয় জানেন
খ্রিস্টের আগমন।

1182
00:52:59,700 --> 00:53:01,008
ইহুদিদের রাজা।

1183
00:53:27,400 --> 00:53:28,538
এর থেকে পান করুন।

1184
00:53:28,634 --> 00:53:29,738
এই আমার রক্তের জন্য,

1185
00:53:29,834 --> 00:53:31,370
নতুন চুক্তির রক্ত,

1186
00:53:31,467 --> 00:53:35,040
যা অনেকের জন্যই সেড।

1187
00:53:35,134 --> 00:53:38,672
আর আগুনের লেলিহান শিখা উড়িয়ে দিল
শয়তানের নিঃশ্বাসের মত!

1188
00:54:00,000 --> 00:54:02,037
অনেকের জন্য শেড।

1189
00:54:11,734 --> 00:54:13,111
আমি শয়তান!

1190
00:54:15,067 --> 00:54:16,410
আমি শয়তান!

1191
00:54:19,000 --> 00:54:19,978
শয়তানের !

1192
00:54:20,067 --> 00:54:21,978
চার্লি, আমি শয়তান!

1193
00:54:23,400 --> 00:54:24,777
উত্থান !

1194
00:54:24,867 --> 00:54:26,210
উত্থান !

1195
00:54:26,300 --> 00:54:27,574
উত্থান !

1196
00:54:27,667 --> 00:54:29,010
উত্থান !

1197
00:54:29,100 --> 00:54:30,511
উত্থান !

1198
00:54:30,600 --> 00:54:32,079
উত্থান !

1199
00:54:32,167 --> 00:54:33,145
উত্থান !

1200
00:54:33,234 --> 00:54:34,975
উত্থান !

1201
00:55:03,367 --> 00:55:05,074
অনুতপ্ত নয়
তারা তাদের হত্যা,</i>

1202
00:55:05,167 --> 00:55:06,237
<i>না তাদের যাদুবিদ্যা,</i>

1203
00:55:06,334 --> 00:55:07,813
<i>না তাদের ব্যভিচার,</i>

1204
00:55:07,900 --> 00:55:09,345
<i>না তাদের চুরি।</i>

1205
00:55:09,434 --> 00:55:10,742
<i>এবং তাদের উপরে একজন রাজা ছিলেন,</i>

1206
00:55:10,833 --> 00:55:13,473
<i>যার দেবদূত
তলাবিহীন পিট।</i>

1207
00:55:13,567 --> 00:55:16,241
<i>এ কার নাম
হিব্রু ভাষা হল Abaddon,</i>

1208
00:55:16,334 --> 00:55:17,642
<i>কিন্তু ল্যাটিন ভাষায়,</i>

1209
00:55:17,734 --> 00:55:22,046
<i>তার নাম Exterminans.</i>

1210
00:55:26,467 --> 00:55:28,743
এবং আমি শুরু
স্থান এটা সত্যিই খারাপ.

1211
00:55:28,834 --> 00:55:30,074
এবং আমি যৌনসঙ্গম উপর তাকিয়ে

1212
00:55:30,167 --> 00:55:32,169
এবং চার্লি তাকাল
শয়তানের মত, মানুষ।

1213
00:55:32,267 --> 00:55:34,440
আমি বললাম, “মানুষ, আমি
মনে করুন আমরা জাহান্নামে আছি।

1214
00:55:34,533 --> 00:55:36,706
এবং তিনি বললেন,
"হ্যাঁ, এটা খারাপ না

1215
00:56:20,500 --> 00:56:22,173
আমি কিছু পেয়েছিলাম
বাস্তব অদ্ভুত ছবি।

1216
00:56:22,267 --> 00:56:24,679
তাই কিছুক্ষণের মধ্যেই বেরিয়ে পড়ি
পাওয়া ভাল ছিল.

1217
00:56:24,767 --> 00:56:26,110
কি বলতে চাইছেন
চলে যাচ্ছে, তুমি পারবে না?

1218
00:56:26,200 --> 00:56:27,736
তুমি কি আমার সাথে যাবে?

1219
00:56:27,834 --> 00:56:28,676
কেন?

1220
00:56:28,767 --> 00:56:30,246
তুমি চলে যেতে পারবে না।

1221
00:56:30,334 --> 00:56:32,143
আমি টেক্স এবং স্যাডি শুনেছি,

1222
00:56:32,234 --> 00:56:34,544
এবং তারা আপনাকে দেখছে।

1223
00:56:34,634 --> 00:56:36,307
আমাকে এখান থেকে যেতে হবে।

1224
00:56:36,400 --> 00:56:37,208
কেন?

1225
00:56:37,300 --> 00:56:38,574
কি হচ্ছে?

1226
00:56:38,667 --> 00:56:40,112
আমি পবিত্র।

1227
00:56:40,200 --> 00:56:42,806
কি ভুল?

1228
00:56:42,900 --> 00:56:44,880
চার্লি আমাকে জিজ্ঞেস করল

1229
00:56:44,967 --> 00:56:46,969
যদি আমি কাউকে মেরে ফেলতাম।

1230
00:56:47,067 --> 00:56:51,447
ব্যাগে কি আছে রোদ?

1231
00:56:51,533 --> 00:56:53,308
হ্যালো সাদি।

1232
00:57:01,534 --> 00:57:03,844
তুমি মারতে পারবে না।

1233
00:57:03,933 --> 00:57:06,436
হত্যা.

1234
00:57:09,500 --> 00:57:11,605
তাদের সাথে একগুচ্ছ মানুষ
দেয়ালে ব্যাক আপ,

1235
00:57:11,700 --> 00:57:13,145
প্রায় করতে ইচ্ছুক...

1236
00:57:13,234 --> 00:57:14,008
কাউকে মেরে ফেলবে?

1237
00:57:14,100 --> 00:57:14,874
ওহ, হ্যাঁ।

1238
00:57:14,967 --> 00:57:15,707
বিভক্ত সেকেন্ডে।

1239
00:57:15,800 --> 00:57:18,406
খুন পাগল এবং
আপনার জীবন দূরে ফেলে দিন।

1240
00:57:31,567 --> 00:57:33,444
আমার নিজের কোন ট্রেস
ইচ্ছা বা ব্যক্তিত্ব

1241
00:57:33,534 --> 00:57:35,138
সম্পূর্ণরূপে ছিল
এই সময়ের মধ্যে দ্রবীভূত।

1242
00:57:35,234 --> 00:57:37,145
আমি ঠিক যেমন ছিলাম
চার্লির সম্প্রসারণ,

1243
00:57:37,234 --> 00:57:40,443
এবং আমি আমার ভূমিকা গ্রহণ
প্রয়োগকারী খুব গুরুত্ব সহকারে।

1244
00:57:40,534 --> 00:57:41,478
কোথায় যাচ্ছিলে?

1245
00:57:41,567 --> 00:57:42,307
বড় ব্যাপার কি?

1246
00:57:42,400 --> 00:57:44,073
আমি শুধু হতে চেয়েছিলাম
কিছুক্ষণের জন্য নিজের দ্বারা

1247
00:57:44,167 --> 00:57:45,043
তিনি এইগুলি পরেছিলেন।

1248
00:57:45,134 --> 00:57:46,477
আমি ফোকাসে দেখতে পছন্দ করি।

1249
00:57:46,567 --> 00:57:48,137
তুমি পালাচ্ছিলে।

1250
00:57:48,234 --> 00:57:49,804
আমি পালাচ্ছিলাম না!

1251
00:57:49,900 --> 00:57:51,277
দেখুন কি বড়
হঠাৎ ডিল?

1252
00:57:51,367 --> 00:57:52,505
আপনি বলছি
খামার মত অভিনয়

1253
00:57:52,600 --> 00:57:53,908
সামরিক ক্যাম্পে পরিণত হয়েছে।

1254
00:57:54,000 --> 00:57:54,808
সেগুলো খুলে ফেলুন।

1255
00:57:54,900 --> 00:57:56,641
চার্লি তোমাকে বলেছে
তাদের পরতে না।

1256
00:57:56,734 --> 00:57:57,474
এটা থামান!

1257
00:57:57,567 --> 00:57:59,638
আমি তাদের পরতে চাই!

1258
00:58:01,600 --> 00:58:03,511
তুমি কখনো ছেড়ে যেও না
কাউকে কিছু না বলে খামার!

1259
00:58:03,600 --> 00:58:05,307
মৃত্যুর দিকে যাচ্ছে
উপত্যকা, তুমি জানো,

1260
00:58:05,400 --> 00:58:08,244
এটা অনেক বোধগম্য হয়েছে.

1261
00:58:08,333 --> 00:58:10,973
কোথাও যে আমরা পারি
আমাদের সন্তানদের বড় করুন,

1262
00:58:11,067 --> 00:58:13,172
এবং তারা আমাদের শেখান

1263
00:58:13,267 --> 00:58:15,873
কিছু জিনিস
যে আমাদের শিখতে হবে।

1264
00:58:15,967 --> 00:58:18,243
এমন একটা জায়গায়
জমির কাছাকাছি,

1265
00:58:18,334 --> 00:58:19,836
এবং তারা,

1266
00:58:19,934 --> 00:58:21,743
এবং জীবনের আত্মা।

1267
00:58:21,834 --> 00:58:24,872
এটা আবার করুন এবং
আমি তোমাকে মেরে ফেলব!

1268
00:58:24,967 --> 00:58:26,037
আমরা তোমাকে গাছে ঝুলিয়ে দেব,

1269
00:58:26,134 --> 00:58:27,977
এবং আমরা কাটব
আপনার জিহ্বা বাইরে!

1270
00:58:28,067 --> 00:58:32,573
আপনি কতটা মরিয়া কোন ধারণা নেই
জিনিস সেখানে বাইরে ছিল.

1271
00:58:32,667 --> 00:58:34,010
আমি হতাশার কথা বলছি না,

1272
00:58:34,100 --> 00:58:35,704
আমি পাগলের কথা বলছি।

1273
00:58:36,000 --> 00:58:38,105
[জপ]

1274
00:58:53,167 --> 00:58:56,376
চার্লি ভেবেছিল যে গ্যারি আছে
উত্তরাধিকার সূত্রে অনেক টাকা।

1275
00:58:56,467 --> 00:58:59,710
তাই চার্লি জিজ্ঞেস করল
পরিবারের সাথে যোগ দিতে গ্যারি

1276
00:58:59,800 --> 00:59:01,541
এবং সঙ্গে আসা
আমরা মরুভূমিতে।

1277
00:59:01,634 --> 00:59:02,612
গ্যারি বলল না,

1278
00:59:02,700 --> 00:59:06,807
তাই চার্লি ববিকে বলেন এবং
আমি তাকে বোঝানোর চেষ্টা করি।

1279
00:59:06,900 --> 00:59:09,904
আমি তোমাকে দিয়েছি, তোমাকে দিয়েছি
প্রয়োজনের সময় সব সাহায্য।

1280
00:59:10,000 --> 00:59:12,002
কিন্তু আমি অনুসরণ করছি না
মরুভূমিতে চার্লি।

1281
00:59:12,100 --> 00:59:13,704
আমার জীবন আছে, এবং এটা এখানে।

1282
00:59:13,800 --> 00:59:15,473
আমরা জিজ্ঞাসা করছি না
আপনি গ্যারি পরিবর্তন করতে.

1283
00:59:15,567 --> 00:59:17,376
আনতে পারেন আপনার, আপনার...

1284
00:59:17,467 --> 00:59:18,172
গোহাঞ্জা।

1285
00:59:18,267 --> 00:59:19,473
তোমার গোহাঞ্জা ওখানে।

1286
00:59:19,567 --> 00:59:21,638
আপনি সবকিছু পেতে পারেন
আপনি এখানে আছে.

1287
00:59:21,733 --> 00:59:23,007
আমরা তোমাকে ভালোবাসি গ্যারি।

1288
00:59:23,100 --> 00:59:24,443
আমরা আপনাকে প্রয়োজন, মানুষ.

1289
00:59:24,534 --> 00:59:25,171
আমি তোমাকে চাই

1290
00:59:25,267 --> 00:59:27,042
না, ঠিক আছে?

1291
00:59:27,134 --> 00:59:27,942
তুমি এখনো আমার ভাই,

1292
00:59:28,034 --> 00:59:29,035
এবং আমার বোন,

1293
00:59:29,134 --> 00:59:30,636
কিন্তু আমার নিজের প্রতি সত্য হতে হবে।

1294
00:59:30,734 --> 00:59:31,542
শেষ সুযোগ।

1295
00:59:31,634 --> 00:59:33,011
এটা অনেক লাগবে
এই ধরনের একটি পদক্ষেপের জন্য অর্থ।

1296
00:59:33,100 --> 00:59:34,579
আমি তোমাকে দেব
চল্লিশ ডলার, ঠিক আছে।

1297
00:59:34,667 --> 00:59:35,839
বিশ গ্র্যান্ড কেমন?

1298
00:59:35,934 --> 00:59:36,742
এটা কিভাবে?

1299
00:59:36,834 --> 00:59:38,074
আমাদের সেই টাকা দরকার গ্যারি।

1300
00:59:38,167 --> 00:59:39,237
গ্যারি নিয়ে পুরো ব্যাপারটা

1301
00:59:39,334 --> 00:59:40,574
সে আমাকে পুড়িয়েছে

1302
00:59:40,667 --> 00:59:42,669
এক হাজারের উপর
mescaline এর ট্যাব.

1303
00:59:42,767 --> 00:59:45,270
আমি সহজভাবে সেখানে গিয়েছিলাম
আমার টাকা ফেরত পেতে

1304
00:59:45,367 --> 00:59:46,607
আমি মনে করি আপনার উচিত
এখনই চলে যাও

1305
00:59:46,700 --> 00:59:47,735
বুলশিট।

1306
00:59:47,834 --> 00:59:48,938
আমরা গ্যারিকে মজা করছি না।

1307
00:59:49,033 --> 00:59:51,274
ববি, কি করছ?

1308
00:59:51,367 --> 00:59:52,607
দেখুন, আমি জানি না
চার্লি তোমাকে যা বলেছিল,

1309
00:59:52,700 --> 00:59:53,906
কিন্তু আমার নেই
বিশ হাজার ডলার,

1310
00:59:54,000 --> 00:59:55,138
এবং আমি পরিশোধ করছি না।

1311
00:59:55,233 --> 00:59:56,041
তুমি আমাকে বকা দিচ্ছ!

1312
00:59:56,134 --> 00:59:57,636
থামো ববি।

1313
00:59:57,734 --> 00:59:59,975
আমার বাসা থেকে বের হও!

1314
01:00:00,067 --> 01:00:00,841
তাকে দেখুন।

1315
01:00:00,934 --> 01:00:01,776
আমি এটা খুঁজে বের করব।

1316
01:00:01,867 --> 01:00:02,743
সে কিছুই খুঁজে পাবে না।

1317
01:00:02,834 --> 01:00:03,904
চুপ!

1318
01:00:17,434 --> 01:00:19,243
আমরা এই জায়গা ট্র্যাশ করেছি,
আমরা এটি উল্টে দিয়েছি,

1319
01:00:19,333 --> 01:00:21,574
আমি আর কি জানি না...

1320
01:00:21,667 --> 01:00:24,147
আমি জানি না তার আছে কিনা।

1321
01:00:24,233 --> 01:00:25,143
ঠিক আছে, ঠিক আছে।

1322
01:00:25,234 --> 01:00:26,907
ঠিক আছে।

1323
01:00:27,000 --> 01:00:28,001
ঠিক আছে, ঠিক আছে।

1324
01:00:28,100 --> 01:00:30,478
আমরা এখানে থাকব।

1325
01:00:30,567 --> 01:00:32,911
আপনি ভয়ানক কারণ তৈরি করছেন।

1326
01:00:33,000 --> 01:00:34,673
কারণ আপনি উত্তর দেবেন
পরবর্তী জীবনে জন্য।

1327
01:00:34,767 --> 01:00:35,837
চার্লি তোমার উপর বিরক্ত।

1328
01:00:35,934 --> 01:00:37,641
আপনি পরিবর্তন করতে পারবেন না
কারণ আপনি তৈরি করেছেন,

1329
01:00:37,734 --> 01:00:40,510
কিন্তু আপনি পাল্টা দিতে পারেন
ইতিবাচক সঙ্গে তাদের.

1330
01:00:40,600 --> 01:00:41,738
কি রে!

1331
01:00:41,834 --> 01:00:43,780
তুমিও সাদিয়া।

1332
01:00:43,867 --> 01:00:45,107
শুধু যান.

1333
01:00:45,200 --> 01:00:47,976
চার্লিকে বলুন।

1334
01:00:51,700 --> 01:00:54,010
[সঙ্গীত বাজানো]

1335
01:01:12,233 --> 01:01:14,873
ভাবতে পারছি না
যে বিষ্ঠা সঙ্গে.

1336
01:01:16,933 --> 01:01:19,413
[সঙ্গীত বাজানো]

1337
01:01:41,200 --> 01:01:44,238
ট্রিপি চিক।

1338
01:01:44,334 --> 01:01:47,338
হ্যাঁ, হ্যাঁ, এগিয়ে যান।

1339
01:01:47,433 --> 01:01:50,243
গ্যারির পেট ছিল না
যা চলছিল তার জন্য।</i>

1340
01:01:50,334 --> 01:01:52,177
<i>তিনি শুধু বলতে থাকলেন
বার বার</i>

1341
01:01:52,267 --> 01:01:53,644
<i>যে সে করেনি
কোন টাকা আছে, এবং,</i>

1342
01:01:53,734 --> 01:01:54,644
<i>এবং সে ক্লান্ত ছিল,</i>

1343
01:01:54,734 --> 01:01:56,441
<i>এবং তিনি ঘুমাতে যেতে চেয়েছিলেন।</i>

1344
01:01:56,534 --> 01:01:59,037
<i>আমি এবং ববি সব জায়গায় তাকালাম
টাকার জন্য সেই বাড়িতে

1345
01:01:59,134 --> 01:02:00,340
[দরজায় টোকা দাও]

1346
01:02:00,433 --> 01:02:01,673
ওটা চার্লি।

1347
01:02:01,767 --> 01:02:02,905
তাকে ঢুকতে দাও।

1348
01:02:03,000 --> 01:02:05,742
শেষ পর্যন্ত ববি না
জানি কি করতে হবে

1349
01:02:05,834 --> 01:02:07,472
উঠো।

1350
01:02:07,567 --> 01:02:09,240
উঠো।

1351
01:02:17,500 --> 01:02:18,342
আরে চার্লি।

1352
01:02:18,434 --> 01:02:19,435
ব্রুস কোথায়?

1353
01:02:20,800 --> 01:02:23,679
চার্লি, আমি না
আপনি কি জানেন মনে হয়
আপনি এটি দ্বারা করছেন।

1354
01:02:23,767 --> 01:02:25,303
আমি কথা বলতে চাই
যে টাকা জ্যাক সম্পর্কে!

1355
01:02:25,400 --> 01:02:26,879
এই মুহূর্তে, এটা কোথায়?

1356
01:02:26,967 --> 01:02:30,039
তোমার লোকজন নিয়ে বের হও।

1357
01:02:34,467 --> 01:02:37,414
[চিৎকার]

1358
01:02:42,667 --> 01:02:44,010
মানুষ করো না।

1359
01:02:44,100 --> 01:02:47,946
ফিরে এসো না
টাকা ছাড়া, মানুষ.

1360
01:02:48,033 --> 01:02:49,103
আমার বিচারের সময়

1361
01:02:49,200 --> 01:02:52,613
প্রসিকিউশন চেয়েছিল
আমার ক্ষেত্রে চার্লিকে জড়িত করুন।

1362
01:02:52,700 --> 01:02:56,307
যেটা কঠিন কারণ তিনি
কোন সময়ে সেখানে ছিল না.

1363
01:02:56,400 --> 01:02:58,971
আমি গ্যারি কাটা, যখন
আমরা যুদ্ধ করছিলাম।

1364
01:02:59,067 --> 01:03:00,045
এবং এটা তার কান ছিল না,

1365
01:03:00,134 --> 01:03:03,115
এটা এই মত আরো ছিল
তার গালে সামান্য স্ল্যাশ।

1366
01:03:03,200 --> 01:03:04,543
এই নাও।

1367
01:03:04,634 --> 01:03:06,614
এটা একটু নিরাপদ।

1368
01:03:09,867 --> 01:03:12,404
মহিলা পরিষ্কার!

1369
01:03:18,834 --> 01:03:21,542
আমি সেই সময়ে চার্লি মনে করি
জানত কি ঘটছে,

1370
01:03:21,634 --> 01:03:22,806
কিন্তু আমরা করিনি।

1371
01:03:22,900 --> 01:03:26,780
আমি জানি ববি মোটেও ছিল না
যা ঘটছিল তার জন্য প্রস্তুত।

1372
01:03:34,367 --> 01:03:36,005
চুপ!

1373
01:03:39,667 --> 01:03:41,874
আমি নিতে যাচ্ছি
কেউ তার কান ঠিক করতে।

1374
01:03:41,967 --> 01:03:43,571
আপনি কোথাও যাচ্ছেন না।

1375
01:03:43,667 --> 01:03:45,704
দেখুন, আমরা করি না
ব্যান্ডেজ আছে...

1376
01:03:45,800 --> 01:03:46,972
এবং সে রক্তপাত করতে থাকবে

1377
01:03:47,067 --> 01:03:48,478
যতক্ষণ না আপনি আমাদের কোথায় বলবেন
যে চোদন টাকা, গ্যারি!

1378
01:03:48,567 --> 01:03:49,739
সে বলবে না
আমরা একটি যৌনসঙ্গম জিনিস

1379
01:03:49,834 --> 01:03:50,904
যদি না আমরা তাকে সাহায্য করি!

1380
01:03:51,000 --> 01:03:52,001
এটা ঠিক!

1381
01:03:52,100 --> 01:03:53,306
আমি ছিঁড়ে ফেলব
এই জায়গা আলাদা,

1382
01:03:53,400 --> 01:03:54,811
এবং তুমি তাকে দেখবে।

1383
01:03:54,900 --> 01:03:57,312
আমি কিছু পেতে যাচ্ছি
এই মুহূর্তে চিকিৎসা সরবরাহ!

1384
01:03:57,400 --> 01:03:58,435
আমি যা বলি তুমি তাই করো সাদি!

1385
01:03:58,534 --> 01:04:00,411
তোমাকে চোদো!

1386
01:04:28,234 --> 01:04:32,046
তুমি খুব বোকা।

1387
01:04:32,133 --> 01:04:36,013
এখানে গ্যারি, এটি পান করুন।

1388
01:04:37,967 --> 01:04:38,775
আমাদের কিছু করতে হবে,

1389
01:04:38,867 --> 01:04:42,178
আমরা থাকতে পারি না
এখানে অনেক বেশি সময়।

1390
01:04:43,300 --> 01:04:44,973
আমি এটা ঘুরিয়ে দিয়েছি
উল্টো করে রাখুন,

1391
01:04:45,067 --> 01:04:48,276
তুমি কি করতে চাও?

1392
01:04:48,367 --> 01:04:53,715
আচ্ছা কল
খামার, চার্লিকে জিজ্ঞাসা করুন।

1393
01:04:53,800 --> 01:04:56,110
চার্লিকে জিজ্ঞেস কর?

1394
01:04:56,200 --> 01:04:57,611
চার্লিকে অবশ্যই জিজ্ঞাসা করুন।

1395
01:04:57,700 --> 01:05:00,806
চার্লি সবসময় আছে
একটি উত্তর, ডান?

1396
01:05:00,900 --> 01:05:02,379
এটা সবসময় না
সঠিক উত্তর,

1397
01:05:02,467 --> 01:05:05,346
কিন্তু তিনি সবসময় একটি উত্তর আছে.

1398
01:05:05,434 --> 01:05:07,072
আর কি
আমরা কি কখনো করেছি?

1399
01:05:07,167 --> 01:05:09,943
এটা ঠিক, কি হাল
আমরা কি কখনও করেছি?

1400
01:05:10,034 --> 01:05:11,911
আপনি জারজ
এই জন্য ভাজা হবে.

1401
01:05:12,000 --> 01:05:14,571
আপনি নিচে নামছেন
নিম্ন বিশ্বের গ্যারি.

1402
01:05:14,667 --> 01:05:16,442
তোমার বিশ্বাস কোথায়?

1403
01:05:16,534 --> 01:05:21,847
[জপ]

1404
01:05:26,367 --> 01:05:28,074
খামার ববিকে ডাক।

1405
01:05:28,167 --> 01:05:31,341
হয়তো চার্লি আমাদের অনুমতি দেবে
তাকে সেখানে ফিরিয়ে নিয়ে যাবে?

1406
01:05:41,233 --> 01:05:42,906
আরে চার্লি।

1407
01:05:43,000 --> 01:05:46,607
না, কিছুই না, শূন্য।

1408
01:05:47,767 --> 01:05:50,771
[জপ]

1409
01:06:09,600 --> 01:06:10,977
কি হচ্ছে?

1410
01:06:11,067 --> 01:06:14,742
[জপ]

1411
01:06:19,534 --> 01:06:23,676
না, ববি, ববি না!

1412
01:06:23,767 --> 01:06:25,178
না!

1413
01:06:25,267 --> 01:06:25,768
সাহায্য!

1414
01:06:25,867 --> 01:06:26,641
আমাকে সাহায্য করুন!

1415
01:06:26,734 --> 01:06:27,508
সাহায্য!

1416
01:06:27,600 --> 01:06:28,977
সাহায্য!

1417
01:06:37,800 --> 01:06:39,245
তাকে আবার ছুরিকাঘাত করে ববি।

1418
01:06:39,334 --> 01:06:44,010
[জপ]

1419
01:06:46,834 --> 01:06:49,747
ববি, তুমি কি আমাকে সাহায্য করবে!

1420
01:06:58,800 --> 01:07:01,508
মরে যাওয়াটা একটা সুন্দর জিনিস,

1421
01:07:01,600 --> 01:07:03,045
এটা সব কিছু,

1422
01:07:03,134 --> 01:07:04,670
এটি প্রতিটি রঙের মধ্যে রয়েছে
আলোর বর্ণালী,

1423
01:07:04,767 --> 01:07:07,043
প্রতিটি শব্দ,

1424
01:07:07,134 --> 01:07:09,307
সমস্ত সঙ্গীতের প্রতিটি নোট।

1425
01:07:09,400 --> 01:07:11,846
আমি ফিরে এসে চেষ্টা করলাম
আমার ট্র্যাক আবরণ.

1426
01:07:11,934 --> 01:07:14,107
কিন্তু আমি কিছু প্রিন্ট রেখেছি।

1427
01:07:19,600 --> 01:07:20,806
পলিটিক্যাল পিগি কেন?

1428
01:07:20,900 --> 01:07:22,504
কালো উপর এটি বন্ধ করা.

1429
01:07:22,600 --> 01:07:24,876
আচ্ছা, সেজন্য
ববি থাবা প্রিন্ট করেছে,

1430
01:07:24,967 --> 01:07:26,344
আপনি কি জানেন, ব্ল্যাক প্যান্থারস?

1431
01:07:26,434 --> 01:07:29,643
আমার অনেক দুশ্চিন্তা ছিল
উচ্ছেদ হচ্ছে

1432
01:07:29,734 --> 01:07:35,309
আমি উপর খামার বিভক্ত
গাড়ী খাদের ভান.

1433
01:07:35,400 --> 01:07:39,177
কিছু পুলিশ আমাকে জাগিয়েছে
এক সকালে
রাস্তার পাশে

1434
01:07:39,267 --> 01:07:40,541
গাড়িতে ডাকলো,

1435
01:07:40,634 --> 01:07:42,545
গাড়িতে ছুরি পাওয়া গেছে,

1436
01:07:42,633 --> 01:07:44,772
আমার পাছায় টেনে নিয়ে গেল,

1437
01:07:44,867 --> 01:07:49,373
কার্যকরভাবে সব অস্বীকার
আমার সৃজনশীল প্রচেষ্টা চিরতরে।

1438
01:08:02,700 --> 01:08:04,407
এই সব আপনার
দোষ চার্লি!

1439
01:08:04,500 --> 01:08:05,501
চুপ!

1440
01:08:05,600 --> 01:08:06,704
তুমি চুপ কর!

1441
01:08:06,800 --> 01:08:07,938
যতদিন কোনো
আমরা জেলে আছি,

1442
01:08:08,034 --> 01:08:09,342
আমরা সবাই জেলে, তুমি জানো।

1443
01:08:09,434 --> 01:08:11,072
আমি এখানে ঘুরে বেড়াচ্ছি,

1444
01:08:11,167 --> 01:08:13,204
কিন্তু আমি জেলে আছি
প্রতিটি একক যুবক

1445
01:08:13,300 --> 01:08:15,439
যে বিনামূল্যে হতে হবে, আপনি জানেন.

1446
01:08:15,534 --> 01:08:17,309
আমি হলের মধ্যে আছি
চার্লির সাথে ন্যায়বিচার,

1447
01:08:17,400 --> 01:08:20,506
এবং আমি মৃত্যুর উপর আছি
ববির সাথে সারি।

1448
01:08:20,600 --> 01:08:21,635
বাহ, তারা ববিকে পেয়েছে।

1449
01:08:21,734 --> 01:08:23,645
এটা জন্য ছিল
ভাইয়ের ভালবাসা।

1450
01:08:27,534 --> 01:08:29,571
এই কিছুই করার ছিল না
জাতি যুদ্ধের সাথে, না,

1451
01:08:29,667 --> 01:08:31,442
বিরুদ্ধে কোন কালো
শ্বেতাঙ্গ, আরমাগেডন নয়,

1452
01:08:31,534 --> 01:08:33,036
এটা কোন সাদা অ্যালবাম নয়,

1453
01:08:33,134 --> 01:08:34,272
নো হেল্টার স্কেল্টার,

1454
01:08:34,367 --> 01:08:35,846
এটা কি ছিল না.

1455
01:08:35,934 --> 01:08:37,413
তারপর এদিক ওদিক চলতে লাগল
আমরা কিভাবে একটি পরিবার ছিল

1456
01:08:37,500 --> 01:08:40,242
এবং আমরা যাচ্ছিলাম না
আমাদের এক
ভাইরা জেলে পচে যায়।

1457
01:08:40,334 --> 01:08:41,870
মেয়েরা ববিকে ভালবাসত
এটি করার জন্য যথেষ্ট,

1458
01:08:41,967 --> 01:08:43,344
যেমন তারা এগুলো নিয়েছে
মানুষের জীবন,

1459
01:08:43,433 --> 01:08:45,242
তারা ইচ্ছুক ছিল
তাদের নিজেদের জীবন দিতে.

1460
01:08:45,333 --> 01:08:47,779
এবং এটাই তারা করছে
এখন মৃত্যু সারি।

1461
01:08:47,867 --> 01:08:49,744
এটা ভাইয়ের ভালোবাসার জন্য।

1462
01:08:49,833 --> 01:08:52,677
আমরা জানতাম যে চার্লি ছিল
তার জীবন দিতে ইচ্ছুক।

1463
01:08:52,967 --> 01:08:54,844
তিনি লালনপালন
লোটসাপ্পার বিষয়,

1464
01:08:54,934 --> 01:08:56,436
এবং কিভাবে যে
আমার অগোছালো ছিল,

1465
01:08:56,534 --> 01:08:59,140
এবং কিভাবে তাকে করতে হয়েছিল
যে এক পরিষ্কার.

1466
01:08:59,234 --> 01:09:00,804
যে সে জীবন কেড়ে নিয়েছে,

1467
01:09:00,900 --> 01:09:03,437
এবং এখন আমার পালা ছিল
সেই ঋণ শোধ করতে।

1468
01:09:03,534 --> 01:09:06,845
ঠিক আছে মেয়েরা, সিদ্ধান্ত নিয়েছে
যদি তারা খুঁজে পায়, পুলিশ,

1469
01:09:06,934 --> 01:09:08,277
যদি তারা আরও লাশ পায়,

1470
01:09:08,367 --> 01:09:10,040
সঙ্গে, লেখার সঙ্গে
দেয়ালে রক্তে,

1471
01:09:10,134 --> 01:09:11,841
যে, তারা অনুমান করবে
খুনি মুক্ত ছিল,

1472
01:09:11,934 --> 01:09:13,311
এবং তারা ববিকে যেতে দেয়।

1473
01:09:13,400 --> 01:09:14,845
সে আমাকে বলেছে
মেয়েদের একটা পরিকল্পনা ছিল,

1474
01:09:14,934 --> 01:09:16,470
এবং যে তারা আমাকে প্রয়োজন
তাদের এটি বহন করতে সাহায্য করার জন্য।

1475
01:09:16,567 --> 01:09:18,672
তিনি বললেন, যাও
টেরির পুরানো জায়গা,

1476
01:09:18,767 --> 01:09:20,075
আপনি খুঁজে পাওয়া সমস্ত টাকা নিন,

1477
01:09:20,167 --> 01:09:21,840
এবং সেখানে যে কাউকে হত্যা করুন।

1478
01:09:21,934 --> 01:09:24,608
আমি প্রবেশ করছিলাম
আমার ভয়ঙ্কর ক্রল জামাকাপড়

1479
01:09:24,700 --> 01:09:27,613
এবং আমি এবং টেক্স ছিল
কিছু গতিতে লুকিয়ে থাকা,

1480
01:09:27,700 --> 01:09:29,509
এবং যেতে প্রস্তুত হচ্ছে

1481
01:09:32,067 --> 01:09:33,876
লিন্ডা, উঠো।

1482
01:09:37,167 --> 01:09:40,307
জাগো!

1483
01:09:40,400 --> 01:09:41,970
এখন, আপনার প্রয়োজন হবে
আপনার ড্রাইভার লাইসেন্স,

1484
01:09:42,067 --> 01:09:43,239
পোশাক পরিবর্তন

1485
01:09:43,334 --> 01:09:44,836
গাঢ় কাপড় পরুন
যেমন আমি পরেছি।

1486
01:09:44,934 --> 01:09:46,277
আর তোমার ছুরি নিয়ে আসো।

1487
01:09:46,367 --> 01:09:47,345
লিন্ডা।

1488
01:09:47,433 --> 01:09:49,504
আমি আপনাকে যেতে চাই
যেখানেই টেক্স আপনাকে বলে।

1489
01:09:49,600 --> 01:09:53,070
সবাই, কর
টেক্স যাই বলুক।

1490
01:09:53,167 --> 01:09:54,840
সে জানে কি করতে হবে,

1491
01:09:54,934 --> 01:09:56,936
তার কথা শুনুন।

1492
01:09:57,034 --> 01:10:00,243
এবং একটি চিহ্ন রেখে যান।

1493
01:10:00,334 --> 01:10:02,245
আপনি মেয়েরা আমি কি বলতে চাই.

1494
01:10:02,334 --> 01:10:04,075
জাদুকর কিছু।

1495
01:10:04,167 --> 01:10:05,441
তাই আমি তাদের সেখানে নিয়ে গিয়েছিলাম।

1496
01:10:05,534 --> 01:10:07,275
আমি সেখানে ছিল
তিনবার আগে।

1497
01:10:07,367 --> 01:10:09,108
আমি পদক্ষেপ করব
এই কাসকেটের বাইরে

1498
01:10:09,200 --> 01:10:11,680
কিছু উদ্ভট মত
ভ্যাম্পায়ার বা অন্য কিছু,

1499
01:10:11,767 --> 01:10:13,576
এবং আমি করব
আমার শিকারের দিকে নির্দেশ করুন

1500
01:10:13,667 --> 01:10:14,645
চুপ!

1501
01:10:14,734 --> 01:10:15,405
আর আমি নাচতাম
তার সামনে

1502
01:10:15,500 --> 01:10:16,535
আমি চাই তুমি চুপ কর!

1503
01:10:16,634 --> 01:10:18,671
চুপ কর, চুপ কর!

1504
01:10:18,767 --> 01:10:19,837
আমরা গাড়ি চালাচ্ছি!

1505
01:10:19,934 --> 01:10:21,311
যাও!

1506
01:10:26,467 --> 01:10:28,378
আমি মেয়েরা ছিল
গাড়িতে অপেক্ষা করুন

1507
01:10:28,467 --> 01:10:29,810
আমি আরোহণ করার সময়
টেলিফোনের খুঁটি

1508
01:10:29,900 --> 01:10:31,311
এবং তার কাটা।

1509
01:10:31,400 --> 01:10:32,708
বেড়িবাঁধে নেমে গেলাম,

1510
01:10:32,801 --> 01:10:35,805
একটি বেড়া আরোহণ এবং
কিছু কাঁটাতারের উপর।

1511
01:10:35,900 --> 01:10:36,935
আমরা মাথা ছিল
বাড়ির দিকে

1512
01:10:37,034 --> 01:10:39,605
যখন আমরা একটি গাড়ি দেখেছি
ড্রাইভওয়ে পর্যন্ত আসছে।

1513
01:10:39,700 --> 01:10:40,405
নিচে!

1514
01:10:40,501 --> 01:10:41,707
নিচে নামুন!

1515
01:10:48,100 --> 01:10:49,340
আরে!

1516
01:10:52,967 --> 01:10:54,571
প্লিজ আমি কিছু বলব না!

1517
01:11:00,734 --> 01:11:03,146
শুরু হচ্ছে, চলো।

1518
01:11:06,667 --> 01:11:08,169
ইঞ্জিন বন্ধ করে দিলাম,

1519
01:11:08,267 --> 01:11:09,473
গাড়ী ঘূর্ণায়মান
কয়েক গজ পিছনে,

1520
01:11:09,567 --> 01:11:12,047
এবং আমি বললাম
লিন্ডা পাহারা দিতে.

1521
01:11:12,134 --> 01:11:13,442
তারপর বাড়ির দিকে গেলাম,

1522
01:11:13,534 --> 01:11:15,207
আমি একটি পর্দা চেরা,

1523
01:11:15,301 --> 01:11:16,302
মধ্যে আরোহণ,

1524
01:11:16,400 --> 01:11:18,846
সদর দরজায় গিয়েছিলাম
এবং আমি সাদিয়াকে ঢুকতে দিলাম।

1525
01:11:29,267 --> 01:11:31,645
অন্য লোকেদের জন্য চেক যান.

1526
01:11:31,734 --> 01:11:33,736
কয়টা বাজে?

1527
01:11:33,834 --> 01:11:34,608
তুমি কে?

1528
01:11:34,701 --> 01:11:35,577
আপনি কি চান?

1529
01:11:35,667 --> 01:11:36,407
আমি শয়তান,

1530
01:11:36,500 --> 01:11:38,104
এবং আমি এখানে করতে এসেছি
শয়তানের ব্যবসা।

1531
01:11:38,200 --> 01:11:40,840
লিন্ডা, লিন্ডা,
আমার তোমার ছুরি দরকার।

1532
01:11:40,934 --> 01:11:43,175
তোমার কি সমস্যা?

1533
01:11:43,267 --> 01:11:46,646
শব্দের জন্য শুনুন.

1534
01:11:46,734 --> 01:11:47,838
এবার সাদিয়া ফিরে এল

1535
01:11:47,934 --> 01:11:49,106
পোশাক পরা একজন মহিলার সাথে
নাইটগাউনে,

1536
01:11:49,201 --> 01:11:50,646
এবং আমাকে বলেন যে
অন্য দম্পতি ছিল

1537
01:11:50,734 --> 01:11:53,977
একটি বেডরুমের মধ্যে।

1538
01:11:54,067 --> 01:11:54,977
তাকে দেখুন!

1539
01:11:55,067 --> 01:11:55,772
কি?

1540
01:11:55,867 --> 01:11:57,676
তাকে দেখুন!

1541
01:11:57,767 --> 01:11:59,644
না!

1542
01:12:03,234 --> 01:12:04,440
সরান!

1543
01:12:04,534 --> 01:12:07,071
আমি ভয় পাচ্ছি।

1544
01:12:07,167 --> 01:12:09,238
সাথে সতর্ক থাকুন
তার গডড্যাম ইউ!

1545
01:12:09,334 --> 01:12:11,405
নীরবতা!

1546
01:12:11,500 --> 01:12:13,878
আরও একটি শব্দ
এবং আপনি মারা যাবে.

1547
01:12:13,967 --> 01:12:16,208
সে মানে!

1548
01:12:18,134 --> 01:12:19,841
ওখানে যাও।

1549
01:12:19,934 --> 01:12:21,504
সেখানে দাঁড়ান!

1550
01:12:25,467 --> 01:12:27,743
<i>মেথামফেটামিন ক্রিস্টাল
যে আমি আগে নাক ডাকতাম</i>

1551
01:12:27,834 --> 01:12:29,575
<i>অস্পষ্ট ছিল
সবকিছু একসাথে।</i>

1552
01:12:29,667 --> 01:12:31,271
<i>সময় টেলিস্কোপিং ছিল।</i>

1553
01:12:31,367 --> 01:12:32,505
<i>যত তাড়াতাড়ি আমার একটি চিন্তা ছিল</i>

1554
01:12:32,600 --> 01:12:35,080
<i>আমি আগেই ছিলাম
শারীরিকভাবে এটিতে অভিনয় করে৷</i>

1555
01:12:35,167 --> 01:12:36,669
<i>আমার কাছে এই মানুষগুলো
মানুষ ছিল না,</i>

1556
01:12:36,767 --> 01:12:37,837
<i>তারা মানুষের চেয়ে কম ছিল,</i>

1557
01:12:37,934 --> 01:12:39,811
<i>তারা ছিল কৃত্রিম।</i>

1558
01:12:56,100 --> 01:12:56,976
তাকে যেতে দাও,

1559
01:12:57,067 --> 01:12:58,671
তুমি কি দেখতে পাচ্ছ না সে গর্ভবতী।

1560
01:13:01,467 --> 01:13:03,469
[বন্দুকের গুলি]

1561
01:13:06,467 --> 01:13:07,810
দয়া করে,

1562
01:13:07,901 --> 01:13:09,881
ওহ ঈশ্বর দয়া করে!

1563
01:13:09,967 --> 01:13:10,775
চুপ!

1564
01:13:10,867 --> 01:13:12,278
চুপ!

1565
01:13:22,001 --> 01:13:25,539
প্লিজ, আমরা দেব
আপনি যা চান।

1566
01:13:27,700 --> 01:13:31,113
আমি সব চাই
আপনার এখানে টাকা আছে।

1567
01:13:32,667 --> 01:13:34,840
আমার বেডরুমে টাকা আছে।

1568
01:13:34,934 --> 01:13:37,107
দয়া করে, আমাকে আপনার জন্য এটি পেতে দিন.

1569
01:13:37,200 --> 01:13:39,077
সাদিয়া, তার সাথে যাও।

1570
01:13:41,767 --> 01:13:45,180
আপনি কত পেয়েছেন?

1571
01:13:45,267 --> 01:13:48,248
বাহাত্তর ডলার।

1572
01:13:48,334 --> 01:13:50,177
বাহাত্তর ডলার,
এটা কি আপনার সব আছে?

1573
01:13:50,267 --> 01:13:52,008
কত, আপনি চান?

1574
01:13:52,101 --> 01:13:54,206
আমি হাজার চাই!

1575
01:13:54,300 --> 01:13:55,244
আমাদের আরো আছে,

1576
01:13:55,334 --> 01:13:56,472
আমরা আরও অনেক কিছু পেতে পারি,

1577
01:13:56,567 --> 01:13:58,012
আপনি যদি আমাদের সময় দেন।

1578
01:13:58,100 --> 01:14:01,104
প্লিজ, প্লিজ?

1579
01:14:01,200 --> 01:14:02,338
তুমি জানো আমি মজা করছি না।

1580
01:14:02,434 --> 01:14:05,244
আমি জানি, আমি জানি।

1581
01:14:17,267 --> 01:14:22,182
[চিৎকার]

1582
01:14:31,367 --> 01:14:33,108
দয়া করে থামুন!

1583
01:14:36,600 --> 01:14:38,238
আমি শয়তান।

1584
01:14:45,300 --> 01:14:48,873
আপনি কি যাচ্ছেন
আমাদের সাথে করতে?

1585
01:14:48,967 --> 01:14:52,437
তোমরা সবাই মরে যাচ্ছ!

1586
01:14:52,534 --> 01:14:54,980
হা, হা, হা, হা, হা, হা।

1587
01:14:58,300 --> 01:14:59,438
তাকে মেরে ফেলো!

1588
01:14:59,534 --> 01:15:01,411
না.

1589
01:15:01,500 --> 01:15:03,104
[চিৎকার]

1590
01:15:27,867 --> 01:15:28,709
সাহায্য!

1591
01:15:28,800 --> 01:15:30,837
সাহায্য!

1592
01:15:30,934 --> 01:15:32,072
আমাকে সাহায্য করুন!

1593
01:15:32,167 --> 01:15:33,271
আমাকে সাহায্য করুন!

1594
01:15:48,834 --> 01:15:50,040
আমি খুব দুঃখিত!

1595
01:15:50,134 --> 01:15:52,478
আমার ঈশ্বর, আমি খুব দুঃখিত!

1596
01:15:52,567 --> 01:15:54,171
আমি খুব দুঃখিত!

1597
01:15:58,634 --> 01:16:01,342
আমি খুব দুঃখিত!

1598
01:16:08,567 --> 01:16:10,569
টেক্স !

1599
01:16:10,667 --> 01:16:12,544
টেক্স আমাকে সাহায্য করুন!

1600
01:16:12,634 --> 01:16:14,477
আমাকে সাহায্য করুন!

1601
01:16:14,567 --> 01:16:17,480
ঈশ্বর, আমি দুঃখিত!

1602
01:16:17,567 --> 01:16:19,979
আহহহ, থামো!

1603
01:16:20,067 --> 01:16:23,139
আমি ছেড়ে দাও, আমাকে নিয়ে যাও।

1604
01:16:37,567 --> 01:16:39,205
দয়া করে, এটা বন্ধ করুন!

1605
01:16:39,301 --> 01:16:41,144
অনেক দেরি হয়ে গেছে।

1606
01:17:06,034 --> 01:17:07,911
শুধু আমাকে তোমার সাথে নিয়ে যাও।

1607
01:17:08,000 --> 01:17:09,946
আমাকে তোমার সাথে নিয়ে যাও,
এবং আমার বাচ্চা হবে।

1608
01:17:10,034 --> 01:17:11,672
শুধু আমাকে আমার বাচ্চা হতে দাও.

1609
01:17:11,767 --> 01:17:14,247
আমি শুধু আমার বাচ্চা পেতে চাই।

1610
01:17:14,334 --> 01:17:16,507
দয়া করে আমাকে আমার বাচ্চা পেতে দিন!

1611
01:17:16,600 --> 01:17:18,443
দেখ কুত্তা, আমি না
তোমার সম্পর্কে বিষ্ঠা দাও,

1612
01:17:18,534 --> 01:17:19,979
আপনি যদি হন তবে আমার কিছু যায় আসে না
বাচ্চা হবে

1613
01:17:20,067 --> 01:17:22,013
তুমি প্রস্তুত থাকো ভালো,
কারণ তুমি মারা যাবে,

1614
01:17:22,100 --> 01:17:24,046
এবং আমি অনুভব করি না
এটা সম্পর্কে একটি জিনিস.

1615
01:17:41,700 --> 01:17:43,077
তাকে মেরে ফেল।

1616
01:17:43,167 --> 01:17:45,204
তাকে মেরে ফেলো!

1617
01:17:46,101 --> 01:17:50,811
[চিৎকার]

1618
01:18:22,401 --> 01:18:24,904
<i>আপনার একটি থাকতে হবে
আপনার হৃদয়ে সত্যিকারের ভালবাসা

1619
01:18:25,000 --> 01:18:28,504
<i>লোকদের জন্য এটি করতে।</i>

1620
01:18:28,600 --> 01:18:30,079
আচ্ছা, বড় ব্যাপার কি?

1621
01:18:30,167 --> 01:18:33,910
এক মিলিয়ন বাচ্চা হয়
প্রতিদিন জন্ম এবং মৃত্যু।

1622
01:18:34,000 --> 01:18:36,105
টেক্স আমাকে ডুব দিতে বলেছে
তার রক্তে একটি তোয়ালে

1623
01:18:36,201 --> 01:18:38,238
এবং এমন কিছু লিখুন
বিশ্বকে চমকে দেবে।

1624
01:18:38,334 --> 01:18:40,075
তাই করলাম।

1625
01:19:01,401 --> 01:19:02,311
চার্লি আমাদের জন্য অপেক্ষা করছিল

1626
01:19:02,400 --> 01:19:03,470
যখন আমরা পেয়েছি
খামারে ফিরে,

1627
01:19:03,567 --> 01:19:05,979
নগ্ন বসা
চাঁদের আলোতে

1628
01:19:06,067 --> 01:19:08,104
তিনি আমাদের কোন আছে কি জিজ্ঞাসা
আমরা যা করেছি তার জন্য অনুশোচনা,

1629
01:19:08,201 --> 01:19:11,011
এবং অবশ্যই
সঠিক উত্তর ছিল না।

1630
01:19:11,100 --> 01:19:13,080
আমার মনে পড়ে প্যাটি
এটা সম্পর্কে আমাকে বলছেন

1631
01:19:13,167 --> 01:19:16,876
এবং তারপর আমি একটি মাধ্যমে গিয়েছিলাম
পরিবর্তন এবং, এবং আমি ভেবেছিলাম,

1632
01:19:16,967 --> 01:19:19,538
ঠিক আছে, আমি মনে করি আমরা এটা করেছি।

1633
01:19:19,834 --> 01:19:21,006
আচ্ছা, পরের রাতে,

1634
01:19:21,100 --> 01:19:24,980
চার্লি ক্লেমকে জড়ো করলেন,
স্যাডি, লেসলি, প্যাটি এবং আমি,

1635
01:19:25,067 --> 01:19:27,013
এবং, আমাদের তার সাথে আসতে বলেছে।

1636
01:19:27,100 --> 01:19:28,078
ভাল, উম.

1637
01:19:28,167 --> 01:19:32,138
চার্লি নিশ্চিত করেছেন যে তিনি,

1638
01:19:32,234 --> 01:19:34,612
তিনি সাজানোর তৈরি
আমি সত্যিই অপরাধী বোধ করি

1639
01:19:34,701 --> 01:19:37,545
এবং বলেন যে
আমি এটা করতে চাই,

1640
01:19:37,634 --> 01:19:39,204
কারণ এটা ছিল
ববিকে সাহায্য করতে যাচ্ছি।

1641
01:19:39,300 --> 01:19:40,506
লিন্ডা অবশ্যই গাড়ি চালিয়েছিল,

1642
01:19:40,600 --> 01:19:42,773
কারণ সে ছিল
শুধুমাত্র বৈধ ড্রাইভার লাইসেন্স.

1643
01:19:42,867 --> 01:19:45,143
এবং আমরা যে এই বাড়িতে গিয়েছিলাম
চার্লি একবার পার্টি করেছিলেন

1644
01:19:45,234 --> 01:19:46,611
এবং তিনি বলেন আমরা করতে যাচ্ছি

1645
01:19:46,700 --> 01:19:48,509
উপর এক
সেই বাড়ির অধিকার।

1646
01:19:48,600 --> 01:19:52,207
তিনি বলেন, রাতে
আগে খুব অগোছালো ছিল,

1647
01:19:52,300 --> 01:19:55,907
এবং এই সময় আমরা ছিলাম
এটা ভিন্নভাবে করতে হবে।

1648
01:19:56,001 --> 01:19:57,275
বলেই ভিতরে চলে গেল

1649
01:19:57,367 --> 01:19:58,744
এবং তিনি আপ বেঁধে
সেখানে বসবাসকারী দম্পতি

1650
01:19:58,834 --> 01:20:00,609
কিছু চামড়ার ফিতা দিয়ে,

1651
01:20:00,701 --> 01:20:01,873
এবং তিনি ফিরে আসেন

1652
01:20:01,967 --> 01:20:04,243
এবং সে বললো,
প্যাটি এবং লেসলি এবং আমি

1653
01:20:04,334 --> 01:20:05,711
ভিতরে গিয়ে তাদের হত্যা করতে।

1654
01:20:05,801 --> 01:20:08,805
চার্লি, পারি না, আমরা পারি না
শুধু, আমরা কি এখন যেতে পারি?

1655
01:20:08,900 --> 01:20:10,106
আমরা কি এখন যেতে পারি চার্লি?

1656
01:20:10,200 --> 01:20:11,235
কিন্তু তাদের বলবেন না
আপনি কি করতে যাচ্ছেন।

1657
01:20:11,334 --> 01:20:14,008
তাদের ভয় দেখাবেন না,
এইভাবে তারা যুদ্ধ করবে না।

1658
01:20:14,801 --> 01:20:16,576
আপনি তাকে কোথায় নিয়ে যাচ্ছেন?

1659
01:20:16,667 --> 01:20:18,476
তাকে চুপ কর!

1660
01:20:22,400 --> 01:20:24,471
আমাদের টাকা আছে।

1661
01:20:24,567 --> 01:20:26,376
আপনাকে এটা করতে হবে না!

1662
01:20:26,467 --> 01:20:28,572
তুমি মেরে ফেলবে
আমরা, তুমি না!

1663
01:20:34,167 --> 01:20:36,340
প্লিজ না,
দয়া করে, থামবেন না!

1664
01:20:36,434 --> 01:20:37,435
আপনাকে এটা করতে হবে না।

1665
01:20:37,534 --> 01:20:38,911
আমার কাছে টাকা আছে।

1666
01:20:39,000 --> 01:20:40,877
আমার কাছে টাকা আছে, তুমি
এটা করতে হবে না।

1667
01:20:40,967 --> 01:20:43,948
না, আমাকে একা ছেড়ে দাও!

1668
01:20:44,034 --> 01:20:45,877
আপনাকে এটা করতে হবে না!

1669
01:20:45,967 --> 01:20:47,207
ওহ!

1670
01:20:47,300 --> 01:20:48,244
না.

1671
01:20:48,334 --> 01:20:49,074
সে কোথায়?

1672
01:20:49,167 --> 01:20:50,237
সে কোথায়?

1673
01:20:50,334 --> 01:20:52,109
রোজমেরি !

1674
01:20:52,200 --> 01:20:54,476
রোজমেরি !

1675
01:20:54,567 --> 01:20:55,705
চুপ কর শূকর!

1676
01:20:55,800 --> 01:20:56,676
চুপ কর শূকর!

1677
01:20:56,767 --> 01:20:58,838
কারণ আমি ছিলাম...

1678
01:20:58,934 --> 01:21:00,607
ববির প্রেমে পড়েছিলাম।

1679
01:21:08,500 --> 01:21:11,174
[চিৎকার]

1680
01:21:11,600 --> 01:21:13,170
না, না, না!

1681
01:21:13,267 --> 01:21:14,746
লেনো, লেনো!

1682
01:21:14,834 --> 01:21:16,108
লেনোকে সাহায্য করুন!

1683
01:21:16,201 --> 01:21:16,975
লেনো !

1684
01:21:17,067 --> 01:21:18,637
লেনো !

1685
01:21:21,400 --> 01:21:22,174
লেনো !

1686
01:21:22,267 --> 01:21:23,211
লেনো !

1687
01:21:23,301 --> 01:21:26,578
[চিৎকার]

1688
01:21:35,834 --> 01:21:37,336
মরি শূকর, মরে!

1689
01:21:41,234 --> 01:21:44,238
মরে, শূকর মরে!

1690
01:22:04,467 --> 01:22:07,971
তুমি কি তাকে মেরেছ?

1691
01:22:08,067 --> 01:22:10,775
কোন প্যাটি করেনি।

1692
01:22:10,867 --> 01:22:13,143
ওহ, তোমাকে ছুরিকাঘাত করতে হবে।

1693
01:22:24,534 --> 01:22:26,172
ছুরিকাঘাত।

1694
01:22:36,134 --> 01:22:38,171
<i>যদি আপনি ইচ্ছুক হন
হত্যা করা,</i>

1695
01:22:38,267 --> 01:22:41,476
<i>আপনি অবশ্যই হত্যা করতে ইচ্ছুক।</i>

1696
01:22:41,567 --> 01:22:43,444
<i>আপনাকে ছুরিকাঘাত করতে হবে।</i>

1697
01:22:55,334 --> 01:22:58,042
আমি এখন জানি...

1698
01:22:58,134 --> 01:22:59,943
যে...

1699
01:23:00,034 --> 01:23:01,672
আমি যা করেছি,

1700
01:23:01,767 --> 01:23:07,445
রোজমেরি এবং লেনোর কাছে ছিল,

1701
01:23:07,534 --> 01:23:10,344
এবং জিনিস না,

1702
01:23:10,434 --> 01:23:13,608
এবং শূকর না।

1703
01:23:15,267 --> 01:23:19,545
ঈশ্বর, আমি খুব দুঃখিত.

1704
01:23:19,634 --> 01:23:21,511
আমি শুধু চাই
এখান থেকে চলে যাও,

1705
01:23:21,600 --> 01:23:27,573
তাই আমি কিছু করতে পারি
আমার জীবনের সাথে ভাল।

1706
01:23:27,667 --> 01:23:30,238
ওহ, আমি প্যাটি ছিল
দেয়ালে লিখি,

1707
01:23:30,334 --> 01:23:32,177
এবং রেফ্রিজারেটর
তাদের রক্ত দিয়ে।

1708
01:23:32,267 --> 01:23:34,406
মেয়েরা কিছু পেয়েছে
ফ্রিজ থেকে খাওয়া,

1709
01:23:34,501 --> 01:23:35,605
আমি গোসল করলাম।

1710
01:23:35,700 --> 01:23:38,544
এবং তারপর আমরা শুধু বাধা
খামারে ফিরে হাইকিং.

1711
01:23:40,400 --> 01:23:41,572
তারা কারাগারে থাকতে ইচ্ছুক।

1712
01:23:41,667 --> 01:23:43,647
তারা জানে যে তারা
সবার জন্য জেলে।

1713
01:23:43,734 --> 01:23:45,179
এবং হয়তো আমরা সবাই
জেলে যেতে হবে

1714
01:23:45,267 --> 01:23:46,337
আমরা তাদের বের করার আগে।

1715
01:23:46,434 --> 01:23:47,936
হয়তো আমাদের যেতে হবে
জেল পর্যন্ত গিয়ে বলে,

1716
01:23:48,034 --> 01:23:49,206
হাই, আমাকে নিয়ে যান।

1717
01:23:49,300 --> 01:23:50,870
কিন্তু তারা জানে তারা
গ্যাস চেম্বারের মুখোমুখি,

1718
01:23:50,967 --> 01:23:51,968
এবং তারা পাত্তা দেয় না।

1719
01:23:52,067 --> 01:23:53,171
এটাই মানুষ
বোঝো না,

1720
01:23:53,267 --> 01:23:54,610
তারা পাত্তা দেয় না,

1721
01:23:54,701 --> 01:23:55,736
এবং তারা মরতে ইচ্ছুক

1722
01:23:55,834 --> 01:23:58,144
সব তরুণদের জন্য
মানুষ মুক্ত হতে.

1723
01:23:58,434 --> 01:24:00,914
Snitches হবে
যত্ন নেওয়া হবে

1724
01:24:01,000 --> 01:24:02,638
চার্লি বলল,

1725
01:24:02,734 --> 01:24:05,237
চার্লি ড
তাদের শর্টিকে হত্যা করতে হয়েছিল।

1726
01:24:05,334 --> 01:24:08,543
তার ক্লেম থাকতে হয়েছিল
তার মাথা কেটে ফেল।

1727
01:24:08,634 --> 01:24:11,615
শুনেছি
শর্টি মরবে না

1728
01:24:11,700 --> 01:24:13,407
যদি না তারা
তার মাথা কেটে ফেলেছে।

1729
01:24:13,501 --> 01:24:15,208
চার্লি বলেছেন যে তিনি খুব বেশি জানেন।

1730
01:24:15,300 --> 01:24:17,337
তিনি আসলে তার ঘুষি আউট.

1731
01:24:17,434 --> 01:24:18,412
খাটো?

1732
01:24:18,500 --> 01:24:19,478
চার্লি।

1733
01:24:19,567 --> 01:24:20,910
তাই আমরা তাকে ফিতা মধ্যে কাটা.

1734
01:24:21,001 --> 01:24:21,979
খাটো?

1735
01:24:22,067 --> 01:24:23,137
ঠিক।

1736
01:24:23,234 --> 01:24:24,235
প্রথমে আমরা তাকে ডোজ করলাম।

1737
01:24:24,334 --> 01:24:26,143
তারপর আমরা তাকে বকা দিলাম
যখন সে ট্রিপ করছিল।

1738
01:24:26,234 --> 01:24:27,269
আমরা সূঁচ আটকে
তার নখের নিচে।

1739
01:24:27,367 --> 01:24:28,243
আর তার চোখে।

1740
01:24:28,334 --> 01:24:29,369
তার স্তনের বোঁটা দিয়ে।

1741
01:24:29,467 --> 01:24:31,003
আর মোরগ!

1742
01:24:31,100 --> 01:24:33,603
এটা সুন্দর না
শর্টীকে ছিনিয়ে নেওয়া

1743
01:24:33,700 --> 01:24:35,008
সে নিজেই প্রস্রাব করল।

1744
01:24:35,100 --> 01:24:36,602
প্রস্রাব এবং রক্ত।

1745
01:24:36,700 --> 01:24:38,179
তারপর তাকে মাদক দেই
কাদা মাধ্যমে

1746
01:24:38,267 --> 01:24:40,770
এবং তিনি ছিলেন
তার জীবনের জন্য চিৎকার

1747
01:24:40,867 --> 01:24:41,937
এবং চার্লি শব্দটি দিয়েছিলেন

1748
01:24:42,034 --> 01:24:43,638
এবং আমরা তাকে সিজারের মতো ছুরিকাঘাত করেছি

1749
01:24:43,734 --> 01:24:46,840
সবাই, পুরো পরিবার।

1750
01:24:49,867 --> 01:24:50,937
সে শুধু মরবে না,

1751
01:24:51,034 --> 01:24:53,674
আমরা শুধু ছুরিকাঘাত করতে থাকি
এবং ছুরিকাঘাত এবং ছুরিকাঘাত

1752
01:24:53,767 --> 01:24:56,270
এবং ছুরিকাঘাত, এবং
ছুরিকাঘাত, এবং ছুরিকাঘাত

1753
01:24:56,367 --> 01:24:59,439
তাই ক্লেম তার মাথা কেটে ফেলেছে।

1754
01:24:59,534 --> 01:25:00,877
আমরা তাকে নয়টি টুকরো করে দিয়েছি।

1755
01:25:00,967 --> 01:25:03,277
এবং তাকে নয় জায়গায় দাফন করা হয়।

1756
01:25:03,367 --> 01:25:07,315
তার পা চাপা পড়ে আছে
ঠিক আপনার অধীনে।

1757
01:25:07,400 --> 01:25:10,142
এটা ছিনতাই করা ভাল না.

1758
01:25:10,234 --> 01:25:11,645
মেয়েরা সেই গল্প তৈরি করেছে

1759
01:25:11,734 --> 01:25:13,714
আমরা তাকে কাটা সম্পর্কে
নয় টুকরা পর্যন্ত

1760
01:25:13,800 --> 01:25:17,009
এমনকি প্রসিকিউটরও
তার বইয়ে রাখুন।

1761
01:25:17,101 --> 01:25:19,138
কিন্তু যখন ক্লেম নেতৃত্ব দেন
পুলিশ খামারে,

1762
01:25:19,234 --> 01:25:21,578
তারা কঙ্কাল খুঁজে পেয়েছে
অবশ্যই অক্ষত।

1763
01:25:21,667 --> 01:25:22,475
না, না!

1764
01:25:22,567 --> 01:25:23,477
উপর টান!

1765
01:25:23,567 --> 01:25:25,069
বের হও!

1766
01:25:33,267 --> 01:25:34,746
ঈশ্বর আমাকে সাহায্য করুন!

1767
01:25:40,600 --> 01:25:41,510
এটা প্রস্তুত.

1768
01:25:41,601 --> 01:25:42,875
বিপ্লব প্রস্তুত,

1769
01:25:42,967 --> 01:25:44,674
এবং যত তাড়াতাড়ি চার্লি
এটা চালু আছে.

1770
01:25:44,767 --> 01:25:46,713
বিপ্লব চলছে!

1771
01:25:46,800 --> 01:25:48,871
আর চেষ্টা করলে
চার্লিকে আঘাত করা,

1772
01:25:48,967 --> 01:25:51,345
তোমরা সবাই মারা যাবে!

1773
01:25:51,434 --> 01:25:52,606
তিনিই ঈশ্বর,

1774
01:25:52,701 --> 01:25:53,441
পারফেক্ট।

1775
01:25:53,534 --> 01:25:54,444
যেমন পরিপূর্ণতা।

1776
01:25:54,534 --> 01:25:56,605
কারণ এটা ঠিক
একই জিনিস

1777
01:25:56,700 --> 01:25:57,644
আমার এক ভাই ছিল,

1778
01:25:57,734 --> 01:25:59,941
যাকে গুলি করা হয়েছিল
এবং এভাবে হত্যা করা হয়,

1779
01:26:00,034 --> 01:26:01,411
যুদ্ধে কিছুই না।

1780
01:26:01,500 --> 01:26:03,878
আমি বলতে চাচ্ছি, এটা ঠিক
একই জিনিস

1781
01:26:03,967 --> 01:26:07,244
প্রতি এক দিন
প্রেম হত্যা করা হচ্ছে।

1782
01:26:07,334 --> 01:26:08,745
আমরা সবাই একসাথে এতে আছি।

1783
01:26:08,834 --> 01:26:12,111
তোমাকে ছুরিকাঘাত করতে হবে।

1784
01:26:12,200 --> 01:26:14,373
যতক্ষণ চার্লি
দূরে তালা দেওয়া হয়

1785
01:26:14,467 --> 01:26:16,469
তার আশ্রয়ে,
কারাগার, কবর,

1786
01:26:16,567 --> 01:26:18,774
আপনি কিছু বলতে পারেন
আপনি তার সম্পর্কে চান।

1787
01:26:18,867 --> 01:26:21,814
আপনি আরও ভুয়া বই তৈরি করতে পারেন
এবং তার জীবন সম্পর্কে সিনেমা।

1788
01:26:21,901 --> 01:26:22,902
আপনি তাকে নিয়ে রসিকতা করতে পারেন,

1789
01:26:23,001 --> 01:26:24,639
আপনি তার হওয়ার ভান করতে পারেন,

1790
01:26:24,734 --> 01:26:28,181
আপনি বলতে এবং করতে পারেন
আপনি যা চান।

1791
01:26:28,267 --> 01:26:30,178
কিন্তু সত্য হল,

1792
01:26:30,267 --> 01:26:33,305
আপনার কাছে নেই
আত্মা তার মুখোমুখি

1793
01:26:33,400 --> 01:26:35,004
তুমি অনেক শকুন।

1794
01:26:35,100 --> 01:26:36,374
আপনি.

1795
01:26:36,467 --> 01:26:39,573
আপনি বলি বন্ধ বাস
তরুণদের

1796
01:26:39,667 --> 01:26:41,044
তুমি রক্তচোষা,

1797
01:26:41,134 --> 01:26:42,977
তুমি,

1798
01:26:43,067 --> 01:26:47,573
আপনার সামান্য সঙ্গে
ফ্যালিক প্রতীক আপনি জানেন?

1799
01:26:47,667 --> 01:26:49,476
আমরা আমাদের জন্য অপেক্ষা করছি
বাবাকে মুক্ত করতে হবে।

1800
01:26:49,567 --> 01:26:51,672
সে একজন জিনিয়াস,
আপনি বুঝতে পারছেন না।

1801
01:26:51,767 --> 01:26:53,804
এটা দ্বিতীয়
খ্রীষ্টের ক্রুশবিদ্ধ!

1802
01:26:53,901 --> 01:26:56,814
বিচার দিবস
আসছে, মানুষ!

1803
01:26:58,934 --> 01:27:00,311
লেসলির আইনজীবী,

1804
01:27:00,400 --> 01:27:01,902
রোনাল্ড।

1805
01:27:02,001 --> 01:27:04,242
প্রেস তাকে ডেকেছিল
লেসলির হিপি আইনজীবী

1806
01:27:04,334 --> 01:27:06,280
এবং আমরা সবাই ভেবেছিলাম
তিনি বেশ শান্ত ছিল.

1807
01:27:06,367 --> 01:27:08,404
কিন্তু, তিনি ঠিক ছিলেন
অন্যদের মত

1808
01:27:08,500 --> 01:27:10,878
তিনি প্রথম ছিলেন
প্রতিশোধ হত্যা.

1809
01:27:15,701 --> 01:27:17,510
আমরা সবাই মুখোমুখি
গ্যাস চেম্বার!

1810
01:27:17,601 --> 01:27:18,944
আরে, হে মানুষ,

1811
01:27:19,034 --> 01:27:20,308
আপনি কি করেন
মনে হয় ঘটবে

1812
01:27:20,401 --> 01:27:22,881
যদি এক রাতে সত্তর
পাঁচজনের মাথা কেটে ফেলা হয়েছে?

1813
01:27:25,167 --> 01:27:26,703
মাফ করবেন।

1814
01:27:26,801 --> 01:27:28,940
আপনি শুধু আছে
নিজেরাই বিচার করুন!</i>

1815
01:27:29,034 --> 01:27:31,275
<i>আপনার দরজা লক করা ভালো
এবং আপনার নিজের বাচ্চাদের দেখুন!</i>

1816
01:27:31,367 --> 01:27:32,937
<i>আপনার পুরো সিস্টেমটি একটি খেলা,</i>

1817
01:27:33,034 --> 01:27:34,104
<i>তুমি অন্ধ, বোকা মানুষ,</i>

1818
01:27:34,200 --> 01:27:37,181
<i>আপনার সন্তানরা করবে
তোমার বিরুদ্ধে!</i>

1819
01:27:40,700 --> 01:27:41,337
মৃত্যু !

1820
01:27:41,434 --> 01:27:43,414
এটাই কি
আপনি সব পেতে যাচ্ছেন!

1821
01:27:48,000 --> 01:27:49,001
<i>আমি লড়াই করব!</i>

1822
01:27:49,100 --> 01:27:50,010
<i>আমি লড়াই করব!</i>

1823
01:27:50,100 --> 01:27:51,010
<i>আমি লড়াই করব!</i>

1824
01:27:51,101 --> 01:27:53,206
<i>আমি লড়াই করব!</i>

1825
01:27:53,300 --> 01:27:57,146
তোমার সন্তানরা উঠবে,

1826
01:27:57,234 --> 01:27:59,009
এবং আপনাকে হত্যা

1827
01:27:59,100 --> 01:28:00,977
<i>রাত গর্জে উঠুক</i>

1828
01:28:01,067 --> 01:28:02,978
<i>কারণ তারা আমাদের শুনতে পাচ্ছে!</i>

1829
01:28:05,534 --> 01:28:09,573
<i>[অ্যালার্ম বন্ধ হচ্ছে]</i>

1830
01:28:13,234 --> 01:28:16,272
[হাসছে]

1831
01:28:33,367 --> 01:28:35,074
এক মিনিট অপেক্ষা করুন!

1832
01:28:35,967 --> 01:28:38,277
এক মিনিট অপেক্ষা করুন!

1833
01:28:38,367 --> 01:28:40,074
<i>[ফোন বাজছে]</i>

1834
01:28:48,200 --> 01:28:50,476
[অবোধ্য]

1835
01:28:50,867 --> 01:28:52,312
কি চোদন.

1836
01:28:54,467 --> 01:28:57,448
তুমি তাকে শিখিয়েছ,
আপনি তাকে শিখিয়েছেন!

1837
01:28:57,534 --> 01:28:59,172
<i> [উত্তর দেওয়ার মেশিন]
আপনি পৌঁছে গেছেন
অপরাধ দৃশ্যের অফিস।</i>

1838
01:28:59,267 --> 01:29:00,211
<i>আমি জ্যাক উইলসন।</i>

1839
01:29:00,300 --> 01:29:01,540
<i>একটি বার্তা দিন।</i>

1840
01:29:01,634 --> 01:29:03,807
আমি তাকে শেখাইনি,
আপনি তাকে শিখিয়েছেন!

1841
01:29:03,900 --> 01:29:06,881
<i>[ব্যক্তি বার্তা ছেড়ে যাচ্ছে]
হ্যালো মিস্টার উইলসন,
এটি [অবোধগ্য]</i>

1842
01:29:06,967 --> 01:29:08,241
<i>আমাদের কাছে আছে
একটি ব্রেক-ইন সতর্কতা পেয়েছি</i>

1843
01:29:08,334 --> 01:29:09,608
<i>আমাদের নিরাপত্তা ব্যবস্থায়।</i>

1844
01:29:09,700 --> 01:29:11,805
<i>আমরা একটি প্রেরণ করেছি
আপনার ঠিকানায় পুলিশ ইউনিট</i>

1845
01:29:11,900 --> 01:29:15,143
<i>এবং তারা আগত হবে
অবিলম্বে, আপনাকে ধন্যবাদ।</i>

1846
01:29:18,467 --> 01:29:22,176
আপনি তাকে শিখিয়েছেন!

1847
01:29:32,734 --> 01:29:35,010
আহহহহ!

1848
01:29:39,267 --> 01:29:40,769
আহহহহ!

1849
01:29:40,867 --> 01:29:44,041
<i>বাবা যত্ন করে, বাবা যত্ন করে।</i>

1850
01:29:44,134 --> 01:29:47,081
<i>আপনি বলতে পারেন
তার ভয়েস সে যত্ন করে

1851
01:29:56,600 --> 01:29:59,012
কেন পরছেন
যে শার্ট টড?

1852
01:29:59,101 --> 01:30:00,079
উম।

1853
01:30:00,167 --> 01:30:01,271
এই চার্লি.

1854
01:30:01,367 --> 01:30:02,402
ডেনিসকে পিছনে দেখান।

1855
01:30:02,501 --> 01:30:03,309
হ্যাঁ।

1856
01:30:03,401 --> 01:30:05,005
ম্যান ডেনিস দেখেছেন
এই শার্ট আগে.

1857
01:30:05,101 --> 01:30:08,571
না, আমি ভুলে গেছি,
ঐ শার্ট কি বলে?

1858
01:30:12,567 --> 01:30:14,103
কি?

1859
01:30:14,200 --> 01:30:16,237
কি চোদন
যে মানে অনুমিত?

1860
01:30:16,334 --> 01:30:17,938
চার্লি সার্ফ করে না?

1861
01:30:18,034 --> 01:30:19,638
চলুন মানুষ, চলুন
এখান থেকে চলে যাও

1862
01:30:19,734 --> 01:30:21,338
চল মানুষ।

1863
01:30:21,434 --> 01:30:23,414
আমি তোমাকে বলছি
এই বিষ্ঠা সম্পর্কে জানতেন?

1864
01:30:23,500 --> 01:30:24,638
না.

1865
01:30:24,734 --> 01:30:25,439
হ্যাঁ, হ্যাঁ।

1866
01:30:25,534 --> 01:30:26,376
মানে, তুমি জানো,

1867
01:30:26,467 --> 01:30:28,105
চার্লি সব নষ্ট করার আগে
তারা মানুষ এবং সবকিছু,

1868
01:30:28,200 --> 01:30:29,076
তুমি জানো,

1869
01:30:29,167 --> 01:30:30,441
তারা তাকে বাইরে পাঠানোর আগেই
ক্লিঙ্ক পর্যন্ত, আপনি জানেন,

1870
01:30:30,534 --> 01:30:31,842
সে সার্ফ করতে ব্যবহৃত

1871
01:30:31,934 --> 01:30:34,107
আপনি জানেন, চার্লি না
আর সার্ফ করবেন না, তিনি জেলে আছেন।

1872
01:30:34,200 --> 01:30:35,508
ঠিক, ঠিক, ঠিক।

1873
01:30:36,305 --> 01:30:42,457
অনুগ্রহ করে এই সাবটাইটেলটিকে %url% এ রেট দিন
সেরা সাবটাইটেল চয়ন করতে অন্যান্য ব্যবহারকারীদের সাহায্য করুন